Thursday, March 7, 2013
Lee Hi - Turn It Up (Intro) lyrics
Lee Hi / Lee Hayi (이하이)
Turn It Up (Intro)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Lee Hi - Turn It Up lyrics |
Album: First Love Part. 1
Hangul / Korean Lyrics 가사
넘어질 때마다 더 크게 웃으며 일어나.
넘어지던 그때보다 높이 cuz my name is "HI"!
음악이 있는 곳에 내가 있어. Music is my life.
난 깊은 어둠 속에도 밝게 빛나 I'm a STAR!
클럽에서, 거리에서, 헤드폰 속에서
내 목소리가 들리는 이 순간까지
얼마나 많은 눈물과 땀 흘렸는지
기억해. 잊지 못해.
And now it's time to shine!
Turn it up!
손을 위로, raise em HI!
두 눈을 감고
음악과 하나가 된
자, 이 순간에 say my name.
Turn it up!
볼륨을 위로, raise it HI!
내가 느껴지면 say my name.
Hi.
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
neomeojil ttaemada deo keuge useumyeo ireona.
neomeojideon geuttaeboda nopi cuz my name is "HI"!
eumagi inneun gose naega isseo. Music is my life.
nan gipeun eodum sogedo barkge bitna I'm a STAR!
keulleobeseo, georieseo, hedeupon sogeseo
nae moksoriga deullineun i sungankkaji
eolmana manheun nunmulgwa ttam heullyeonneunji
gieokhae. itji motae.
And now it's time to shine!
Turn it up!
soneul wiro, raise em HI!
du nuneul gamgo
eumakgwa hanaga doen
ja, i sungane say my name.
Turn it up!
bollyumeul wiro, raise it HI!
naega neukkyeojimyeon say my name.
Hi.
English Translation Lyrics
Every time you fall down, laugh louder and get up again
Higher than the time you fell down cuz my name is HI
Where the music is, I am there as well – music is my life
Even in the deepest darkness, I brightly shine – I’m a star
At the club, on the streets, in your headphones
You hear my voice and till this moment
I shed so much sweat and tears
I remember, I can’t forget
And now it’s time to shine!
Turn it up!
Put your hands up, raise em HI
Close your eyes
Be one with the music
Now right this moment, say my name
Turn it up!
Turn up the volume, raise it HI
If you feel me, say my name
Hi.
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment