Thursday, March 7, 2013
U-KISS - Cause I Love You (사랑하니까) lyrics
U-KISS (유키스)
Because I Love You
사랑하니까 (Saranghanikka)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| U-KISS - Cause I Love You (사랑하니까) lyrics |
Album: 3집 COLLAGE
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
널 볼 수 없단 그 얘기
neol bol su eopdan geu yaegi
내게는 상상도 할 수 없던
naegeneun sangsangdo hal su eopdeon
난 네가 없이는 살 수 없잖아
nan nega eobsineun sal su eobtjanha
넌 나 없이 괜찮니 It's not over
neon na eobsi gwaenchannni It's not over
너와 나눴던 우리 추억들이
neowa nanwotdeon uri chueokdeuri
내게는 아직 살아 숨 쉬는데
naegeneun ajik sara sum swineunde
널 보낼 수는 없어
neol bonael suneun eobseo
내게는 오직 너뿐이야
naegeneun ojik neoppuniya
내게 돌아와 My love
naege dorawa My love
(I'll show you the better world)
(I'll show you the better world)
널 사랑하니까 이렇게 멍청하게
neol saranghanikka ireoke meongcheonghage
널 기다리고만 있는 걸 No no
neol gidarigoman inneun geol No no
널 사랑하니까 쉽게 널 보낼 순 없어
neol saranghanikka swipge neol bonael sun eobseo
너 하나만 보여 난 널 널
neo hanaman boyeo nan neol neol
네가 있어 나 숨 쉬는 걸
nega isseo na sum swineun geol
네가 떠나던 날 차마 못 했던 말
nega tteonadeon nal chama mot haetdeon mal
마지막 너의 뒷 모습 보며 삼켰던 날
majimak neoui dwit moseup bomyeo samkyeotdeon nal
I should be your love
I should be your love
네가 없이 난 살 수 없어 I never
nega eobsi nan sal su eobseo I never
옆에 만 서 있을 게 나를 밀지마
yeope man seo isseul ge nareul miljima
널 위해 줄 수 있는 게 더는 없지만
neol wihae jul su inneun ge deoneun eobtjiman
네가 없인 못 참아 함께 하고 싶어 너와
nega eobsin mot chama hamkke hago sipeo neowa
너와 나눴던 우리 추억들이
neowa nanwotdeon uri chueokdeuri
내게는 아직 살아 숨쉬는데
naegeneun ajik sara sumswineunde
널 보낼 수는 없어
neol bonael suneun eobseo
내게는 오직 너뿐이야
naegeneun ojik neoppuniya
내게 돌아와 My love
naege dorawa My love
(I'll show you the better world)
(I'll show you the better world)
널 사랑하니까 이렇게 멍청하게
neol saranghanikka ireoke meongcheonghage
널 기다리고만 있는 걸 No no
neol gidarigoman inneun geol No no
널 사랑하니까 쉽게 널 보낼 순 없어
neol saranghanikka swipge neol bonael sun eobseo
너 하나만 보여 난 널 널
neo hanaman boyeo nan neol neol
네가 있어 나 숨 쉬는 걸
nega isseo na sum swineun geol
Rap)
Rap)
난 후회따윈 없어 난 너만 보고 있어
nan huhoettawin eobseo nan neoman bogo isseo
이 시간에도 널 내게 돌릴 생각만 해 Just know
i siganedo neol naege dollil saenggangman hae Just know
네가 날 버려둘 걸 알아 I know
nega nal beoryeodul geol ara I know
너를 지켜주고만 싶어
neoreul jikyeojugoman sipeo
(I'll show you the better world)
(I'll show you the better world)
널 사랑하니까 이렇게 멍청하게
neol saranghanikka ireoke meongcheonghage
널 기다리고만 있는 걸 No no
neol gidarigoman inneun geol No no
널 사랑하니까 쉽게 널 보낼 순 없어
neol saranghanikka swipge neol bonael sun eobseo
너 하나만 보여 난 널 널
neo hanaman boyeo nan neol neol
네가 있어 나 숨 쉬는 걸
nega isseo na sum swineun geol
English Translation Lyrics
When you said I won’t be able to see you again
I could have never imagined
I can’t live without you
Are you okay without me? It’s not over
* Our memories that I shared with you
They still live and breathe in me
** I can’t let you go
To me, it’s only you
Come back to me my love
(I’ll show you the better world)
*** Because I love you
I’m stupidly waiting for you like this, no no
Because I love you, I can’t easily let you go
I can only see you, you, you
Because of you, I can breathe
Words that I couldn’t bear to say on the day you left
I swallowed those words as I saw the last of your turned back
I should be your love
I can’t live without you, I never
I will just stand next to you, don’t push me away
Although there is nothing more I can give to you
I can’t stand it without you, I want to be with you
* Repeat
** Repeat
*** Repeat
I have no regrets, I am only looking at you
Even now, I’m thinking of how I can get you back, just know
I know that you’ll leave me, I know
But I want to protect you
(I’ll show you the better world)
*** Repeat
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment