Thursday, May 2, 2013
Hello Venus - Kiss Me lyrics 가사
Hello Venus (헬로비너스; helLOVEnus)
Kiss Me
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Do You Want Some Tea? (차 마실래?)
Hangul / Korean Lyrics 가사
*하늘을 닮은 너라서 눈이 부셔와
아이 같아서 너무 귀여워
Ice cream 같아서 사라질 까봐 불안 하잖아
다가와 나를 안고서 I love you baby 너를 보여줘
살짝 놀란 척 하고서 유혹할래
Will you kiss me
알고 싶어 니 모든걸 슬쩍 바라본걸 몰래 몰래 훔쳐본 걸
눈치 없이 내 앞에서 장난만 치는 너 OH 가끔은 너무 얄미워
어딜 쳐다보니 심술이 나잖아 좋아한단 말 왜 아끼니
너는 내 맘 몰라 너를 위해 예쁜 옷도 입었잖아
*repeat
**I want you love is real
I say ya~ love is you
살포시 너에게 주문을 걸어봐
야릇한 나의 맘
들리니 I love you yeh
My love is so amazing
깜짝할 순간 Love is real
어쩌면 좋아 난 너에게 빠져버렸어
My love is 너뿐인 이유
알고 있니 My love is only you
그대 그 달콤한 입술로 그렇게 다가와줘
어쩌다가 너를 못 보게 될 때면 시름시름 내 맘은 앓고
숨을 꼭 참고서 너를 참아봐도 점점 차 올라와
세상에 외치고 싶어 넌 내꺼라고
또 보고 싶어 보고 있어도
널 듣고 싶어 달콤한 입술 내게 다가와
너의 숨소리가 좋아 가슴이 뛰어 꿈은 아닐까
눈을 감고 기다려 난 어쩜 좋아 Will you kiss me
**repeat
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
*haneureul darmeun neoraseo nuni busyeowa
ai gataseo neomu gwiyeowo
Ice cream gataseo sarajil kkabwa buran hajanha
dagawa nareul angoseo I love you baby neoreul boyeojwo
saljjak nollan cheok hagoseo yuhokhallae
Will you kiss me
algo sipeo ni modeungeol seuljjeok barabongeol mollae mollae humchyeobon geol
nunchi eobsi nae apeseo jangnanman chineun neo OH gakkeumeun neomu yalmiwo
eodil chyeodaboni simsuri najanha johahandan mal wae akkini
neoneun nae mam molla neoreul wihae yeppeun otdo ibeotjanha
*repeat
**I want you love is real
I say ya~ love is you
salposi neoege jumuneul georeobwa
yareutan naui mam
deullini I love you yeh
My love is so amazing
kkamjjakhal sungan Love is real
eojjeomyeon joha nan neoege ppajyeobeoryeosseo
My love is neoppunin iyu
algo inni My love is only you
geudae geu dalkomhan ipsullo geureoke dagawajwo
eojjeodaga neoreul mot boge doel ttaemyeon sireumsireum nae mameun arko
sumeul kkok chamgoseo neoreul chamabwado jeomjeom cha ollawa
sesange oechigo sipeo neon naekkeorago
tto bogo sipeo bogo isseodo
neol deutgo sipeo dalkomhan ipsul naege dagawa
neoui sumsoriga joha gaseumi ttwieo kkumeun anilkka
nuneul gamgo gidaryeo nan eojjeom joha Will you kiss me
**repeat
English Translation Lyrics
Because you resemble the sky, you are dazzling
Because you’re like a child, you’re so cute
Because you’re like ice cream, I’m nervous that you might disappear
Come to me and hug me, I love you baby, show yourself to me
I want to act slightly surprised and allure you
Will you kiss me
I want to know your everything
I slightly looked at you, I secretly stole a glance at you
Without noticing, you only joke around with me
Oh sometimes, I hate you so much
Where you are looking? I’m getting upset
Why are you saving the words, “I like you”?
You don’t know my heart, I wore pretty clothes for you too
Because you resemble the sky, you are dazzling
Because you’re like a child, you’re so cute
Because you’re like ice cream, I’m nervous that you might disappear
Come to me and hug me, I love you baby, show yourself to me
I want to act slightly surprised and allure you
Will you kiss me
I want you love is real
I say ya love is you
I softly cast a spell on you
My heart feels odd
Can you hear it? I love you yeh
My love is so amazing
In a short moment, love is real
What should I do? I have fallen for you
The reason for my love is only you
Did you know? My love is only you
Come to me with your sweet lips
When I somehow don’t get to see you
My heart starts to ache
I hold in my breath and try to hold it in
But it rises up more and more
I want to shout out to the world that you are mine
I miss you even though I’m looking at you
I want to hear you, come to me with your sweet lips
I like the sound of you breathing, my heart pounds, is this a dream?
I close my eyes and wait, what should I do? Will you kiss me
I want you love is real
I say ya love is you
I softly cast a spell on you
My heart feels odd
Can you hear it? I love you yeh
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment