Sunday, July 15, 2012
Stefanie Sun - Nong Mei Mao lyrics
Stefanie Sun (孫燕姿 / Sun Yan Zi)
Nong Mei Mao / 濃眉毛
Sculpted Eyebrow
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Yan Zi (孫燕姿)
词：李焯雄 曲：陈君谅
Words / lyrics: Francis Lee; song: Chen Jun Liang
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
你的眉毛是一只骄傲的鸟
我的心随你而飞忽低忽高
想不到这一次没有了预兆
只一秒 旧世界推倒 太美妙
幸福快揭晓 停不了
你的胡渣是我快感末梢
看不到却听的到呼吸在笑
像得到游乐园的入场门票
只一秒 快乐便升高 太美妙
幸福快揭晓 停不了
就像弹珠那样闪耀
你的眉毛 我的惊叹号
连绵陡峭到天涯海角
爱在弹跳 喧闹奇妙 旋转环绕
眼花撩乱让全世界颠倒
你的胡渣是我快感末梢
看不到却听的到呼吸在笑
像得到游乐园的入场门票
只一秒 快乐便升高 太美妙
幸福快揭晓 停不了
就像弹珠那样闪耀
你的眉毛 我的惊叹号
连绵陡峭到天涯海角
爱在弹跳 喧闹奇妙 旋转环绕
眼花撩乱让全世界颠倒
HERE WE GO HERE WE GO
到世纪转角拥抱
HERE WE GO HERE WE GO 到老
Oh 你的眉毛 黑色浮雕 有年轻的棱角
你所有的好 怕藏不好 会有烦恼
但愿别人都不会看到
HERE WE GO HERE WE GO
到世纪转角拥抱
HERE WE GO HERE WE GO 到老
Pinyin Lyrics
nǐ de méi máo shì yī zhī jiāo ào de niǎo
wǒ de xīn suí nǐ ér fēi hū dī hū gāo
xiǎng bù dào zhè yī cì méi yǒu le yù zhào
zhī yī miǎo jìu shì jiè tuī dǎo tài měi miào
xìng fú kuài jiē xiǎo tíng bù le
nǐ de hú zhā shì wǒ kuài gǎn mò shāo
kàn bù dào què tīng de dào hū xī zài xiào
xiàng dé dào yóu lè yuán de rù chǎng mén piào
zhī yī miǎo kuài lè biàn shēng gāo tài měi miào
xìng fú kuài jiē xiǎo tíng bù le
jìu xiàng dàn zhū nà yàng shǎn yào
nǐ de méi máo wǒ de jīng tàn hào
lián mián dǒu qiào dào tiān yá hǎi jiǎo
ài zài dàn tiào xuān nào qí miào xuán zhuǎn huán rào
yǎn huā liáo luàn ràng quán shì jiè diān dǎo
nǐ de hú zhā shì wǒ kuài gǎn mò shāo
kàn bù dào què tīng de dào hū xī zài xiào
xiàng dé dào yóu lè yuán de rù chǎng mén piào
zhī yī miǎo kuài lè biàn shēng gāo tài měi miào
xìng fú kuài jiē xiǎo tíng bù le
jìu xiàng dàn zhū nà yàng shǎn yào
nǐ de méi máo wǒ de jīng tàn hào
lián mián dǒu qiào dào tiān yá hǎi jiǎo
ài zài dàn tiào xuān nào qí miào xuán zhuǎn huán rào
yǎn huā liáo luàn ràng quán shì jiè diān dǎo
HERE WE GO HERE WE GO
dào shì jì zhuǎn jiǎo yōng bào
HERE WE GO HERE WE GO dào lǎo
Oh nǐ de méi máo hēi sè fú diāo yǒu nián qīng de léng jiǎo
nǐ suǒ yǒu de hǎo pà cáng bù hǎo huì yǒu fán nǎo
dàn yuàn bié rén dōu bù huì kàn dào
HERE WE GO HERE WE GO
dào shì jì zhuǎn jiǎo yōng bào
HERE WE GO HERE WE GO dào lǎo
English Translation Lyrics
Your eyebrows are a proud bird
My heart as you fly suddenly low peaks
Not think that this time there is no omen
Only one second old world to tear down the fantastic
Happiness quickly announced can not stop
Your stubble is my pleasure peripheral
Do not see academics to breathe in the laughing
Like amusement park tickets
Only one second happiness will be increased fantastic
Happiness quickly announced can not stop
Like marbles as shining
The exclamation point of your eyebrows
Rolling steep to the ends of the earth
Love the noise bouncing wonderful rotating around the
Dazzled the world upside down
Your stubble is my pleasure peripheral
Do not see academics to breathe in the laughing
Like amusement park tickets
Only one second happiness will be increased fantastic
Happiness quickly announced can not stop
Like marbles as shining
The exclamation point of your eyebrows
Rolling steep to the ends of the earth
Love the noise bouncing wonderful rotating around the
Dazzled the world upside down
HERE WE GO HERE WE GO
That the century corner has to embrace
HERE WE GO HERE WE GO to the old
Oh, your eyebrows black embossed young angular
You all afraid of Tibet is not good there will be trouble
I hope others will not see
HERE WE GO HERE WE GO
That the century corner has to embrace
HERE WE GO HERE WE GO to the old
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment