Wednesday, July 31, 2013
Sunny Days - Meet A Girl Like You (너랑 똑긑은 여자 만나봐) lyrics + MV
Sunny Days (써니데이즈)
Meet A Girl Like You
너랑 똑긑은 여자 만나봐 (neorang ttokgeuteun yeoja mannabwa)
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Meet A Girl Like You (너랑 똑긑은 여자 만나봐)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
왜 난 너란 남잘 만나서
wae nan neoran namjal mannaseo
왜 난 너란 애를 만나서
wae nan neoran aereul mannaseo
이렇게 아프고 이렇게 눈물흘리고
ireoke apeugo ireoke nunmulheulligo
하필 너랑 사귀게 되고
hapil neorang sagwige doego
하필 너랑 사랑하는 사이가 되고
hapil neorang saranghaneun saiga doego
또 무너지고 끝나고
tto muneojigo kkeutnago
니 제 멋대로인 너에게 꼭 해줄 말이 있어
ni je meotdaeroin neoege kkok haejul mari isseo
너랑 똑같은 여자 만나봐 너랑 똑같은 사람 만나봐
neorang ttokgateun yeoja mannabwa neorang ttokgateun saram mannabwa
이해하게 될꺼야 너도 알게 될꺼야 얼마나 아프게 했는지
ihaehage doelkkeoya neodo alge doelkkeoya eolmana apeuge haenneunji
너랑 똑같은 여자 만나서 너랑 똑같은 사랑해 봐
neorang ttokgateun yeoja mannaseo neorang ttokgateun saranghae bwa
내 생각이 나게 될꺼야 나란 애가 생각 날꺼야 사라져줄께
nae saenggagi nage doelkkeoya naran aega saenggak nalkkeoya sarajyeojulkke
하필 너랑 사귀게 되고
hapil neorang sagwige doego
하필 너랑 사랑하는 사이가 되고
hapil neorang saranghaneun saiga doego
또 무너지고 끝나고
tto muneojigo kkeutnago
니 제 멋대로인 너에게 꼭 해줄 말이 있어
ni je meotdaeroin neoege kkok haejul mari isseo
너랑 똑같은 여자 만나봐 너랑 똑같은 사람 만나봐
neorang ttokgateun yeoja mannabwa neorang ttokgateun saram mannabwa
이해하게 될꺼야 너도 알게 될꺼야 얼마나 아프게 했는지
ihaehage doelkkeoya neodo alge doelkkeoya eolmana apeuge haenneunji
너랑 똑같은 여자 만나서 너랑 똑같은 사랑해 봐
neorang ttokgateun yeoja mannaseo neorang ttokgateun saranghae bwa
내 생각이 나게 될꺼야 나란 애가 생각 날꺼야 사라져줄께
nae saenggagi nage doelkkeoya naran aega saenggak nalkkeoya sarajyeojulkke
너란 애를 사랑했던 내가 미쳤지
neoran aereul saranghaetdeon naega michyeotji
너 때문에 눈물 흘린 내가 미쳤지
neo ttaemune nunmul heullin naega michyeotji
Let you go Let me go
Let you go Let me go
두번 다신 내게 연락하지말고
dubeon dasin naege yeollakhajimalgo
너랑 똑같은 애 만나서
neorang ttokgateun ae mannaseo
내가 흘린 눈물만큼 너도 흘려봐 uh
naega heullin nunmulmankeum neodo heullyeobwa uh
변명은 제발 No more
byeonmyeongeun jebal No more
I'll never love you any more
I'll never love you any more
English Translation Lyrics
Why did I meet a guy like you?
Why did I meet someone like you?
To be in this pain and shed tears like this?
Why did I date you?
Why did I come to love you?
To break down and end?
You always do whatever you want and I really want to tell you something
Meet a girl who is just like you, meet someone who is just like you
Then you’ll understand, you will know how much you hurt me
Meet a girl who is just like you, do a love that is just like you
Then you will think of me, you will remember me, but I’ll get out your way
Why did I date you?
Why did I come to love you?
To break down and end?
You always do whatever you want and I really want to tell you something
Meet a girl who is just like you, meet someone who is just like you
Then you’ll understand, you will know how much you hurt me
Meet a girl who is just like you, do a love that is just like you
Then you will think of me, you will remember me, but I’ll get out your way
I was crazy for loving a person like you
I am crazy for shedding tears because of you
Let you go, let me go
Don’t ever call me again
Meet someone who is just like you
Shed as many tears as I shed
Please no more excuses
I’ll never love you any more
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment