Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Friday, May 2, 2014

Shin Ji Hoon 신지훈 Happy Ending lyrics 가사

Shin Ji Hoon (신지훈)
Happy Ending (해피엔딩)
Lyrics English Translation & Romanized


Single: Happy Ending (해피엔딩)


Hangul 가사 & Romanization Lyrics


어른들은 자꾸만 내게 말하죠
eoreundeureun jakkuman naege malhajyo
아직 너는 어려서 잘 모른다고
ajik neoneun eoryeoseo jal moreundago
산다는 건 그렇게 쉽지 않다고
sandaneun geon geureoke swipji antago
전쟁 같은 그런 게 현실이라고
jeonjaeng gateun geureon ge hyeonsirirago
정말 그런 건가요
jeongmal geureon geongayo
영화 같은 그런 세상은 없나요
yeonghwa gateun geureon sesangeun eomnayo

난 믿어요 꿈을 꿔요 동화 속 이야기처럼
nan mideoyo kkumeul kkwoyo donghwa sok iyagicheoreom
눈부신 세상이 우리 앞에 펼쳐질 거라고
nunbusin sesangi uri ape pyeolchyeojil georago
꿈을 꾸면 마주 보면 행복해질 수 있죠
kkumeul kkumyeon maju bomyeon haengbokhaejil su itjyo
기적을 믿어요 언제까지나 기다릴 거예요
gijeogeul mideoyo eonjekkajina gidaril geoyeyo
해피엔딩
haepiending

살다 보면 언젠가 알게 된다고
salda bomyeon eonjenga alge doendago
상처뿐인 그런 게 현실이라고
sangcheoppunin geureon ge hyeonsirirago
정말 그런 건가요
jeongmal geureon geongayo
영화 같은 그런 세상은 없나요
yeonghwa gateun geureon sesangeun eomnayo

난 믿어요 꿈을 꿔요 동화 속 이야기처럼
nan mideoyo kkumeul kkwoyo donghwa sok iyagicheoreom
눈부신 세상이 우리 앞에 펼쳐질 거라고
nunbusin sesangi uri ape pyeolchyeojil georago
꿈을 꾸면 마주 보면 행복해질 수 있죠
kkumeul kkumyeon maju bomyeon haengbokhaejil su itjyo
기적을 믿어요 언제까지나
gijeogeul mideoyo eonjekkajina
해피엔딩
haepiending

나 두 손 모아 기도할게요
na du son moa gidohalgeyo
내 마음이 닿을 수 있도록
nae maeumi daheul su itdorok

날 믿어요 꿈꿔 봐요 동화 속 이야기처럼
nal mideoyo kkumkkwo bwayo donghwa sok iyagicheoreom
눈부신 세상이 우리 앞에 펼쳐질 거라고
nunbusin sesangi uri ape pyeolchyeojil georago
꿈을 꾸면 마주 보면 행복해질 수 있죠
kkumeul kkumyeon maju bomyeon haengbokhaejil su itjyo
기적을 믿어요 언제까지나 기다릴 거예요
gijeogeul mideoyo eonjekkajina gidaril geoyeyo
해피엔딩
haepiending



English Translation Lyrics


Adults keep telling me
That I’m still young and I don’t know
That life isn’t that easy
That reality is like a battle
Is it really?
Can’t there be a movie-like world?

I believe it, I dream, that just like a fairy tale
A dazzling world will come before us
If I dream, if I see it, I’ll become happy
I believe in miracles, I will always wait for a
Happy ending

They say I’ll realize some day
That reality is only filled with scars
Is it really?
Can’t there be a movie-like world?

I believe it, I dream, that just like a fairy tale
A dazzling world will come before us
If I dream, if I see it, I’ll become happy
I believe in miracles, I will always wait for a
Happy ending

I’ll gather my hands and pray
So that my heart can be delivered

I believe it, I dream, that just like a fairy tale
A dazzling world will come before us
If I dream, if I see it, I’ll become happy
I believe in miracles, I will always wait for a
Happy ending


English translator: popgasa.com

No comments:

Post a Comment