Thursday, August 9, 2012
SMAP - Yuki ga Futtekita lyrics
SMAP
Yuki ga Futtekita (雪が降ってきた)
The Snow Is Falling
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| SMAP - Yuki ga Futtekita single cover |
Single: Yuki ga Futtekita (雪が降ってきた)
Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞
今年最初の雪が 低い空から舞い落ちる
肩を寄せ合う君が 僕の隣りいないよ...
駅の寒いホームで キスをしたのは今頃さ
君が小さく見えて 柱の陰抱きしめたよ
あの時の二人 まだこんな日々が
そう来るなんて思わずに･･･
雪の降る街 一人で思い出と歩いた
静かに降る雪 手のひらにそっとのせて
話してたくていつも 遠回りして帰ったよ
「ずっと好きでいてね」と 手を重ねて微笑んだね
きっと君は僕の たったひとつだけの
そうかけがえのないものさ･･･
雪の降る街 コートに思い出抱きしめた
振り向く街角 君はそこにもういない
ごらん空から天使が 夢を振りまいてる
静かに降る雪 手のひらで溶けてゆく
きっと君は僕の たったひとつだけの
そうかけがえのないものさ･･･
雪の降る街 コートに思い出抱きしめた
振り向く街角 君はそこにもういない
ごらん空から天使が 夢を振りまいてる
静かに降る雪 手のひらで溶けてゆく
雪の降る街 一人で思い出と歩いた
静かに降る雪 手のひらにそっとのせて
僕の心に降る雪 いつか溶けるけれど Woo･･･
あんなに恋した 君の笑顔忘れない
Romaji Transliteration Lyrics
kotoshi saisho no yuki ga hikui sora kara maiochiru
kata wo yoseau kimi ga boku no tonari inai yo...
eki no samui HOOMU de KISU wo shita no wa ima goro sa
kimi ga chiisaku miete hashira no kage dakishimeta yo
ano toki no futari mada konna hibi ga
sou kuru nante omowazu ni...
yuki no furu machi hitori de omoide to aruita
shizuka ni furu yuki te no hira ni sotto nosete
hanashitetakute itsu mo toomawari shite kaetta yo
"zutto suki de ite ne" to te wo kasanete hohoenda ne
kitto kimi wa boku no tatta hitotsu dake no
sou kakegae no nai mono sa...
yuki no furu machi KOOTO ni omoide dakishimeta
furimuku machikado kimi wa soko ni mou inai
goran sora kara tenshi ga yume wo furimaiteru
shizuka ni furu yuki te no hira de tokete yuku
kitto kimi wa boku no tatta hitotsu dake no
sou kakegae no nai mono sa...
yuki no furu machi KOOTO ni omoide dakishimeta
furimuku machikado kimi wa soko ni mou inai
goran sora kara tenshi ga yume wo furimaiteru
shizuka ni furu yuki te no hira de tokete yuku
yuki no furu machi hitori de omoide to aruita
shizuka ni furu yuki te no hira ni sotto nosete
boku no kokoro ni furu yuki itsuka tokeru keredo Woo...
anna ni koishita kimi no egao wasurenai
English Translation Lyrics
The first snow fall from the sky dance is low this year
I'm not you fit quick guide to the top next to my shoulder ...
It was a cold kiss on the home station is by now
I hugged the shade of a small pillar you see
Of two people a day like at that time we still
Not think I come so ·
Memories and walked alone snowy town
Gently in the palm of your hand and put Snow Falling on quiet
I always went back to detour, I want to talk
I smiled and repeated hand "I have not much like"
You're sure of one thing for me
The thing that so irreplaceable ·
Memories on the court embraced snowy town
Street corner you turn around is not there anymore
Angel from the sky that spreads the dream look
Yuku melts in the palm of your hand gently falling snow
You're sure of one thing for me
The thing that so irreplaceable ·
Memories on the court embraced snowy town
Street corner you turn around is not there anymore
Angel from the sky that spreads the dream look
Yuku melts in the palm of your hand gently falling snow
Memories and walked alone snowy town
Gently in the palm of your hand and put Snow Falling on quiet
But someday Woo melting snow that falls in my heart ·
Do not forget your smile that you love so much
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment