Thursday, June 21, 2012
Cyndi Wang - Qiao Qiao Ban lyrics
Cyndi Wang (王心凌 / Wang Xinling)
Qiao Qiao Ban / 翹翹板
Seesaw
Lyrics Romanized & English Translation
 |
| Cyndi Wang - Qiao Qiao Ban lyrics |
Album: Honey
作詞：廖世傑 作曲：廖世傑
Lyrics: Liao Shijie Composer: Liao Shijie
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
★~前奏~★
● ● ●
● ●
●
可不可以坐同一邊?
可不可以陪我聊聊天?
可不可以不要偷偷墊著腳尖?
憑著呼吸 維持平衡
就怕一點點 風吹草聲
會把你的專心吹偏離幾分
愛要晃到 什麼時候 才能平穩
同手同腳 是否保證 能默契滿分
一心一意 一帆風順
需要兩顆 同樣重的心 才能完成
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
飛起來
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
的浪漫
自由自在 尋找平衡 在幸福的兩端
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
就明白
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
別走開
遠在天邊 近在眼前 多麼的兩小無猜
★~間奏~★
可不可以坐同一邊?
可不可以陪我聊聊天?
可不可以不要偷偷墊著腳尖?
憑著呼吸 維持平衡
就怕一點點 風吹草聲
會把你的專心吹偏離幾分
愛要晃到 什麼時候 才能平穩
同手同腳 是否保證 能默契滿分
一心一意 一帆風順
需要兩顆 同樣重的心 才能完成
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
飛起來
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
的浪漫
自由自在 尋找平衡 在幸福的兩端
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
就明白
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
別走開
遠在天邊 近在眼前 多麼的兩小無猜
Rap
愛要晃到什麼時候才能平衡
同手同腳是否保證能默契滿分
一心一意一帆風順
需要兩顆 同樣重的心 才能完成
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ 飛起來
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ 的浪漫
自由自在 尋找平衡在 幸福的兩端
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
X2
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
飛起來
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
的浪漫
自由自在 尋找平衡 在幸福的兩端
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
就明白
ㄉㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ ㄨㄞ
別走開
遠在天邊 近在眼前 多麼的兩小無猜
遠在天邊 近在眼前 跟我來玩翹翹板
★~THE END~★
Pinyin Lyrics
ke bu ke yi zuo tong yi bian
ke bu ke yi pei wo liao liao tian
ke bu ke yi bu yao tou tou dian zhu jiao jian
bi zhu hu xi wei chi ping heng
jiu pa yi dian dian feng chui cao sheng
hui ba ni de zhuan xin chui pian li ji fen
ai yao huang dao shen me shi hou
cai neng ping wen
tong shou tong jiao shi fou bao
zheng neng mo qi man fen
yi xin yi yi yi fan feng shun
xu yao liang ge tong
yang zhong de xin cai neng wan zheng
* duai wai wai wai fei qi lai
duai wai wai wai de lang man
zi you zi zai xun zhao ping
heng zai xing fu de liang duan
duai wai wai wai jiu ming bai
duai wai wai wai bie zou kai
yuan zai tian bian jin zai yan qian
duo mo de liang xiao wu cai /
(gen wo lai wan qiao qiao ban)
(Repeat All)
(Repeat *, *)
English Translation Lyrics
★ ~ prelude ~ ★
● ● ●
● ●
●
Can you sit on the same side?
Can you accompany me to chat?
Can not secretly cushioned toe?
With the breathing to maintain balance
Afraid of a little wind-swept pastures sound
Will take you to concentrate on blowing deviate from the somewhat
Love to be the way until what time in order to smooth
The same hand with the foot is guaranteed tacit out
Wholeheartedly smooth
Need two to complete the same heavy heart
duai wai wai wai
Fly
duai wai wai wai
The romantic
Freedom to find the balance in the happiness of the two ends of
duai wai wai wai
To understand
duai wai wai wai
Do not go away
Far away in sight how the Liangxiaowucai
★ ~ ~ ★ interlude
Can you sit on the same side?
Can you accompany me to chat?
Can not secretly cushioned toe?
With the breathing to maintain balance
Afraid of a little wind-swept pastures sound
Will take you to concentrate on blowing deviate from the somewhat
Love to be the way until what time in order to smooth
The same hand with the foot is guaranteed tacit out
Wholeheartedly smooth
Need two to complete the same heavy heart
duai wai wai wai
Fly
duai wai wai wai
The romantic
Freedom to find the balance in the happiness of the two ends of
duai wai wai wai
To understand
duai wai wai wai
Do not go away
Far away in sight how the Liangxiaowucai
Rap
Love to way until what time in order to balance
The same hand with the foot is guaranteed tacit out
Wholeheartedly smooth
Need two to complete the same heavy heart
duai wai wai wai fly
duai wai wai wai romantic
Freedom to find the balance in the happiness of the two ends of
duai wai wai wai
duai wai wai wai
X2
duai wai wai wai
Fly
duai wai wai wai
The romantic
Freedom to find the balance in the happiness of the two ends of
duai wai wai wai
To understand
duai wai wai wai
Do not go away
Far away in sight how both not guess
Far away to play seesaw with my sight
★ ~ THE END ~ ★
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment