Friday, June 29, 2012
Namie Amuro - Get Myself Back lyrics
Namie Amuro (安室 奈美恵 Amuro Namie)
Get Myself Back
Lyrics Romanized & English Translation
 |
| Namie Amuro - Get Myself Back cover |
Japanese (S-JIS / Kanji) Lyrics 歌詞
目の前に広がる青い海へ yeah
丸い太陽が帰って行く
澄んだ空から降り注ぐ光
少しだけ疲れた心を洗う
ずっと意地をはっていたんだ
自分に嘘をついてまで
広げた白い地図には
行く場所など どこにもない
＊
また巡る季節が
新たな予感をつれて
目を閉じたままじゃ分からない
こんなにも世界は綺麗なのに
黒い感情 抑えられず
正義とすり替えてた
Get myself back again
気付く為に生まれて来たんじゃない
＊
＊＊
Oh, Oh, Oh, Oh (3x)
大丈夫きっと全てはうまくいく
＊＊
信じるものを守るためならば yeah
決して一人を恐れはしない
欠けてしまった気持ちを探しては
同じ場所行ったり来たり 小さい波のように
前ばかり見ていたんだ
不安に飲み込まれそうになって
今必要な言葉は
あの日に見た景色の中
＊繰り返す
＊＊繰り返す
頬伝うしずくを掬う
風に誘われて 瞬きだした星は
涙でにじんでいっそうキラキラと
弱音とか言い訳にバイバイ
重い枷は外れ また歩き出せる yeah
＊繰り返す
Oh, Oh, Oh, Oh (3x)
今までだって越えてこれたんだ
Oh, Oh, Oh, Oh (3x)
涙は拭いてこれからじゃないか
Oh, Oh, Oh, Oh (3x)
もう大丈夫きっと全てはうまくいく
Romaji Lyrics
me no mae ni hirogaru aoi umi e yeah
marui taiyou ga kaette yuku
sunda sora kara furisosogu hikari
sukoshi dake tsukareta kokoro wo arau
zutto iji wo hatteitan da
jibun ni uso wo tsuite made
hirogeｔa shiroい chizu ni wa
iku basho nado doko ni mo nai
*mata meguru kisetsu ga
aratana yoka o tsurete
me wo tojita mama ja wakaranai
konna ni mo sekai wa kirei na noni
kuroi kanjou osaerarezu seigi to surikaeteta
get myself back again
kitsuzuku tame ni umarete kita n ja nai
** oh ooh
daijoubu kitto subete wa umaku iku
shinjiru mono wo mamoru tame naraba yeah
kesshite hitori wo osore wa shinai
kakete shimatta kimochi wo sagashite wa
onaji basho ittari kitari
chiisai nami no you ni
mae bakari miteitan da
fuan ni nomikomaresou ni natte
ima hitsuyou na kotoba wa
ano hi ni mita keshiki no naka
*repeat
**repeat
hoho tsutau shizuku wo sukuu
kaze ni sasowarete matataki dashita hoshi wa
namida de nijindeissou kira kira to yowane toka iiwake ni bye-bye
omoi kase wa hazure mata arukidaseru yeah
*repeat
oh ooh
ima made datte koete kore ta n da
oh ooh
namida wa fuite korekara ja naika
oh ooh
mou daijoubu kitto subete wa umaku iku
English Translation Lyrics
The ocean blue stretches out in front of me
Yeah, as the sun circles back around
A light falls from the sky
Just clear your mind a little
I always insisted on creating lies
it was pride that I had
A map extends out to the location
Where there is no other place to go
*The seasons turn again
As they bring freedom
Although the world is so beautiful
I closed my eyes, not knowing that
I can’t control these dark thoughts
so I’ll try to change and
Get myself back again
It is not like I thought it would be
**Oh, Oh, Oh, Oh
Surely everything will be alright
In order to protect, I have to believe in you
Yeah, you won’t ever have to fear being alone I’m looking past this distant feeling
Back and forth in the same place
Like small waves
Before I was just watching
Like all my troubles washed away
Now all you need are words
The scene I viewed from within on that day
*repeat
**repeat
Help me wipe away these tears that I have shed
As the stars began to twinkle in this captivating wind
I say Bye-bye as a fading rainbow crossed over the water and separated these tears
Yeah, let me start to walk again as love fades into the wind
*repeat
Oh, Oh, Oh, Oh (3x)
Up till now I was far beyond this
Oh, Oh, Oh, Oh (3x)
Now let’s wipe away those tears
Oh, Oh, Oh, Oh (3x)
Surely everything will be alright again
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment