Saturday, August 11, 2012
TRUTH 歌詞 lyrics REIRA starring YUNA ITO
REIRA starring YUNA ITO (伊藤由奈)
TRUTH
Lyrics English Translation & Romanized
Single: TRUTH
NANA2 [ナナ2] Live-Action Movie Insert Song (挿入歌)
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
Let me stay with you
傷つけあうのに
何故こんなに 求めてしまうの
Don't you know my heart
素直になれずにいたの
ただひとつの愛が欲しいのに・・・
めぐり逢えた奇跡を信じて
奏でて行きたい あなたへのmelody
もしもすべてを 失くしてしまっても
この思いは永遠なの
It's my Truth
Believe in yourself
つまずいたときも 歩いてきた 涙を拭って
Open up your heart
想い出の先にきっと 明日という 希望があるから
Give me your loneliness
and I'll give you my tenderness
忘れないでいて あの日みた夢を
離れていても この胸にいつでも
感じている あなただけを
It's my Truth
散らばる星が囁きかける
戸惑う心を照らしながら
出逢いと別れ 人は探すの
いつか結び合える強い絆を
世界中の悲しみをすべて
受け止めてもいい あなたの為なら
世界中から置き去りにされても
その瞳を信じている
It's my Truth
Romaji Lyrics
Let me stay with you
kizutsukeau no ni
naze konna ni motomete shimau no
Don't you know my heart
sunao ni narezu ni ita no
tada hitotsu no ai ga hoshii no ni…
meguri aeta kiseki wo shinjite
kanadete yukitai anata he no melody
moshimo subete wo nakushite shimatte mo
kono omoi wa eien na no
It's my truth
Believe in yourself
tsumazuita toki mo aruitekita namida wo nugutte
Open up your heart
omoide no saki ni kitto ashita to iu kibou ga aru kara
Give me your loneliness
and I'll give you my tenderness
wasurenaideite ano hi mita yume wo
hanareteite mo kono mune ni itsudemo
kanjiteiru anata dake wo
It's my truth
chirabaru hoshi ga sasayaki kakeru
tomadou kokoro wo terashinagara
deai to wakare hito wa sagasu no
itsuka musubi aeru tsuyoi kizuna wo
sekaijuu no kanashimi wo subete
uketomete mo ii anata no tame nara
sekaijuu kara okizari ni sarete mo
sono hitomi wo shinjiteiru
It's my Truth
English Translation Lyrics
Let me stay with you
Why is it that we want it so much
Even though we hurt one another?
Don't you know my heart?
I couldn't even be myself
I just want a single love...
I want to believe in the miracles that we've encountered
And play a melody for you
Even if I were to lose everything
These memories would be forever
It's my truth
Believe in yourself
In the times when you fall, just kept on walking, wiping away the tears
Open up your heart
Up ahead in your memories, certainly there is a hope called tomorrow
Give me your loneliness
And I'll give you my tenderness
Don't forget about the dreams you had on that day
Even if we're apart, I'll always feel
Only you, in my heart
It's my truth
The scattered stars whisper
As they shine down on my lost heart
Meetings and partings, people search for them
One day, we'll be able to tie a strong bond between one another
It's alright to accept all of the sadness
From all around the world, if it's for you
And even if I'm left behind by all of the rest of the world
I'll still believe in your eyes
It's my truth
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment