Tuesday, August 13, 2013
Huh Gak - You're Mine (넌 내꺼라는걸) lyrics
Huh Gak (허각)
feat. Swings (스윙스)
You're Mine
넌 내꺼라는걸 (Neon Naekkeoraneungeol)
Lyrics English Translation & Romanized
Single: You're Mine (넌 내꺼라는걸)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
어딜 봐도 니가 보이고
eodil bwado niga boigo
어딜 가도 니 생각나고 미쳐버리겠다
eodil gado ni saenggangnago michyeobeorigetda
근데 너는 내 맘 모르고 자꾸 다른 남자만 보고 No Uh Uh Uh Uh
geunde neoneun nae mam moreugo jakku dareun namjaman bogo No Uh Uh Uh Uh
이대로라면 불안해
idaeroramyeon buranhae
내가 먼저 널 차지해 이제는 말할게
naega meonjeo neol chajihae ijeneun malhalge
넌 내꺼라는거 Uh Uh Uh Uh
neon naekkeoraneungeo Uh Uh Uh Uh
넌 내사랑인거 Uh Uh Uh Uh
neon naesarangingeo Uh Uh Uh Uh
다 말하고 싶어 다 알리고 싶어 세상 모두 다 알 수 있게
da malhago sipeo da alligo sipeo sesang modu da al su itge
나만나만 바라봐 이제 다른 남자는 보지마 나만 사랑한다고 약속해줘
namannaman barabwa ije dareun namjaneun bojima naman saranghandago yaksokhaejwo
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don`t ever leave me alone)
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don`t ever leave me alone)
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don`t ever leave me alone)
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don`t ever leave me alone)
눈 감아도 니가 보이고
nun gamado niga boigo
눈만 떠도 니 생각나고 미쳐버리겠다
nunman tteodo ni saenggangnago michyeobeorigetda
근데 너는 내 맘 모르고 자꾸 다른 남자만 보고 No Uh Uh Uh Uh
geunde neoneun nae mam moreugo jakku dareun namjaman bogo No Uh Uh Uh Uh
이대로라면 불안해
idaeroramyeon buranhae
내가 먼저 널 차지해 이제는 말할게
naega meonjeo neol chajihae ijeneun malhalge
넌 내꺼라는거 Uh Uh Uh Uh
neon naekkeoraneungeo Uh Uh Uh Uh
넌 내 사랑인거 Uh Uh Uh Uh
neon nae sarangingeo Uh Uh Uh Uh
다 말하고 싶어 다 알리고 싶어 세상 모두 다 알 수 있게
da malhago sipeo da alligo sipeo sesang modu da al su itge
나만나만 바라봐 이제 다른 남자는 보지마 나만 사랑한다고 약속해줘
namannaman barabwa ije dareun namjaneun bojima naman saranghandago yaksokhaejwo
어딜 가 어딜 봐 난 서 있어 니 앞에
eodil ga eodil bwa nan seo isseo ni ape
처음엔 서운해도 절대로 티 안 냈더니
cheoeumen seounhaedo jeoldaero ti an naetdeoni
내가 만만해 얘기하자 한잔해
naega manmanhae yaegihaja hanjanhae
나 오해하는 거겠지 대화하면 간단해
na ohaehaneun geogetji daehwahamyeon gandanhae
너에 대한 내 감정은 순수해 완전히
neoe daehan nae gamjeongeun sunsuhae wanjeonhi
근데 안 변할거라 생각한다면 그건 안 되지
geunde an byeonhalgeora saenggakhandamyeon geugeon an doeji
난 바보가 아니야 먹을 만큼 먹은 나이
nan baboga aniya meogeul mankeum meogeun nai
아니다 싶을때면 언제든 I'll say good bye
anida sipeulttaemyeon eonjedeun I'll say good bye
Baby girl 그래 난 니가
Baby girl geurae nan niga
나쁘다는 것은 아니야
nappeudaneun geoseun aniya
난 그냥 니 생각이 궁금해
nan geunyang ni saenggagi gunggeumhae
So talk to me girl
So talk to me girl
너만 바라보잖아
neoman barabojanha
자꾸 떠올리잖아
jakku tteoollijanha
나를 안아줘 Baby
nareul anajwo Baby
넌 내꺼라는거 Uh Uh Uh Uh (내꺼라는걸)
neon naekkeoraneungeo Uh Uh Uh Uh (naekkeoraneungeol)
넌 내사랑인거 Uh Uh Uh Uh (내 사랑인걸)
neon naesarangingeo Uh Uh Uh Uh (nae sarangingeol)
다 말하고 싶어 다 알리고 싶어 세상 모두 다 알 수 있게
da malhago sipeo da alligo sipeo sesang modu da al su itge
나만나만 바라봐 이제 다른 남자는 보지마 나만 사랑한다고 약속해줘
namannaman barabwa ije dareun namjaneun bojima naman saranghandago yaksokhaejwo
OH Uh Uh Uh Uh OH Uh Uh Uh Uh (Don`t ever leave me alone)
OH Uh Uh Uh Uh OH Uh Uh Uh Uh (Don`t ever leave me alone)
OH Uh Uh Uh Uh OH Uh Uh Uh Uh (Don`t ever leave me alone)
OH Uh Uh Uh Uh OH Uh Uh Uh Uh (Don`t ever leave me alone)
English Translation Lyrics
Wherever I look, I see you
Wherever I go, I think of you, I’m going crazy
But you don’t even know my heart and keep looking at other guys, no uh uh uh uh
If this continues, I’ll get nervous
I want to have you first, I’ll tell you now
That you are mine, uh uh uh uh
That you’re my love, uh uh uh uh
I want to tell it all, I want to let you know so the whole world knows
Only look at me, don’t look at other guys now, promise that you’ll only love me
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don’t ever leave me alone)
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don’t ever leave me alone)
I close my eyes and I see you
I open my eyes and I think of you, I’m going crazy
But you don’t even know my heart and keep looking at other guys, no uh uh uh uh
If this continues, I’ll get nervous
I want to have you first, I’ll tell you now
That you are mine, uh uh uh uh
That you’re my love, uh uh uh uh
I want to tell it all, I want to let you know so the whole world knows
Only look at me, don’t look at other guys now, promise that you’ll only love me
Where are you going, where are you looking, I’m right here in front of you
Even though I was upset at first, I didn’t make it obvious
So now you think I’m easy – let’s talk, let’s have a drink
I’m misunderstanding, right? Talking about it will make it simple
My feelings for you are completely innocent
But you can’t think that they won’t change
I’m not a fool, I’m old enough
If I think this won’t work, I’ll say good bye whenever
Baby girl, I’m not saying that you’re bad
I just want to know what you think
So talk to me girl
I only look at you
I keep thinking of you
Hug me baby
That you are mine, uh uh uh uh (you are mine)
That you’re my love, uh uh uh uh (you’re my love)
I want to tell it all, I want to let you know so the whole world knows
Only look at me, don’t look at other guys now, promise that you’ll only love me
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don’t ever leave me alone)
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don’t ever leave me alone)
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
thanks!!
ReplyDelete