Friday, July 6, 2012
Brown Eyed Girls - Abracadabra lyrics + MV
Brown Eyed Girls
(브라운아이드걸스; B.E.G.)
Abracadabra
Lyrics English Translation & Romanized
Korean & Japanese Version 日本語
 |
| Brown Eyed Girls - Abracadabra lyrics |
Album: Sound G.
Hangul / Korean Lyrics 가사
이러다 미쳐 내가 여리여리 착하던 그런 내가
너 때문에 돌아 내가 독한 나로 변해 내가
널 닮은 인형에다 주문을 또 걸어 내가
그녀와 찢어져 달라고 고
every night I be with you
do you love her do you love her
매일 나의 꿈 속에
do you love me do you love me
bring bring 너를 내게 가져다 줘
뭐라도 난 하겠어 더한 것도 하겠어
bling bling 도는 나의 fantasy yeah
모든걸 걸겠어 널 내가 내가 갖겠어
못참아 더는 내가 이러다가 정신을 놓쳐 내가
도대체 왜 너란 애가 내 마음에 박혀 니가
찢겨진 사진에다 주문을 또 걸어 내가
그녀가 떨어져 달라고 고
every night I be with you
do you love her do you love her
매일 나의 꿈 속에
do you love me do you love me
bring bring 너를 내게 가져다 줘
뭐라도 난 하겠어 더한 것도 하겠어
bling bling 도는 나의 fantasy yeah
모든걸 걸겠어 널 내가 내가 갖겠어
I`m in the Voodoo lsland 널 되찾기 위도한 plan
매일같이 이렇게 나눌래 널 향한 마지막 step
그녀의 손을 잡고 그녀와 입을 맞추고
그런 너를 상상조차 하기 싫어 이 주문에 염원을 실어
랄랄랄랄랄라 랄랄랄라
랄랄랄랄랄라 랄랄랄라
랄랄랄라~ 랄랄랄라~
아브라카다브라 다 이뤄져라
Let`s go
uh uhuhuh! ha hahaha!
네게 주문을 걸어 봐
I`m like a supervisor
널 통제하는 kaiser
내게서 벗어날 수 없어
bring bring 너를 내게 가져다 줘
뭐라도 난 하겠어 더한 것도 하겠어
bling bling 도는 나의 fantasy yeah
모든 걸 걸겠어 널 내가 내가 갖겠어
이러다 미쳐 내가 여리여리 착하던 그런 내가
너 때문에 돌아 내가 독한 나로 변해 내가
cool한척 하는 내가 놀라워 다 이런 내가
아닌척 널 만나러 가도 또.
Korean Romanization Lyrics ( Romangul )
ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon geureon naega
neo ttaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
neol darmeun inhyeongeda jumuneul tto georeo naega
geunyeowa jjijeojyeo dallago go
every night I'll be with you
do you love her do you love her
maeil naui kkum soge
do you love me do you love me
bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
bring bring doneun naui fantasy yeah
modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
motchama deoneun naega ireodaga jeongsineul nochyeo naega
dodaeche wae neoran aega nae maeume bakhyeo niga
jjitgyeojin sajineda jumuneul tto georeo naega
geunyeoga tteoreojyeo dallago go
every night I'll be with you
do you love her do you love her
maeil naui kkum soge
do you love me do you love me
bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
bring bring doneun naui fantasy yeah
modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
I'm in the Voodoo Island neol doechatgi wihan plan
maeilgachi ireoke nanullae neol hyanghan majimak step
geunyeoui soneul japgo geunyeowa ibeul matchugo
geureon neoreul sangsangjocha hagi sirheo i jumune yeomwoneul sireo
rallallallallalla rallallalla
rallallallallalla rallallalla
rallallalla rallallalla
abracadabra da irwojyeora
Let's go
uh uhuhuh! ha hahaha!
nege jumuneul georeo bwa
I`m like a supervisor
neol tongjehaneun kaiser
naegeseo beoseonal su eobseo
naegeyo
bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
bring bring doneun naui fantasy yeah
modeun geol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon geureon naega
neo ttaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
coolhancheok haneun naega nollawo da ireon naega
anincheok neol mannareo gado do
Japanese (S-JIS / Kanji) Lyrics 歌詞
あたしこのまま純情わすれて裏腹
願いをかけるのあなたへと まじない
あの娘との仲どうか壊れてよ
イラッとさせないでよ もう!GO!
Every night I'll be with you
Do you love her? Do you love her?
毎晩あなたと...
Do you love me? Do you love me?
Bring Bring すぐにあなたさらって
何でもするからもっと大胆に
round round 廻る愛とファンタジー
すべて掛けて あなた...モノにする
既に限界壊れてしまいそう
あなたって何者?虜になってるわ
破いた写真呪文をかけるの
あの娘は消えてよもうGO!
Every night I'll be with you
Do you love her? Do you love her?
毎晩あなたと...
Do you love me? Do you love me?
Bring Bring すぐにあなたさらって
何でもするからもっと大胆に
round round 廻る愛とファンタジー
すべて掛けて あなた...モノにする
I'm in the Voodoo Island
あなたふり向かす plan
毎日泣かせてたあなたに最後のステップ yeah yeah
キスしたり手をつなぐ
そんな想像するたび悔しくて
あの娘が消えてと唱えるの
ｌa la la・・・
Abracadabra 恋の呪文
Let's go Uh, uh, uh, uh Ha, ha, haha
そっと呪文をかけて... I'm like a Supervisor
君を操る Kaiser 絶対に逃がさない Baby
Bring Bring すぐにあなたさらって
何でもするからもっと大胆に
round round 廻る愛とファンタジー
すべて掛けて あなた...モノにする
あたしこのまま純情わすれて裏腹
願いをかけるのあなたへとまじない
あの娘との仲どうか壊れてよ
イラッとさせないでよ もう!GO!
Romaji Lyrics
Atashi kono mama junjou wasurete urahara
Negai wo kakeru no anata e to
Majinai
Ano ko to no naka douka kowarete yo
Iratto sa senaide yo
Mou ! Go !
Every night I’ll be with you
Do you love her ? Do you love her ?
Maiban anata to…
Do you love me ? Do you love me ?
Bring Bring sugu ni anata sara tte
Nan demo surukara motto daitan ni
Round Round mawaru ai to fantasy
Subete kakete
Anata… Mono ni suru !
Sudeni genkai kowarete shimai sou
Anata tte nanimono ? Toriko ni natteru wa
Yabuita shashin jumon wo kakeru no
Ano ko wa kiete yo mou ! Go !
Every night I’ll be with you
Do you love her ? Do you love her ?
Maiban anata to…
Do you love me ? Do you love me ?
Bring Bring sugu ni anata sara tte
Nan demo surukara motto daitan ni
Round Round mawaru ai to fantasy
Subete kakete
Anata… Mono ni suru !
I’m in the Voodoo Island
Anata furimuka su plan
Mainichi nakase teta anata ni saigo no step yeah yeah
Kiss shi tari te wo tsunagu sonna souzou suru tabi kuyashikute
Ano ko ga kiete to tonaeru no
Lalala…
Abracadabra koi no jumon
Let’s go
Sotto jumon wo kakete…
I’m like a supervisor kimi wo ayatsuru Kaiser
Zettai ni nigasanai Baby
Bring Bring sugu ni anata sara tte
Nan demo surukara motto daitan ni
Round Round mawaru ai to fantasy
Subete kakete
Anata… Mono ni suru !
Atashi kono mama junjou wasurete urahara
Negai wo kakeru no anata e to majinai
Ano ko to no naka douka kowarete yo
Iratto sa senaide yo mou ! Go !
English Translation Lyrics
I used to be nice, soft and tender but if I keep going crazy like this
Because of you - I'll change into something strong
I have put a spell again on a puppet that looks like you
I order you to break up with her
Tear away from her
every night I'll be with you
Do you love her? Do you love her?
Everyday you're in my dreams
do you love me? do you love me?
bring, bring I want to have you
i will do anything and even more
bling bling you are my fantasy
I’ll bet on everything to have you
I need to stop missing you like this - I can't stand it
What the hell - why do you worry?
You're stuck in my mind!
I've put a spell on the picture of us again
Walk away
I'm asking you to drop her
every night I'll be with you
Do you love her? Do you love her?
Everyday you're in my dreams
do you love me? do you love me?
bring, bring I want to have you
i will do anything and even more
bling bling you are my fantasy
I’ll bet on everything to have you
I’m in the Voodoo island
I do it for the sake for my plan to win you back
almost everyday you make me cry,
my last step towards you
yeah, yeah
she holds your arm and she kisses your lips
and I hate it that you are in her imagination
This spell holds my desire
lalalalala lalalala
lalalalalalala lalalalala
lalalala lalalala
Abracadabra, let every wish be granted
Let’s go
uh uhuhuh! ha hahaha!
Yeah,I’ll cast a spell again
I`m like a supervisor
I control you, I am the emperor
You cant get away from me
From me
bring, bring I want to have you
i will do anything and even more
bling bling you are my fantasy
I’ll bet on everything to have you
I used to be nice, soft and tender but if I keep going crazy like this
Because of you - I'll change into something strong
I pretend to be cool
I’m amazed by all of this
Pretending to leave and go meet someone
yeah
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment