Sunday, August 7, 2011
S.H.E - Shen Qiang Shou "神槍手" (Sharpshooter) lyrics
S.H.E - "神槍手" Shen Qiang Shou
(Sharpshooter)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Once Upon a Time (不想長大)
作曲：王治平 作词：黄俊郎 编曲：王治平Composer: Wang Zhiping; Lyrics: Huang Jun Lang; arranger: Wang Zhiping
Han zi Lyrics
高跟的马靴踩著危险的节奏
而眼眸三分杀气七分的温柔
枯叶慢慢掉落
天地无鸟兽
远方山风欲来
风吹满楼
我们在擦身时迅雷般的出手
过程是三分付出七分的保留
恋爱就是决斗
比谁先下手
比谁爱对方多
比谁会软弱
女生 在爱上的时候
是神枪手
出手的角度跟地点
不需要理由
女生 在爱上的时候
就是决斗
输的人要心甘情愿
献出 自由
粉红色左轮低腰喇叭
同钉釦 表情是三分帅气七分
的害羞
空气开始沉默
万物都退缩
四周风云变色
砂石狂走
我低头看著缓缓冒烟的枪口
当然是三分心疼七分的把握
你慢慢的倒卧 慢动作重播
以后就由我来
照顾你生活
当铜币落地后
乖乖的爱我更多
谈恋爱我是神枪手
你绝对躲不过
女生 在爱上的时候
是神枪手
瞄准以后目标不会有机会逃走
当我在爱上的时候 不会软手
你就给我乖乖的躺在
我的 胸口
Pin yin Lyrics
gao gen de ma xue cai zhe wei xian de jie zou
er yan mou san fen sha qi qi fen de wen rou
ku ye man man diao luo tian di wu niao shou
yuan fang shan feng yu lai feng chui man lou
wo men zai cha shen shi xun lei ban de chu shou
guo cheng shi san fen fu chu qi fen de bao liu
lian ai jiu shi jue dou bi shei xian xia shou
bi shei ai dui fang duo bi shei hui ruan ruo
nu sheng zai ai shang de shi hou shi shen qiang shou
chu shou de jiao du gen di dian bu xu yao li you
nu sheng zai ai shang de shi hou jiu shi jue dou
shu de ren yao xing gang qing yuan xian chu ji you
fen hong se juo lun di yao la ba tong ding kou
biao qing shi san fen shuai qiqi fen de hai xiu
kong qi kai shi cheng mo wan wu dou tui suo
si zhou feng yun bian se sha shi kuang zou
wo di tou kan zhe huan huan mao yan de qiang kou
dang ran shi san fen xing ten qi fen de ba wo
ni man man de dao wo man dong zuo chong bo
yi hou jiu you wo lai zhao gu ni de shen huo
dang tong bi luo do hou guai guai de ai wo gen duo
tan lian ai wo shi shen qiang shou ni jue dui duo bu guo
nu sheng zai ai shang de shi hou shi shen qiang shou
miao zhun yi hou mu biao bu hui you ji hui tao zou
dang wo ai shang de shi hou bu hui ruan shou
ni jiu ge wo guai guai de tang zai wo de xiong kou
nu ren lian ai jiu shi shen qiang shou
English Translation Lyrics
High-heeled boots stepping on dangerous rhythm
The third murderous seven gentle eyes
Leaves falling slowly
World without birds
For distant mountain to
Wind Moon House
Thunder in the brush when we shot like
Process is the third of seven retention pay
Love is a duel
Over who should start
Love each other more than anyone else
Who weakness than
When the girls fall in love
The sharpshooter
Shot point with the location
No reason
When the girls fall in love
Is the duel
Lose people to willingly
Gave free
Pink revolver low-waist trumpet
Face is handsome clinch third with seven
Shy
The air began to silence
Things are back
Four weeks FY color
Sand and gravel go mad
I slowly looked down at the smoking gun
Of course, is one-third of the grasp of seven distressed
Slow-motion replay you slowly lying
Later for me to
Take care of your life
When the coins fall to the ground
Obediently love me more
I love sharpshooter
You are absolutely not escape
When the girls fall in love
The sharpshooter
Aimed at the target will not have the opportunity to escape after
When I fell in love with the soft hands of time will not
You give me obediently lying
My chest
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment