Monday, July 16, 2012
Stefanie Sun - Hai Pa lyrics
Stefanie Sun (孫燕姿 / Sun Yan Zi)
Hai Pa (害怕)
Afraid
Lyrics English Translation & Romanized
Album: My Desired Happiness (我要的幸福; Wo Yao De Xing Fu)
作词：深白色
作曲：深白色
演唱：孙燕姿
Lyrics: Shen Baise
Composer: Shen Baise
Song: Stefanie Sun Yan Zi
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
忘
我没有很努力要自己去遗忘
那些和日记一起收藏的过往
孤单在思绪之中变得很漫长
想
我没有很刻意让自己不去想
那些和照片静止的模样
我学着坚强
坚强到不用学着不想
学着遗忘
还是害怕夜深人静时总想起你
还是害怕的不经意听见你的消息
然而当爱已经沉淀得太清晰
当拥有已经是失去
就勇敢的放弃
还是害怕一个人时就很难忘记
还是害怕突然宁愿当初没有决定
然而当爱最后的出口是分离
我会这么相信
走下去
还是害怕夜深人静时总想起你
还是害怕的不经意听见你的消息
然而当爱已经沉淀得太清晰
当拥有已经是失去
就勇敢的放弃
还是害怕一个人时就很难忘记
还是害怕突然宁愿当初没有决定
然而当爱最后的出口是分离
我会这么相信
走下去
....
忘
我没有很努力要自己去遗忘
遗忘
Pinyin Lyrics
Wang wo mei you hen nu li yao zi ji qu yi wang
Na xie he ri ji yi qi shou cang de guo wang
Gu dan zai si xu zhi zhong bian de hen man chang
Xiang wo mei you hen ke yi rang zi ji bu qu xiang
Na xie he zhao pian jing zhi de mo yang
Wo xue zhao jian qiang
Jian qiang dao bu yong xue zhao bu xiang xue zhao yi wang
Hai shi hai pa ye shen ren jing shi zong xiang qi ni
Hai shi hai pa de bu jing yi ting jian ni de xiao xi
Ran er dang ai yi jing chen dian de tai qing xi
Dang yong you yi jing shi shi qu jiu yong gan de fang qi
Hai shi hui hai pa yi ge ren shi jiu hen nan wang ji
Hai shi hai pa tu ran zhu yuan dang chu mei you jue ding
Ran er dang ai zui hou de chu kou shi fen li
Wo hui zhe yao xiang xin zou xia qi
Hai shi hai pa ye shen ren jing shi zong xiang qi ni
Hai shi hai pa de bu jing yi ting jian ni de xiao xi
Ran er dang ai yi jing chen dian de tai qing xi
Dang yong you yi jing shi shi qu jiu yong gan de fang qi
Hai shi hui hai pa yi ge ren shi jiu hen nan wang ji
Hai shi hai pa tu ran zhu yuan dang chu mei you jue ding
Ran er dang ai zui hou de chu kou shi fen li
Wo hui zhe yao xiang xin zou xia qi
Wang wo mei you hen nu li yao zi ji qu yi wang
Yi wang...
English Translation Lyrics
Forget
I have not tried very hard to forget
Those collection and diaries in the past
Alone in his thoughts into very long
Would like
I did not deliberately try to make myself not to think
And photo still looks like
I learn to be strong
Strong enough to not have to learn do not want to
Learn to with forgotten
Or afraid to always think of you late at night
Afraid of inadvertently hear your message
However, when love has been precipitated is too clear
When you have already lost
Give up the courage
Still afraid of a person when it is difficult to forget
Or fear of a sudden would rather had not decided
However, when the love of the last export is separated
I would believe so
Go
Or afraid to always think of you late at night
Afraid of inadvertently hear your message
However, when love has been precipitated is too clear
When you have already lost
Give up the courage
Still afraid of a person when it is difficult to forget
Or fear of a sudden would rather had not decided
However, when the love of the last export is separated
I would believe so
Go
....
Forget
I have not tried very hard to forget
Oblivion
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment