Wednesday, December 12, 2012
SHINee - Kimi Ga Iru Sekai lyrics
SHINee (샤이니)
Kimi Ga Iru Sekai (君がいる世界)
The world where you exists
Lyrics English Translation & Romanized
Single: 1000-Nen, Zutto Soba Ni Ite (1000年、ずっとそばにいて…)
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
君に出会ってから 好きになって
大切なものが 増えてく
手をつないだ夕暮れ happy rainbow (rainbow)
このlove song (love song) love song
1000年が過ぎても 君にall my love
君がいるこの世界 守っていきたい未来
ずっと (kissing the sun) kissing the sun
君が笑うときは 世界も楽しいのさ
ずっと (kissing the moon) kissing the moon
come on kissing the sun
壊れそうなもので あふれたって
僕がいるから 大丈夫さ
涙の雫も ふわりと
sweet candy (candy) change your tears
僕を信じて いま君にall my love (baby my love)
君がいるこの世界 守っていきたい未来
ずっと (kissing the sun) kissing the sun
君が笑うときは 世界も楽しいのさ
ずっと (kissing the moon) kissing the moon
この気持ち届いて with me with me 僕だけのbaby
君の瞳の中 僕を映し続けていて
君がいるこの世界 守っていきたい未来
ずっと (kissing the sun) kissing the sun
君が笑うときは 世界も楽しいのさ
ずっと (kissing the moon) kissing the moon
君がいるこの世界 守っていきたい未来
ずっと (kissing the sun) kissing the sun
Romaji Lyrics
Kimi ni deattekara suki ni natte
Taisetsuna mono ga fuete ku
Te o tsunaida yūgure happy rainbow (rainbow)
Kono love song (love song) love song
1000-Nen ga sugite mo kimi ni all my love
Kimi ga iru kono sekai mamotte ikitai mirai
Zutto (kissing the sun) kissing the sun
Kimi ga warau toki wa sekai mo tanoshī no sa
Zutto (kissing the moon) kissing the moon
come on kissing the sun
Koware-souna mono de afure tatte
Boku ga irukara daijōbu-sa
Namida no shizuku mo fuwari to
sweet candy (candy) change your tears
Boku o shinjite ima kimi ni all my love (baby my love)
Kimi ga iru kono sekai mamotte ikitai mirai
Zutto (kissing the sun) kissing the sun
Kimi ga warau toki wa sekai mo tanoshī no sa
Zutto (kissing the moon) kissing the moon
Kono kimochi todoite with me with me boku dake no baby
Kimi no hitomi no naka boku o utsushi tsudzukete ite
Kimi ga iru kono sekai mamotte ikitai mirai
Zutto (kissing the sun) kissing the sun
Kimi ga warau toki wa sekai mo tanoshī no sa
Zutto (kissing the moon) kissing the moon
Kimi ga iru kono sekai mamotte ikitai mirai
Zutto (kissing the sun) kissing the sun
English Translation Lyrics
Since I met you
I liked you
The precious thing increased
Holding hand in the dusk
Happy rainbow
This love song love song
Thousand years after
Forever
You are all my love
The world where you exist
The future that I want to protect
Always kissing the sun (kissing the sun)
The time when you laugh
The world becomes so fun
Always kissing the moon (kissing the moon)
Come on kissing the sun
The broken things flooded
It's okay I'm here
The tears that dropped casually
Sweet candy
Change your tears
I believe
Right you are all my love
Baby my love
The world where you exist
The future that I want to protect
Always kissing the sun (kissing the sun)
The time when you laugh
The world becomes so fun
Always kissing the moon (kissing the moon)
This feeling that reached you
Come with me come with me
My only baby
In your eyes (your eyes)
i continued to reflect
The world where you exist
The future that I want to protect
Always kissing the sun (kissing the sun)
The time when you laugh
The world becomes so fun
Always kissing the moon (kissing the moon)
The world where you exist
The future that I want to protect
Always kissing the sun (kissing the sun)
English translator: syainee
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment