Namie Amuro - NEVER END lyrics

Namie Amuro (安室 奈美恵 Amuro Namie)
NEVER END
Lyrics Romanized & English Translation

Namie Amuro - NEVER END cover

Japanese (S-JIS / Kanji) Lyrics 歌詞

遠い未来だった
遠い国だった
遠い想いだった
遠い記憶だった

あなたとはずっと 前からきっと
めぐりあうために 愛を誓った
今までのことを ぜんぶ話そう
明日からのことを もっと話そう

Never End Never End
私たちの未来は
Never End Never End
私たちの明日は
Fantasy 夢を見る
誰でも夢を見る
数えきれない
やさしさが支えてる

ずっと奇跡だった
ずっと描いていた
やっと分かってきた
きっと大事なこと

生きていかなきゃいけない 涙の日でも
だけど強くなれない ならなきゃいけない
容赦なく 時は 刻みつづける
はしるこころ 抑え 歩きつづける

Never End Never End
私たちの未来は
Never End Never End
私たちの明日は
数えきれない
やさしさが支えてる
忘れられない
思い出の風が吹く

Never End Never End
私たちの未来は
Never End Never End
私たちの明日は
Fantasy 夢を見る
誰でも夢を見る
数えきれない
やさしさが支えてる

Never End Never End
私たちの未来は
Never End Never End
私たちの明日は

(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)

Romaji Lyrics

Tooi mirai datta tooi kuni datta
Tooi omoi datta tooi kioku datta
Anata to wa zutto mae kara kitto
Meguriau tame ni ai o chikatta
Ima made no koto o zembu hanasou
Ashita kara no koto o motto hanasou

Never End Never End watashitachi no mirai wa
Never End Never End watashitachi no ashita wa
Fantasy yume o miru daredemo yume o miru
Kazoekirenai yasashisa ga sasaeteru

Zutto kiseki datta zutto egaiteita
Yatto wakattekita kitto daiji na koto
Ikiteikanakya ikenai namida no hi demo
Dakedo tsuyoku narenai naranakya ikenai
Yousha naku toki wa kizamitsuzukeru
Hashiru kokoro osae arukitsuzukeru

Never End Never End watashitachi no mirai wa
Never End Never End watashitachi no ashita wa
Kazoekirenai yasashisa ga sasaeteru
Wasurerarenai omoide no kaze ga fuku

Never End Never End watashitachi no mirai wa
Never End Never End watashitachi no ashita wa
Fantasy yume o miru daredemo yume o miru
Kazoekirenai yasashisa ga sasaeteru

Never End Never End watashitachi no mirai wa
Never End Never End watashitachi no ashita wa
(Never End Never End La la la la...)
(Never End Never End La la la la...)
(Never End Never End La la la la...)
(Never End Never End La la la la...)
(Never End Never End La la la la...)
(Never End Never End La la la la...)

English Translation Lyrics

It was a distance future
It was a distant land
It was a distant memory
It was a distand memory

I swore to myself that it was love, for a long time
So that we would meet again
Let's talk about everything that's happened up until now
And then let's talk some more, about what will happen from tomorrow on

Never end, never end
In our future
Never end, never end
In our tomorrow
We'll dream fantasy dreams
Everyone dreams
We're supported by an
Unmeasureable amount of kindness

There were always miracles
I had always imagined it
Finally I understood
That it's definitely something that's important

I've got to live my life, even though there are days where I cry
But I've got to be strong
The relentless times continue to impress themselves in
I continue to walk, controlling my racing heart

Never end, never end
In our future
Never end, never end
In our tomorrow
We're supported by an
Unmeasureable amount of kindness
I can't forget it
The wind of my memories blows

Never end, never end
In our future
Never end, never end
In our tomorrow
We'll dream fantasy dreams
Everyone dreams
We're supported by an
Unmeasureable amount of kindness

Never end, never end
In our future
Never end, never end
In our tomorrow

(Never End Never End La La La...)
(Never End Never End La La La...)
(Never End Never End La La La...)
(Never End Never End La La La...)
(Never End Never End La La La...)
(Never End Never End La La La...)