Thursday, July 3, 2014
KAT-TUN Come Here 歌詞 lyrics
KAT-TUN
Come Here
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Come Here
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
同じ空に呼吸する それだけで 僕らを隔てるものは何もない
Don't you think that, too? Hey yeah
この音の海へと飛び込んで 今 最高級のモーメント溶け込んだら
Beautiful stranger Hey yeah そう例外はない
さあ素肌へと刻んだミュージック 舞い上がってくだろう 過去に無いフィーリングで
It's funny Come here, baby You're makin' me crazy 鼓動伝うくらい
My bunny?! Come here, baby 今すぐ Yeah, yeah 君が欲しいのさ
Love is gold 燃え尽きるまで 感じ合う Dance, dance, baby
Love is gold 知るほどにもっと ハマっていく Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
夢で描いた以上 夢のよう もう昨日の２人には戻れはしない
Glamorous believer Hey yeah 独り占めしたい
さあこの夜を彩るミュージック 奏で合えるから もっともっと近くで I don't care
I'm happy Come here, baby You're makin' me crazy 誰も羨んでる
So shiny Come here, baby 見つめて Yeah, yeah 僕のすべてを
Celebrate! 飽きがくるまで 祝杯を Dance, dance, baby
Celebrate! 首ったけなんだ 心まで Bang, bang, baby
誰かが決めていた運命論は 何度でも塗り替えて咲こう You & me
It's funny Come here, baby You're makin' me crazy 鼓動伝うくらい
My bunny?! Come here, baby 今すぐ Yeah, yeah 君が欲しいのさ
Love is gold 燃え尽きるまで 感じ合う Dance, dance, baby
Love is gold 知るほどにもっと ハマっていく Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Check this love Check this love
Romaji Lyrics
Onaji sora ni iki suru Sore dake de Bokura wo hedateru mono wa nanimo nai
Don't you think that, too? Hey yeah
Kono oto no umi e to tobikonde Ima Saikoukyuu no moment tokekondara
Beautiful stranger Hey yeah Sou reigai wa nai
Saa suhada e to kizanda music Mai agatteku darou Kako ni nai feeling de
It's funny Come here, baby You're makin' me crazy Kodou tsutau kurai
My bunny?! Come here, baby Ima sugu Yeah, yeah Kimi ga hoshii no sa
Love is gold Moetsukiru made Kanji au Dance, dance, baby
Love is gold Shiru hodo ni motto Hamatteku Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Yume de egaita ijou Yume no you Mou kinou no futari ni modore wa shinai
Glamorous believer Hey yeah Hitorijime shitai
Saa kono yoru wo irodoru music Kanade aeru kara Motto motto chikaku de I don't care
I'm happy Come here, baby You're makin' me crazy Daremo urayanderu
So shiny Come here, baby Mitsumete Yeah, yeah Boku no subete wo
Celebrate! Aki ga kuru made Shukuhai wo Dance, dance, baby
Celebrate! Kubittake nanda Kokoro made Bang, bang, baby
Dareka ga kimete ita unmeiron wa Nando demo nurikaete sakou You & me
It's funny Come here, baby You're makin' me crazy Kodou tsutau kurai
My bunny?! Come here, baby Ima sugu Yeah, yeah Kimi ga hoshii no sa
Love is gold Moetsukiru made Kanji au Dance, dance, baby
Love is gold Shiru hodo ni motto Hamatteku Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Check this love Check this love
English Translation Lyrics
Under the same sky, we breathe in the same air That alone means nothing can separate us
Don't you think that, too? Hey yeah
Diving into this ocean of sound now When we melt away into this outstanding moment...
Beautiful stranger Hey yeah That's right, there're no exceptions
Come on, the music that carves itself into your bare skin gets you excited, doesn't it? It's a feeling you've never felt before
It's funny Come here, baby You're makin' me crazy So much that I can feel my heart pounding
My bunny?! Come here, baby Right now Yeah, yeah I want you
Love is gold Until we burn ourselves out, let's share this feelings Dance, dance, baby
Love is gold The more I get to know about you, the more I'm hooked Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Like a dream greater than anything I've ever dreamed of We can't go back to how we were yesterday
Glamorous believer Hey yeah I want you all to myself
Come on, the music that colors this night, we can make it together So come closer to me I don't care
I'm happy Come here, baby You're makin' me crazy Everybody's jealous of you
So shiny Come here, baby Take a look Yeah, yeah At everything I've got to offer
Celebrate! Until you get sick of it, let's raise toasts Dance, dance, baby
Celebrate! Deep in love with you From the bottom of my heart Bang, bang, baby
Rather than a destiny that someone else has decided on, let's paint over it as many times as it takes and bloom beautifully You & me
It's funny Come here, baby You're makin' me crazy So much that I can feel my heart pounding
My bunny?! Come here, baby Right now Yeah, yeah I want you
Love is gold Until we burn ourselves out, let's share this feelings Dance, dance, baby
Love is gold The more I get to know about you, the more I'm hooked Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Check this love... Dance, dance, baby Check this love... Bang, bang, baby
Check this love Check this love
English translator: yarukizero.livejournal.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment