Tuesday, August 7, 2012
2PM - What's Your Celebration? lyrics
2PM (투피엠)
What's Your Celebration?
너만의 짜릿한 세레모니를 보여줘! (neoman-ui jjalishan selemonileul boyeojwo!)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| 2PM - What's Your Celebration? single cover |
Single: What's Your Celebration? (너만의 짜릿한 세레모니를 보여줘!)
Hangul / Korean Lyrics 가사
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
오오오오 승리를 즐길 시간이야
열정을 불태울 시간이야
우리의 꿈이 이루어 질꺼야
하나됐던 그순간 처럼 다시 느껴봐 그 짜릿함
세상은 짜릿함으로 하나가 돼
Are you ready 우리의 열정이 우리의 함성이
우리의 꿈을 이루게
너만의 짜릿한 세레모니를 세상에 보여줘
오 대한민국 오오오오오 승리하리라 오오오
오 대한민국 오오오오오 승리하리라 오오오오오
휘슬이 울리는 순간 우리의 심장도 울리기 시작해
가슴엔 열정을 가득 채우고
두 손은 깃발을 흔들며
승리를 향한 함성을 (대한민국)
다함께 이 순간을 즐기자
우리모두 짜릿함을 나누자
오오오 그래 바로 이거야
완벽한 팀워크 환상의 패스
바로 우리가 원한 짜릿함이야
예 정말 끝내주는 경기야
열정으로 끝까지 달려봐
지금 우리가 아니면 할 수 없어
다시 짜릿한 세레머니를 보여줘
Are you ready 우리의 열정이 우리의 함성이
우리의 꿈을 이루게
너만의 짜릿한 세레모니를 세상에 보여줘
휘슬이 울릴 때까지 응원을 멈추지마
네안에 짜릿함을 채워 우린 더 강해질꺼야
우린 더 짜릿해질거야 이 게임이 계속되는 한
열정의 게임이 계속되는 한
우리 모두 축제를 즐기는 거야
Are you ready (Yeah)
우리의 열정이 우리의 함성이
우리의 꿈을 이루게
너만의 짜릿한 세레모니를 보여줘 (Yeah)
오 대한민국 오오오오오 승리하리라 오오오
오 대한민국 오오오오오 승리하리라 오오오
오오오오오 오오오오오 오오오오오
오오오오오
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
o o o o o o o o o o
o-o-o-o seunglileul jeulgil sigan-i-ya
yeoljeong-eul bultae-ul sigan-i-ya
uli-ui kkum-i ilu-eo jilkkeo-ya
hanadwaessdeon geusungan cheoleom dasi neukkyeobwa geu jjalisham
sesang-eun jjalisham-eulo hanaga dwae
Are you ready uli-ui yeoljeong-i uli-ui hamseong-i
uli-ui kkum-eul iluge
neoman-ui jjalishan selemonileul sesang-e bo-yeojwo
o daehanmingug o-o-o-o-o seunglihalila o-o-o o
daehanmingug o-o-o-o-o seunglihalila o-o-o-o-o
hwiseul-i ullineun sungan uli-ui simjangdo ulligi sijaghae
gaseum-en yeoljeong-eul gadeug chae-ugo
du son-eun gisbal-eul heundeulmyeo
seunglileul hyanghan hamseong-eul (daehanmingug)
dahamkke i sungan-eul jeulgija
ulimodu jjalisham-eul nanuja
o-o-o geulae balo igeo-ya
wanbyeoghan tim-wokeu hwansang-ui paeseu
balo uliga wonhan jjalisham-i-ya
ye jeongmal kkeutnaejuneun gyeonggi-ya
yeoljeong-eulo kkeutkkaji dallyeobwa
jigeum uliga animyeon hal su eobs-eo
dasi jjalishan selemeonileul bo-yeojwo
Are you ready uli-ui yeoljeong-i uli-ui hamseong-i
uli-ui kkum-eul iluge
neoman-ui jjalishan selemonileul sesang-e bo-yeojwo
hwiseul-i ullil ttaekkaji eung-won-eul meomchujima
ne-an-e jjalisham-eul chae-wo ulin deo ganghaejilkkeo-ya
ulin deo jjalishaejilgeo-ya i ge-im-i gyesogdoeneun han
yeoljeong-ui ge-im-i gyesogdoeneun han
uli modu chugjeleul jeulgineun geo-ya
o daehanmingug o-o-o-o-o seunglihalila o-o-o
o daehanmingug o-o-o-o-o seunglihalila o-o-o
o-o-o-o-o o-o-o-o-o o-o-o-o-o
o-o-o-o-o
English Translation Lyrics
o~o~o~o~o
It's time to enjoy the victory
It's time to burn the passion
Our dream will come true soon
That moment which we felt as one
Feel it again, the excitement
The world is excited to become as one
(*) Are you ready? (Yeeh!)
Our passion
Our shooting
Let's fulfill our dreams!
(**) Your own excitement
Show the ceremony to the world
(***) o Republic of Korea o-oooo
will win o-oooo
o Republic of Korea o-oooo
Will win o-oooo
When the whistle is blown
Our hearts also begin to ring
The passion fills the chest
Hands waving flags
Shouting toward the victory! The Republic of Korea
Let's enjoy this moment together
Let's everyone shares the excitement!
Oh! So this is it!
Perfect teamwork! Fantastic passing!
This was the excitement of what we want!
Yes! A really good game!
Run in the passion until the end
We can not do it now!
Show us again the ceremony!
Back to (*)
Back to (**)
Back to (***)
Until the whistle is blown
Don't stop cheering! Come along!
Filled with thrills inside
It's going to be stronger!
It'll be much more interesting
This game continues
The passion of this game continues
We'll enjoy all the festivals!
Back to (*)
Back to (**)
Back to (***)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment