Wednesday, October 2, 2013
Tiny-G - Miss You (보고파) lyrics 가사 MV
Tiny-G (타이니지)
Miss You
보고파 (Bogopa)
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Miss You (보고파)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
(*)
요고봐 조고봐 진짜진짜 보고파
yogobwa jogobwa jinjjajinjja bogopa
보고파 보고파 얼른얼른 보고파
bogopa bogopa eolleuneolleun bogopa
조금만 조금만 빨리빨리 보고파
jogeumman jogeumman ppallippalli bogopa
보고파 왜일까 몰라몰라 보고파
bogopa waeilkka mollamolla bogopa
가끔씩 얄밉게 순결한 내 자존심
gakkeumssik yalmipge sungyeolhan nae jajonsim
건드려 건드려 시퍼렇게 멍들어
geondeuryeo geondeuryeo sipeoreoke meongdeureo
어렵게 용기내 보고파 말하면
eoryeopge yongginae bogopa malhamyeon
맨맨맨날 핑계만 대고 약속있다 말하고
maenmaenmaennal pinggyeman daego yaksogitda malhago
있잖아 영혼없는 대답은
itjanha yeonghoneomneun daedabeun
저기 있잖아 이제 그만 해줄래
jeogi itjanha ije geuman haejullae
왜 하필 너에게 빠졌을까?
wae hapil neoege ppajyeosseulkka?
그래도 좋은걸 왜 이럴까?
geuraedo joheungeol wae ireolkka?
(*) Repeat
이쁜척 삐친적 아무리 귀여운척
ippeuncheok ppichinjeok amuri gwiyeouncheok
해봐도 모른척 김빠지게 만들어
haebwado moreuncheok gimppajige mandeureo
참았다 참았다 보고싶다 말하면
chamatda chamatda bogosipda malhamyeon
항상 바쁘다며 대충대충 넘어가
hangsang bappeudamyeo daechungdaechung neomeoga
있잖아 영혼없는 대답은
itjanha yeonghoneomneun daedabeun
저기 있잖아 이제 그만 해줄래
jeogi itjanha ije geuman haejullae
왜 하필 너에게 빠졌을까?
wae hapil neoege ppajyeosseulkka?
그래도 좋은걸 왜 이럴까?
geuraedo joheungeol wae ireolkka?
(*) Repeat
LADY
LADY
YEAH
YEAH
LADY
LADY
니가 정말 보고파
niga jeongmal bogopa
LADY
LADY
왜?
wae?
LADY
LADY
모르겠어 맘 아파
moreugesseo mam apa
왜이리 왜이리 넌 얼음처럼 차가운지 알고파
waeiri waeiri neon eoreumcheoreom chagaunji algopa
Uh Uh 보고싶어 Uh Uh
Uh Uh bogosipeo Uh Uh
조금조금 조금씩 살금살금 다가와
jogeumjogeum jogeumssik salgeumsalgeum dagawa
천천히 완전히 날 빼앗아 놓고
cheoncheonhi wanjeonhi nal ppaeasa noko
나빴어 왜겠어 다 알면서 니가 정말 좋아서
nappasseo waegesseo da almyeonseo niga jeongmal johaseo
(*) Repeat x 2
English Translation Lyrics
Look here, look there, I really really miss you
I miss you, I miss you, hurry, hurry, I miss you
A little faster, faster, I miss you
I miss you, why? I don’t know, I miss you
Sometimes, you annoyingly bruise my innocent pride
Making it turn black and blue
When I difficultly get the courage to say I miss you
You always make excuses and say you have other plans
Hey, those soulless answers
Hey, just stop it now
Why did I fall for you of all people?
But I still like you, why?
Look here, look there, I really really miss you
I miss you, I miss you, hurry, hurry, I miss you
A little faster, faster, I miss you
I miss you, why? I don’t know, I miss you
Pretend to be pretty, pretend to be upset, pretend to be cute
But you pretend not to notice, making me fizz out
After holding it in and saying I miss you
You always say you’re busy and try to get out of it
Hey, those soulless answers
Hey, just stop it now
Why did I fall for you of all people?
But I still like you, why?
Look here, look there, I really really miss you
I miss you, I miss you, hurry, hurry, I miss you
A little faster, faster, I miss you
I miss you, why? I don’t know, I miss you
LADY
YEAH
LADY
I really miss you
LADY
Why?
LADY
I don’t know, my heart aches
Why, why are you so cold like ice? I wanna know
Uh uh I miss you, uh uh
Little by little, softly come to me
Slowly, completely, you stole me away
You’re so bad, why? You already know, because I really like you
Look here, look there, I really really miss you
I miss you, I miss you, hurry, hurry, I miss you
A little faster, faster, I miss you
I miss you, why? I don’t know, I miss you
Look here, look there, I really really miss you
I miss you, I miss you, hurry, hurry, I miss you
A little faster, faster, I miss you
I miss you, why? I don’t know, I miss you
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment