Wednesday, December 12, 2012
Hello Venus - Romantic Love lyrics
Hello Venus (헬로비너스)
Romantic Love
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Hello Venus - Romantic Love lyrics |
Album: What Are You Doing Today? (오늘 뭐해?)
Hangul / Korean Lyrics 가사
정말 참 이상해 어떻게 다 안거야?
듣고 싶던말 ,하고싶던 나의 모든걸 oh~
몰래 내 맘에 들어 왔던것 처럼
생각만해도 너는 내 앞에 척 나타나
꿈일까 살짝 볼을 꼬집어봐도
내 눈 앞에 니가 있어 활짝 웃으며 날봐
나의 Romantic Guy 떨리는 Girl 사랑에 빠져버렸죠
이런 기분 전엔 몰랐죠 웃으며 말을해
나의 Romantic Love 제법인 걸 따분했던 날 까지도
눈부신 너의 그 미소가 두근두근 날 깨우죠
나 너를 가질래 나만 가지고싶어
짜릿한 기분, 아찔한 그 날이 떠올라 oh~
슬픈 영활봐도 자꾸 웃음이 나와
무슨 마법을 너는 내게 걸어 논거야
하루가 너 때문에 짧은것 같아
시간이 질투 하나봐 너는 Romantic my Love
나의 Romantic Guy 떨리는 Girl 사랑에 빠져버렸죠
이런 기분 전엔 몰랐죠 웃으며 말을해
나의 Romantic Love 제법인 걸 따분했던 날 까지도
눈부신 너의 그 미소가 두근두근 날 깨우죠
꿈만 같은 시간, 놓치진 않을래
하늘이 내게 준 너잖아
너의 품속에 나를 가둬둘거야
나의 사랑 가져가
그래 사랑해 너 사랑해 널 내 맘 다 알고있잖아
니가 먼저 내게 말할까 소리쳐 말을 해
내가 사랑해 더 사랑해 널 내 귓가에 들려온 말
어느 별에서 넌 왔을까? 널 보내줘서 참 감사해
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
jeongmal cham isanghae, eotteok hae da angeoya?
deudgo shipdeon mal, hago shipdeon naye modeun geol, Oh~
mollae nae mame, deureo watdeon geot choreom
saenggak man haedo, neoneun nae ape cheok na tana
kkumil kka saljjak boreul kko jibeo bwado
nae nun ape niga isseo hwaljjak useu myeo nalbwa
naye Romantic guy tteolli neun Girl
sarange ppajyeo beoryeot jyo
ireon gibun jeonen mollat jyo, useu myeo mareul hae
naye Romantic love jebeobin geol
ttabun haet deon nal kkaji do
nun bushin neoye geu miso ga, dugeun dugeun nal kkae ujyo
na neoreul gajillae, naman gajigo shipeo
jjarit han gibun, ajjil han geu nal i tteo olla, Oh~
seulpeun yeonghwal bwado, jakku useumi nawa
museun mabeob eul, neoneun naege georeo non geoya
haru ga neo ttaemune jjalbeun geot gata
shigani jiltu hana bwa neoneun Romantic my love
naye Romantic guy tteolli neun Girl
sarange ppajyeo beoryeot jyo
ireon gibun jeonen mollat jyo, useu myeo mareul hae
naye Romantic love jebeobin geol
ttabun haet deon nal kkaji do
nun bushin neoye geu miso ga, dugeun dugeun nal kkae ujyo
kkum man gateun shigan, nohchi jin anheul lae
haneuri naegen jun neo janha
neoye pum soge nareul gadwo dul geoya
naye sarang gajyeo ga, Ah~
geurae saranghae neo saranghae neol
nae mam da algo itjanha
niga meonjeo naege mal halkka sori chyeo mareul hae
naega sarangha deo saranghae neol
nae kwit ga e deullyeo on mal
eoneu byeol eseo neon wasseul kka?
neol bonae jwo seo cham gamsahae
English Translation Lyrics
It’s really strange. How did you notice everything?
The words I want to hear and my everything that I want to do! oh ~
As if you came into my mind secretly.
You show up in front of me though I only think of you.
I pinch my cheek because I’m not sure if it’s a dream.
But you’re in front of me, smiling so brightly.
My romantic guy, my heart flutters. I fell in love with you.
I haven’t felt such thing before. You talk to me with smile.
My romantic love, you’re better than expected.
Your dazzling smile wakes me up pit-a-pat even on the tiring days.
I’ll have you. I hope there’s only me who haves you.
This thrilling feeling, I think of that dizzy day oh와
I burst out laughing again and again although I’m watching a sad movie.
What kind of spells did you cast?
I feel like one day is too short because of you.
Time might get jealous. You’re romantic my love.
My romantic guy, my heart flutters. I fell in love with you.
I haven’t felt such thing before. You talk to me with smile.
My romantic love, you’re better than expected.
Your dazzling smile wakes me up pit-a-pat even on the tiring days.
I don’t want to miss this dreamlike time.
God gave you.
I’ll get stuck in your arms.
Take my love.
Yes I love you I love you you already know my mind.
I say to you, shouting, because I’m not sure if you talk to me first.
That I love you I love you more. The words ringing in my ear.
What planet are you on? I’m so thankful to the planet because it sent you to me.
English translator: kpopcoloredlyrics.wordpress.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Is there English translation for this? u.u
ReplyDeleteno. meanwhile I use google translator
ReplyDelete