Monday, July 2, 2012
Miss A - Good Bye Baby lyrics
Miss A (미쓰에이)
Good Bye Baby
Lyrics English Translation & Romanized
Korean & Chinese version
 |
| Miss A - Good Bye Baby lyrics |
Album: A Class
Hangul / Korean Lyrics 가사
Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
Baby good bye, good bye
내 이름은 수지가 아닌데 자꾸만 실수로 수지라 부를 때
그때 알아 차려야 했어 왜 애써 너를 믿어 주려 했는지 몰라
(니가 어떤 앤지 알았어) 괜히 울지 마
(너의 물건들 다 내놨어) 연기는 이제 그만
Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야
Baby good bye, good bye
친구들이 모두 다 말릴 때 그때 그 얘길 들었어야 했는데
왜 나는 너의 그 눈빛이 진실치 못하다는 걸 전혀 몰랐는지
(뛰어난 너의 그 연기가) 정말 놀라워
(너무 뛰어나서 결국엔) 날 울리고 말았어
Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야
Baby good bye, good bye
어쩜 삐거덕 삐거덕 거리는 소리 하나도 없이
그렇게 구렁이 담 넘어가듯 부드럽게 날 속였지
참 대단한 쇼를 봤어 내가 니 덕에 표도 안 사고 다
공짜로 좋은 자리에 딱 하지만 No 이제는 Bye bye
(뛰어난 너의 그 연기가) 정말 놀라워
(너무 뛰어나서 결국엔) 날 울리고 말았어
Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야
Baby good bye, good bye
Korean Romanization Lyrics ( Romangul )
Good bye, baby good bye
Dwidoraseo geudaero apuero gamyeon dwae
Amureon maldo (maldo) haji malgo (malgo) idaero sarajyeo juneun geoya
Baby good bye, good bye
Nae ireumeun sujiga aninde jakkuman silsuro sujira bureul ttae
Geuttae ara charyeoya haesseo wae aesseo neoreul mideo juryeo haetneunji
Molla
(Niga eotteon aenji arasseo) gwaenhi ulji ma
(Neoui mulgeondeul da naenwasseo) yeongineun ije geuman
CHORUS:
Good bye, baby good bye
Dwidoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo (maldo) haji malgo (malgo) idaero sarajyeo juneun geoya
Good bye, baby good bye
Jeulgeoweosseo jaemi isseotdago saenggakhalge
Geureoni yeogi (yeogi) kkaji hagi (hagi) neoui syoneun ije kkeutnan geoya
Baby good bye, good bye
Chingudeuri modu da mallil ttae geuttae geu yaegil deureosseoya haetneunde
Wae naneun neoui geu nunbitchi jinsilchi mothadaneun geol jeonhyeo
Mollaseoneunji
(Ddwieonan neoui geu yeongiga) jeongmal nollawo
(Neomu ddwieonaseo gyeolgugen) nal ulligo malaseo
CHORUS:
Good bye, baby good bye
Dwidoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo (maldo) haji malgo (malgo) idaero sarajyeo juneun geoya
Good bye, baby good bye
Jeulgeoweosseo jaemi isseotdago saenggakhalge
Geureoni yeogi (yeogi) kkaji hagi (hagi) neoui syoneun ije kkeutnan geoya
Baby good bye, good bye
RAP:
Eojjeom bbigeodeok bbigeodeok georineun sori hanado eobsi
Geureohke gureongmi dam neomeo gadeut budeureopge nal sokyeotji
Cham daedanhan syoreul bwasseo naega ni deoke pyodo an sago da
Gongjaro joheun jarie ttak hajiman No ijeneun bye bye
(Ddwieonan neoui geuyeongiga) jeongmal nollawo
(Neomu ddwieonaseo gyeolgugen) nal ulligo mallaseo
CHORUS:
Good bye, baby good bye
Dwidoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo (maldo) haji malgo (malgo) idaero sarajyeo juneun geoya
Good bye, baby good bye
Jeulgeoweosseo jaemi isseotdago saenggakhalge
Geureoni yeogi (yeogi) kkaji hagi (hagi) neoui syoneun ije kkeutnan geoya
Baby good bye, good bye
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
Good-bye Baby, Good-bye
(min)學會用快樂慢慢把寂寞替代
愛不該還有 加時比賽
就讓彼此的心開始釋懷
Baby Good-bye, Good-bye
(jia)我不是你想的那個女孩
如果不想繼續愛就別一直猜
其實在心里早就已經 全明白
可我還甩不掉你的依賴
(fei)「離開 你也許就是現在」不用太意外
「要把你清理出我腦海」對你不再有期待
Good-bye Baby, Good-bye
(min)學會用快樂慢慢把寂寞替代
愛不該還有 加時比賽
就讓彼此的心開始釋懷
Good-bye Baby, Good-bye
(suzy)該轉身選擇離開消失在這人海
所有的辯解 沒了色彩
因為愛走了就再回不來
Baby Good-bye, Good-bye
(jia)思念已經充滿太多無奈
傷口漸漸愈合就別再掀開
曾遇見你是一場最美的意外
現在愛散落在多遠的未來
(fei)「太精彩你徒勞的對白」真讓我意外
「想讓我再次重新倒帶」眼淚是最后感慨
Good-bye Baby, Good-bye
(min)學會用快樂慢慢把寂寞替代
愛不該還有 加時比賽
就讓彼此的心開始釋懷
Good-bye Baby, Good-bye
(suzy)該轉身選擇離開消失在這人海
所有的辯解 沒了色彩
因為愛走了就再回不來
Baby Good-bye, Good-bye
(jia)時間一聲聲一聲聲散落在
不同彼此的未來
信任也一點點一點點全被你
放逐到千里之外
不要裝作可以置身事外
一次次不斷給我傷害
以為我永遠不會離開
HA JI MA no 要對你說bye bye
(fei)「太精 彩你徒勞的對白」真讓我意外
「想讓我再次重新倒帶」眼淚是最后感慨
Good-bye Baby, Good-bye
(min)學會用快樂慢慢把寂寞替代
愛不該還有 加時比賽
就讓彼此的心開始釋懷
Good-bye Baby, Good-bye
(suzy)該轉身選擇離開消失在這人海
所有的辯解 沒了色彩
因為愛走了就再回不來
Baby Good-bye, Good-bye
Pinyin Lyrics
Good bye baby, good bye
xue hui yong kuai le man man ba ji mo ti dai
ai bu gai hai you jia shi bi sai
jiu rang bi ci de xin kai shi shi huai
Baby good bye, good bye
wo bu shi ni xiang de an ge ni hai
ru guo bu xiang ji xu ai, jiu bie yi zhi cai
qi shi zai xin li, zao jiu yi jing quan ming bai
ke wo hai shuai bu diao ni gei de yi lai
(li kai ni, ye xu jiu shi xian zai) bu yong tai yi wai
(yao ba ni, qing li chu wo de nao hai) dui ni bu zai you qi dai
Good bye baby, good bye
xue hui yong kuai le man man ba ji mo ti dai
ai bu gai hai you jia shi bi sai
jiu rang bi ci de xin kai shi shi huai
Good bye baby, good bye
gai zhuan shen xuan ze li kai, xiao shi zai ren hai
suo you de bian jie, mei le se cai
yin wei ai zou le, jiu zai bu hui lai
Baby good bye, good bye
si nian yi jing chong man tai duo wu nai
shang kou yi jian jian yu he, jiu bie zai xian kai
ceng yu jian ni shi yi chang zui mei li de yi wai
xian zai ai san luo zai duo yuan de wei lai
(tai jing cai, ni yu lao de biao bai) zhen ran wo yi wai
(xiang rang wo, zai ci chong xin dao dai) yan lei shi zui hou gan kai
Good bye baby, good bye
xue hui yong kuai le man man ba ji mo ti dai
ai bu gai hai you jia shi bi sai
jiu rang bi ci de xin kai shi shi huai
Good bye baby, good bye
gai zhuan shen xuan ze li kai, xiao shi zai ren hai
suo you de bian jie, mei le se cai
yin wei ai zou le, jiu zai bu hui lai
Baby good bye, good bye
(RAP)
shi jian yi sheng sheng yi sheng sheng, san luo zai bu tong de bi ci wei lai
xin ren ye yi dian dian yi dian dian, quan bei ni fang zhu dao qian li zhi wai
bu yao zhuang zuo, ke yi zhi shen shi wai, yi ci ci bu duan gai wo shang hai
yi wei wo yong yuan bu hui li kai, “hajiman no” yao dui ni shuo “bye bye”
(tai jing cai, ni yu lao de biao bai) zhen ran wo yi wai
(xiang rang wo, zai ci chong xin dao dai) yan lei shi zui hou gan kai
Good bye baby, good bye
xue hui yong kuai le man man ba ji mo ti dai
suo yi ai bu gai hai you jia shi bi sai
jiu rang bi ci de xin kai shi shi huai
Good bye baby, good bye
gai zhuan shen xuan ze li kai, xiao shi zai ren hai
suo you de bian jie, mei le se cai
yin wei ai zou le, jiu zai bu hui lai
Baby good bye, good bye
English Translation Lyrics
Good bye, baby good bye just turn around and walk forward
Don't say anything and please just disappear now
Baby good bye, good bye
My name is not Suzy but when you mistakenly keep calling me Suzy
I should've known then I don't know why I tried to believe you
I know what kind of person you are don't even bother crying
I've thrown out all your stuff stop acting now
Good bye, baby good bye just turn around and walk forward
Don't say anything and please just disappear now
Good bye, baby good bye it's been fun I'll think of it as good times
So now you're done your show is now over
Baby good bye, good bye
When all my friends tried to stop me I should've listened
Why didn't I know at all that your eyes were not telling the truth
Your outstanding acting is really amazing
So amazing that at the end you made me cry
How come without a noise like a snake going over a fence you've lied to me so smoothly?
I've seen an amazing show thanks to you, for free, in a nice seat
But NO now it's Bye bye
Your outstanding acting is really amazing
So amazing that at the end you made me cry
Good bye, baby good bye just turn around and walk forward
Don't say anything and please just disappear now
Good bye, baby good bye it's been fun I'll think of it as good times
So now you're done your show is now over
Baby good bye, good bye
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment