Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Wednesday, June 27, 2012

A-Mei - Meng Zhong Zuo Han Ren lyrics

A-Mei (张惠妹 Zhang Hui Mei)
Meng Zhong Zuo Han Ren (夢中作憨人)
Dream for Those Derailed
Lyrics Romanized & English Translation

A-Mei-amit-Meng-Zhong-Zuo-Han-Ren-cover-lyrics
A-Mei - Meng Zhong Zuo Han Ren lyrics

Album: Amit (阿密特) (Limited CD+DVD Edition Only)


Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞


滿天的田蠳 飛過夢中田埂墘
夢彼段 初戀滋味
牛郎甲織女每一年 相逢也有時
你甲我注定分離

青色海岸 白色的沙
兩雙腳印無聲惦惦走相偎
風底唱歌 雲來作伴
你我哪會無牽手的勇氣
想你那一晚 相思茫茫寂寞氣味重
故鄉月照抹著希望啊
孤單一個人 雨水冷冷花蕊失清香
想要來挽回~已經慢
想你那一晚 夢來心空目眶已經紅
阮還是無法度抹記啦
剩我一個人 彼條情歌阮還唱抹煞
天頂星也笑阮是憨人
少年家青春來討債 嘴鬚麻已經白
無注意緣份就錯過
甘講你不知 一世人無兩回
重來的機會
月亮啊陪伴阮 ~ 做眠夢 ~


Pinyin Lyrics


man tian de tian fei guo meng zhong tian geng
meng bi duan chu lian zi wei
niu lang jia zhi nv mei yi nian xiang feng ye you shi
ni jia wo zhu ding fen li
qing se hai an bai se de sha
liang shuang jiao yin ceng jing dian dian zou xiang wei
feng di chang ge yun lai zuo ban
ni wo na hui wu qian shou de yong qi
dou shi bi shan chuang si nian mang mang ji mo qi wei zhong
gu xiang yue zhao mo zhe xi wang a
wu sheng de yuan tan yu shui leng leng hua rui shi qing xiang
xiang yao lai wan hui ~ yi jing man
tui se de xiang pian gua di chuang tou pei ruan ji luo dong
ruan hai shi wu fa du mo ji la
jing guo zhe duo nian bi tiao qing ge ruan hai chang mo sha
tian ding xing ye xiao ruan shi han ren
shao nian jia qing chun lai tao zhai zui xu ma yi jing bai
wu zhu yi yuan fen jiu cuo guo
gan jiang ni bu zhi yi shi ren wu liang hui
zhong lai de ji hui
yue liang a pei ban ruan zuo mian meng


Messy English Translation Lyrics by Google


Sky field Ying flew dream ridge Chien
Love the taste of the dream He paragraph
Cowboy armor Weaver meet every year, also sometimes
I was destined to separate in your armor
The white sand of the blue coast
Two pairs of footprints silent Diandian go one last dance
Wind the end of the singing cloud to company
You and me which will hand the courage
Think you night lovesickness vast loneliness odor
Hometown of moon shine wiped hope
Alone a rain cold flower lost fragrance
Want to restore - has been slow
Want your night dreams to heart the empty eye socket red
Ruan or degree of wiping in mind!
Left me a man he love songs Ruan singing deny
The Zentraedi laugh Ruan Derailed
A youth youth debts mouth shall linen white
Note fate to miss
Willing to talk about you I do not know a world without the two back
Important to the opportunity
Moon accompanied by Ruan ~ do sleep dream ~~

No comments:

Post a Comment