Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Sunday, June 3, 2012

M2M - Pretty Boy lyrics

M2M
Pretty Boy (漂亮男孩)
lyrics

m2m-pretty-boy-lyrics
M2M  - Pretty Boy lyrics

English, Chinese, Korean (Jang Nara - Friend) version 

If you like this song, then listen Orange Caramel - Love Does Not Wait

English Lyrics


I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside my mind
You know you have made me blind



I lie awake and pray
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I knew it right from the start

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

I used to write your name
And put it in a frame
And sometime I think I hear you call
Right from my bedroom wall

You stay a little while
And touch me with your smile
And what can I say to make you mine
To reach out for you in time

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

[BRIDGE]
Oh pretty boy
Say you love me too

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you


Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞


晚上我躺在床上没有一点睡意
世界对我来说只有黑与白
你的形象无时无刻不在我脑中闪动
我的眼里只有你
我清醒地躺在床上祈祷
祈祷你会看见我
我的心中充满渴望
一开始我就知道
我的漂亮男孩 我爱你
在你之前我从未这样爱过一个人
我的漂亮男孩
告诉我你也爱我
我的漂亮男孩我需要你
我的漂亮男孩,是真的
让我进来让我留在你身旁
我曾写下你的名字
并把它框起来
有时我觉得我在我房间里听到了你的呼唤
你待了一会儿
用你的微笑打动我的心
我该说什么才能赢得你的心
才能及时掳获你


我的漂亮男孩 我爱你
在你之前我从未这样爱过一个人
我的漂亮男孩
告诉我你也爱我
我的漂亮男孩
我需要你
我的漂亮男孩,是真的
让我进来
让我留在你身旁

我的漂亮男孩
告诉我你也爱我
我的漂亮男孩 我爱你
在你之前我从未这样爱过一个人
我的漂亮男孩
告诉我你也爱我
我的漂亮男孩
我需要你
我的漂亮男孩,是真的
让我进来
让我留在你身旁


Pinyin Lyrics


Tou tou kan ni de lian
Xin qing bian cheng qing tian
Wo xiang zhe chuang wai mo mo xiang nian
Xi wan ni nen ting de jian

Ni de hao ni de huai
Quan bu wo dou xiang ai
Ni ming bu ming bai shuo bu chu lai
Xin zhong dui ni de yi lai

Chorus:
Oh! My pretty pretty boy I love you
Yin wei yao tiao mei mei bu hui jia zhuang ai
Pretty pretty boy of mine
Dui ni shuo sheng hai

Oh! My pretty pretty boy I need you
Oh! My yao tiao mei mei zhi xiang ai
Shuo ni bu zou
Yao ni bie zou
Qing liu xia lai

Kan bie ren shou qian shou
Wo ye kan ye ji mo
Wo xiang yao ni shuo zhi dui wou shuo
Shuo ni xin zhong zhi you wo

Ni ming ming hen ai wo
Ming ming bu xiang yao zou
Wei shen me bu gan fu chu tai duo
Shi bu shi pa zhen ai shang wo

Oh! My pretty pretty boy I love you
Yin wei yao tiao mei mei bu hui jia zhuang ai
Pretty pretty boy of mine
Dui ni shuo sheng hai

Oh! My pretty pretty boy I need you
Oh! My yao tiao mei mei zhi xiang ai
Shuo ni bu zou
Yao ni bie zou
Qing liu xia lai

Bidge:
Oh! Pretty boy pretty boy pretty boy
Shuo ni ye ai wo

Oh! My pretty pretty boy I love you
Yin wei yao tiao mei mei bu hui jia zhuang ai
Pretty pretty boy of mine
Dui ni shuo sheng hai

Oh! My pretty pretty boy I need you
Oh! My yao tiao mei mei zhi xiang ai
Shuo ni bu zou
Yao ni bie zou
Qing liu xia lai


Hangul / Korean Lyrics 가사

처음엔 몰랐죠, 사랑이라는 걸

늘 꼭 맞는 옷 처~럼 편한 친구라고 생각 했죠



눈물이 많다고, 늘 철이 없다고

엄마처럼 걱정해주던 난 그대 맘 몰랐었죠.



oh my sweety sweety boy I miss you really.



내가먼저 마음 열어 둘께

부끄럽긴 하지만 내 두 손을 잡아요

oh my little little boy I love you so much.

오래 참아왔던 말, 사랑해, 영원히 곁에 있도록



미안하다는 말, 고맙다는 그 말 왜 그런지 항상 어색해

한번도 말 못 했죠



내가 힘 들 때면 살며시 다가와 아이처럼 장난치던 너

언제나 웃게 했죠



oh your my friend, your my friend, your my friend,

until the end of time



Korean Romanization Lyrics ( Romangul )


 Cheoeum-en mollassjyo ,
salang-ilaneun geol
neul kkog majineun ocheuleom pyeonhan
chingulago saeng-gag haessjyo

naneun gimal-tago
nunchal giobdago
eomma cheoreom geukcheom haetsuldeo
nangeudae mameullassocheo

Oh my sweety sweety boy I miss you really
naega meonjeo ma-eum yeol-eo dulkke
bukkeuleobginhajiman nae du son-eul jabayo

Oh my little little boy I love you so much
olae cham-a watdeon mal, saranghae, yeong-wonhi
gyeot-e itdolog

mianhadaneun mal, gomabdaneun geu mal
wae geulonji hangsang eosaeghae
hanbeodeo mal mot haessjyo
naega himdeul ttaemyeon
salmyeosi dagawa, aicheoleom jangnan chideon neo
eonjena usge haejyo

Oh my sweety sweety boy I miss you really
naega meonjeo ma-eum yeol-eo dulkke
bukkeuleobginhajiman nae du son-eul jabayo

Oh my little little boy I love you so much
olae cham-a watdeon mal, saranghae, yeong-wonhi
gyeot-e itdolog

Oh your my friend,
your my friend, your my friend
until the end of time

Oh my sweety sweety boy I miss you really
naega meonjeo ma-eum yeol-eo dulkke
bukkeuleobginhajiman nae du son-eul jabayo

Oh my little little boy I love you so much
olae cham-a watdeon mal, saranghae, yeong-wonhi
gyeot-e itdolog

No comments:

Post a Comment