Monday, December 30, 2013
Vivian Hsu - Bu You Zi Zhu (不由自主) lyrics MV
Vivian Hsu (徐若瑄; Xu Ruo Xuan; ビビアン・スー)
Bu You Zi Zhu (不由自主)
Involuntarily
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Hen Hen Ai (狠狠爱)
Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
Hey 他就像天氣 晴時偶陣雨
忽冷忽熱的距離
Why 我明明相信
他的溫柔 不會只給我而已
我卻還是不小心讓自己摔進他心裡
Why I don't wanna fall in love fall in love
Why I do I fall in love 愛情總是不由自主
愛 有時候停留 有時候路過
有多少人能掌控
And 哎 他一個深情
一句Baby 我又陷入快樂裡
理智總是戰勝不了愛情 沒道理可循
Why I don't wanna fall in love fall in love
Why I do I fall in love 不適合在一起
明天怎樣不必猜 沒人懂未來
跌倒了就再爬起來 勇敢地去愛 Why
Why I don't wanna fall in love fall in love
Why I do I fall in love 愛情總是不由自主
Why I don't wanna fall in love fall in love
Why I do I fall in love 不適合在一起
Pinyin Lyrics
Eh
Ta jiu xiang tian qi
Qing shi ou zhen yu
Hu leng hu re de ju li
Why
Wo ming ming xiang xin
Ta de wen rou
Bu hui zhi gei wo er yi
Wo que hai shi bu xiang xin
Rang zi ji shuai jin ta xin li
Why...?
Don't wanna fall in love
Fall in love
Why...?
Do I fall in love?
Ai qing zong shi bu you zi zhu
Ai
You shi hou ting liu
You shi hou lu guo
You duo shao ren neng zhang kong
And I
Ta yi ge shen qing
Yi ju baby
Wo you xian ru kuai le li
Li zhi zhong shi zhan sheng bu liao ai qing
Mei dao li ke xun
Why...?
Don't wanna fall in love
Fall in love
Why...?
Do I fall in love?
Bu shi he zai yi qi
Ming tian zen yang bu bi cai
Mei ren dong wei lai
Die dao le jiu zi pa qi lai
Yong gan de qu ai
Why...?
Why...? (Why do I fall)
Why...?
Why...?
Why...?
Don't wanna fall in love
Don't wanna fall for you
Why...?
Do I fall in love?
Bu shi he zai yi qi
English Translation Lyrics
Eh
It is just like the weather
Clear times paired with spells of rain
Distance between sudden cold and sudden heat
Why
I had clearly believed
His tendresse
Won't be given to me alone
Yet I still believe it
Allowing myself to fling myself into his heart
Why...?
Don't wanna fall in love
Fall in love
Why...?
Do I fall in love?
Love always can't be helped
Love
Sometimes stops
Sometimes passes by
How many people can have control
And I
One of his expressions
One word of "baby"
I again sink into happiness
Sensibility is always unable to surmount love
No principles to adhere to
Why...?
Don't wanna fall in love
Fall in love
Why...?
Do I fall in love?
Not suited to be together
Why should we not make guesses about tomorrow?
No one knows the future
If you stumble then pick yourself back up
Love with courage
Why...?
Why...? (Why do I fall)
Why...?
Why...?
Why...?
Don't wanna fall in love
Don't wanna fall for you
Why...?
Do I fall in love?
Not suited to be together
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment