Friday, May 6, 2011
Ching Sien Hung Chen (情陷紅塵) lyrics MV Lie Ie Cin
 |
| Chu Liu Xiang 1995 |
Lie Ie Cin (李翊君) - Ching Sien Hung Chen (情陷紅塵)
Lyrics Romanized & English Translation
Ending song from Chu Liu Xiang 1995
李翊君 情陷紅塵 LYRICS
作詞：許常德 作曲：郭子 編曲：塗惠源/徐德昌
Li Yijun Nowhere in the Red LYRICS
Authors: Xu Changde Composer: Guo zi Arranger: Túhuìyuán/xúdéchāng
Hanzi lyrics
忘了黎明又黃昏 愛來的時候我亂了方寸
別了昨夜和吻痕 情狂的時候我假裝不冷
你不許我問 不許我陷得太深
我不求你懂 不求你愛能永恆
你不要我困 不要我進退不能
我不盼你能 不盼你伴我一生
情陷紅塵斷了緣份 林花謝了甘作寂寞人
少了天真卻多了心疼 不聞不問淚滿盈悔恨深
情陷紅塵等了又等 滿心傷痕只為真心人
你我一場短暫的緣份 就當做是一次 美麗的犧牲
Pinyin lyrics
Wàng le límíng yòu huánghūn
ài lái de shíhou wǒ luàn le fāngcùn
Bié le zuóyè hé wěn hén
qíng kuáng de shíhou wǒ jiǎzhuāng bù lěng
Nǐ bùxǔ wǒ wèn bùxǔ wǒ xiàn de tài shēn
Wǒ bù qiú nǐ dǒng bù qiú nǐ ài néng yǒnghéng
Nǐ bùyào wǒ kùn bùyào wǒ jìntuì bùnéng
Wǒ bù pàn nǐ néng bù pàn nǐ bàn wǒ yīshēng
Qíng xiàn hóngchén duàn le yuán fèn
lín huā xiè le gān zuò jìmò rén
Shǎo le tiānzhēn què duō le xīnténg
bù wén bùwèn lèi mǎn yíng huǐhèn shēn
Qíng xiàn hóngchén děng le yòu děng
mǎnxīn shānghén zhǐ wéi zhēnxīn rén
Nǐ wǒ yīchǎng duǎnzàn de yuán fèn
jiù dàngzuò shì yīcì měilì de xīshēng
English translation lyrics
I forgot dawn and dusk when I love a loss
Do hickey love mad last night and when I pretended not to cold
Let me ask you would not let me in too deep
I do not ask you to understand nor love can forever
You do not want me I do not sleepy can not retreat
I do hope you can not expect you with my life
Nowhere Red broken fate blossoms thanks willing to make lonely people
Less naive but more indifferent to tears over the surplus distressed deep remorse
Nowhere in the Red waited and waited only for genuine person full of scars
You and I as a brief fate would be a beautiful sacrifice
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment