Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Thursday, July 19, 2012

Stefanie Sun - Kong Kou Yan lyrics

Stefanie Sun (孫燕姿 / Sun Yan Zi)
Kong Kou Yan (空口言)
Sky
Lyrics English Translation & Romanized


Album: It's Time (是時候 / Shi Shi Hou)


作詞:伍家輝 
作曲:伍家輝
Lyrics Authors: Wu Jiahui  
Music Composer: Wu Jiahui

Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞


愛你怎麼變成 空口言
海枯石爛一下子 不見

承諾我該找誰來 兌現
愛一點點 愛一天天
愛你怎麼變成 空口言
天長地久從來沒 實現
想念多過擁抱的 時間
我的眼淚 一點一點
愛你哪怕比賽 就算注定失敗
就算每天給我重複失去你的那一夜
心要偶爾硬起來 誰才是你的最愛
沒有我的明天 你又怎會有明天
愛你哪怕比賽 真愛不怕等待
這是什麼道理 我又憑什麼被人主宰
偶爾給我想起來 愛你的心還存在
等有了你的明天 我的一切才算完美

愛你怎麼變成空口言
天長地久從來沒實現
想念多過擁抱的時間
我的眼淚 一點一點
愛你哪怕比賽就算注定失敗
就算每天給我重複失去你的那一夜
心要偶爾硬起來 誰才是你的最愛
沒有我的明天 你又怎會有明天
愛你哪怕比賽 真愛不怕等待
這是什麼道理 我又憑什麼被人主宰
偶爾給我想起來 愛你的心還存在
等有了你的明天 我的一切才算完美

愛你哪怕比賽就算注定失敗
就算每天給我重複失去你的那一夜
心要偶爾硬起來 誰才是你的最愛
沒有我的明天 你又怎會有明天
愛你哪怕比賽 真愛不怕等待
這是什麼道理 我又憑什麼被人主宰
偶爾給我想起來 愛你的心還存在
等有了你的明天 我的一切才算完美
愛你哪怕比賽 就算注定失敗 YA~
愛你哪怕比賽 真愛不怕等待 YA~

戀愛怎麼都是 空口言
分分離離其實 沒關聯
好好享受 單純的思念


Hanyu Pinyin Lyrics


ài nǐ zěn me biàn chéng kōng kǒu yán
hǎi kū shí làn yī xià zǐ bú jiàn
chéng nuò wǒ gāi zhǎo shuí lái duì xiàn
ài yī diǎn diǎn ài yī tiān tiān
ài nǐ zěn me biàn chéng kōng kǒu yán
tiān zhǎng dì jiǔ cóng lái méi shí xiàn
xiǎng niàn duō guò yōng bào de shí jiān
wǒ de yǎn lèi yī diǎn yī diǎn
ài nǐ nǎ pà bǐ sài jiù suàn zhù dìng shī bài
jiù suàn měi tiān gěi wǒ zhòng fú shī qù nǐ de nà yī yè
xīn yào ǒu ěr yìng qǐ lái shuí cái shì nǐ de zuì ài
méi yǒu wǒ de míng tiān nǐ yòu zěn huì yǒu míng tiān
ài nǐ nǎ pà bǐ sài zhēn ài bú pà děng dài
zhè shì shí me dào lǐ wǒ yòu píng shí me bèi rén zhǔ zǎi
ǒu ěr gěi wǒ xiǎng qǐ lái ài nǐ de xīn hái cún zài
děng yǒu le nǐ de míng tiān wǒ de yī qiē cái suàn wán měi

ài nǐ zěn me biàn chéng kōng kǒu yán
tiān zhǎng dì jiǔ cóng lái méi shí xiàn
xiǎng niàn duō guò yōng bào de shí jiān
wǒ de yǎn lèi yī diǎn yī diǎn
ài nǐ nǎ pà bǐ sài jiù suàn zhù dìng shī bài
jiù suàn měi tiān gěi wǒ zhòng fú shī qù nǐ de nà yī yè
xīn yào ǒu ěr yìng qǐ lái shuí cái shì nǐ de zuì ài
méi yǒu wǒ de míng tiān nǐ yòu zěn huì yǒu míng tiān
ài nǐ nǎ pà bǐ sài zhēn ài bú pà děng dài
zhè shì shí me dào lǐ wǒ yòu píng shí me bèi rén zhǔ zǎi
ǒu ěr gěi wǒ xiǎng qǐ lái ài nǐ de xīn hái cún zài
děng yǒu le nǐ de míng tiān wǒ de yī qiē cái suàn wán měi

ài nǐ nǎ pà bǐ sài jiù suàn zhù dìng shī bài
jiù suàn měi tiān gěi wǒ zhòng fú shī qù nǐ de nà yī yè
xīn yào ǒu ěr yìng qǐ lái shuí cái shì nǐ de zuì ài
méi yǒu wǒ de míng tiān nǐ yòu zěn huì yǒu míng tiān
ài nǐ nǎ pà bǐ sài zhēn ài bú pà děng dài
zhè shì shí me dào lǐ wǒ yòu píng shí me bèi rén zhǔ zǎi
ǒu ěr gěi wǒ xiǎng qǐ lái ài nǐ de xīn hái cún zài
děng yǒu le nǐ de míng tiān wǒ de yī qiē cái suàn wán měi
ài nǐ nǎ pà bǐ sài jiù suàn zhù dìng shī bài YA~
ài nǐ nǎ pà bǐ sài zhēn ài bú pà děng dài YA~

liàn ài zěn me dōu shì kōng kǒu yán
fèn fèn lí lí qí shí méi guān lián
hǎo hǎo xiǎng shòu dān chún de sī niàn



English Translation Lyrics


Love you how to become empty words
The highest power at once seen
Commitment I find who will be honored
Love a little bit of love day by day
Love you how to become empty words
Forever never did achieve
Miss more than embrace
A little bit of my tears
Love you even if the game even if doomed to fail
Even repeated to me every day to lose your night
Heart occasionally hard-up who is your favorite
There is no tomorrow, how can you have tomorrow
Love you even love the game are not afraid to wait for
This is the reason I am what basis was dominated
Occasionally there I want them to love you heart
I considered perfect, etc. With you tomorrow

Love you how to become empty words
Forever never did achieve
Miss more than embrace
A little bit of my tears
Love you even if the game even if doomed to fail
Even repeated to me every day to lose your night
Heart occasionally hard-up who is your favorite
There is no tomorrow, how can you have tomorrow
Love you even love the game are not afraid to wait for
This is the reason I am what basis was dominated
Occasionally there I want them to love you heart
I considered perfect, etc. With you tomorrow

Love you even if the game even if doomed to fail
Even repeated to me every day to lose your night
Heart occasionally hard-up who is your favorite
There is no tomorrow, how can you have tomorrow
Love you even love the game are not afraid to wait for
This is the reason I am what basis was dominated
Occasionally there I want them to love you heart
I considered perfect, etc. With you tomorrow
Love you even if the game even if doomed to fail YA, ~~
Love even if the game you love are not afraid to wait for YA, ~~

Love how are empty words
Points separated from the fact, not associated
Enjoy the simple thoughts

No comments:

Post a Comment