Monday, October 1, 2012
PSY - Korea lyrics
PSY (싸이)
Korea
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| PSY - Korea cover |
Single: Korea
Hangul / Korean Lyrics 가사
우리의 것 우리의 멋 소중한 것 살아있네
기왕 칼 뽑았으면 무라도 썰어 끝을 보지 않으면 분해서 떨어
꿈에서 멀어져도 절대 서러워하지 않고 달려가 난 아직 어려
끝날 때까지 끝난 게 아니야, 한다 끝까지 한국 사람이야
모두 일어나 지금 모두 일어나 모두 일어나야 큰 일이 일어나
들고 일어나 지금 들고 일어나 들고 일어나야 그래야 korea
korea 더 크게 korea 더 크게 korea 더 세게 korea 오오오
korea 더 크게 korea 더 크게 korea 더 세게 korea 오오오
풍악이 울린다 풍악이 울린다 5천만의 함성이 울려 퍼진다
야야, 야야야야, 야야야야야야야 오오오
야야, 야야야야, 야야야야야야야 오오오
누가 나를 시험해 그 시험은 위험해 한번 한다 하면 했다 하면 어마어마해
5천만의 함성이 우리의 소리야 한반도의 소리야 korea
끝날 때까지 끝난 게 아니야, 한다 끝까지 한국 사람이야
모두 일어나 지금 모두 일어나 모두 일어나야 큰 일이 일어나
들고 일어나 지금 들고 일어나 들고 일어나야 그래야 korea
korea 더 크게 korea 더 크게 korea 더 세게 korea 오오오
korea 더 크게 korea 더 크게 korea 더 세게 korea 오오오
풍악이 울린다 풍악이 울린다 5천만의 함성이 울려
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
uriui geot uriui meot sojunghan geot saraittne
giwang kal ppobasseumyeon murado sseoreo kkeuteul boji anheumyeon bunhaeseo ddeoreo
kkumeseo meoreojyeodo jeoldae seoreowohaji anko dallyeoga nan ajik eoryeo
kkeutnal ddaekkaji kkeutnan ge aniya, handa kkeutkkaji hanguk saramiya
modu ireona jigeum modu ireona modu ireonaya keun iri ireona
deulgo ireona jigeum deulgo ireona deulgo ireonaya geuraeya korea
korea deo keuge korea deo keuge korea deo sege korea ooo
korea deo keuge korea deo keuge korea deo sege korea ooo
pungagi ullinda pungagi ullinda ocheonmanui hamseongi ullyeo peojinda
yaya, yayayaya, yayayayayayaya ooo
yaya, yayayaya, yayayayayayaya ooo
nuga nareul siheomhae geu siheomeun wiheomhae hanbeon handa hamyeon haettda hamyeon eomaeomahae
ocheonmanui hamseongi uriui soriya hanbandoui soriya korea
kkeutnal ddaekkaji kkeutnan ge aniya, handa kkeutkkaji hanguk saramiya
modu ireona jigeum modu ireona modu ireonaya keun iri ireona
deulgo ireona jigeum deulgo ireona deulgo ireonaya geuraeya korea
korea deo keuge korea deo keuge korea deo sege korea ooo
korea deo keuge korea deo keuge korea deo sege korea ooo
pungagi ullinda pungagi ullinda ocheonmanui hamseongi ullyeo
English Translation Lyrics
Our things, our taste, the precious things are alive
If I have taken out my sword, at least slice up some radish
If I don’t see the end, I tremble with anger
Even if you get far from your dream,
Don’t ever get sad and just run – you’re still young
It’s not over until it’s over
They do it till the end, Korean people
* Everyone get up, right now, get up
Everyone get up, a big thing is happening
Lift it and get up, right now lift it and get up
Lift it and get up, then that is Korea
** Korea, louder – Korea, louder
Korea, harder – Korea oh oh oh (x2)
*** The music is ringing, the music is ringing
The shouts of 50,000,000 are ringing and spreading
Yaya, yayayaya, yayayayayayaya oh oh oh (x2)
Who dares to test me? That test will be dangerous
If I say I’ll do it, I’ll do it – Once I do it, it’s tremendous
The shouts of the 50,000,000 are our sound
It’s the shout of the Korean peninsula – Korea
It’s not over until it’s over
They do it till the end, Korean people
* Repeat
** Repeat
*** Repeat
Translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment