Thursday, July 25, 2013
TAHITI - Love Sick lyrics + MV
TAHITI (타히티)
Love Sick
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Five Beats Of Hearts
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
(우우우 조금씩 우우우 love sick)
(uuu jogeumssik uuu love sick)
난 artist 실컷 널 연주해줄게 play boy 어떻게 좀 혼내줄까 bad boy
nan artist silkeot neol yeonjuhaejulge play boy eotteoke jom honnaejulkka bad boy
달면 삼키고 쓰면 내 뱉고 니 못된 제스처
dalmyeon samkigo sseumyeon nae baetgo ni motdoen jeseucheo
보일 듯 말 듯 (애태울 거야) 기다린 만큼 (애가 탈거야) boys so confused 우우우
boil deut mal deut (aetaeul geoya) gidarin mankeum (aega talgeoya) boys so confused uuu
이제는 보여줄 때가 됐어
ijeneun boyeojul ttaega dwaesseo
화끈하게 니 눈에 꽂혀 우우우 조금씩
hwakkeunhage ni nune kkochyeo uuu jogeumssik
달콤하게 니맘을 훔쳐 우우우 love sick
dalkomhage nimameul humchyeo uuu love sick
니가 먼저 사랑한다고 나 없으면 안되겠다고 매달리는 너 (피말리는 너)
niga meonjeo saranghandago na eobseumyeon andoegetdago maedallineun neo (pimallineun neo)
그런 너를 비웃어 비웃어 play boy
geureon neoreul biuseo biuseo play boy
난 doctor 완전 널 치료해줄게 play boy 어떻게 뜯어고칠까 bad boy
nan doctor wanjeon neol chiryohaejulge play boy eotteoke tteudeogochilkka bad boy
꽤 비싼데 치료비는 됐고 여자들 냅둬
kkwae bissande chiryobineun dwaetgo yeojadeul naepdwo
보일 듯 말듯 (애태울 거야) 기다린 만큼 (애가탈꺼야) boys so confused 우우우
boil deut maldeut (aetaeul geoya) gidarin mankeum (aegatalkkeoya) boys so confused uuu
이제는 보여줄 때가 됐어
ijeneun boyeojul ttaega dwaesseo
화끈하게 니 눈에 꽂혀 우우우 조금씩
hwakkeunhage ni nune kkochyeo uuu jogeumssik
달콤하게 니맘을 훔쳐 우우우 love sick
dalkomhage nimameul humchyeo uuu love sick
니가 먼저 사랑한다고 나 없으면 안되겠다고 매달리는 너 (피말리는 너)
niga meonjeo saranghandago na eobseumyeon andoegetdago maedallineun neo (pimallineun neo)
그런 너를 비웃어 비웃어 play boy
geureon neoreul biuseo biuseo play boy
play boy (반복)
play boy (banbok)
뛰어봤자 내 손바닥 I don't like you
ttwieobwatja nae sonbadak I don't like you
화끈하게 니 눈에 꽂혀 우우우 조금씩
hwakkeunhage ni nune kkochyeo uuu jogeumssik
달콤하게 니 맘을 훔쳐 우우우 love sick
dalkomhage ni mameul humchyeo uuu love sick
니가 먼저 사랑한다고 나 없으면 안되겠다고
niga meonjeo saranghandago na eobseumyeon andoegetdago
매달리는 너 그런 너를 비웃어 비웃어 play boy
maedallineun neo geureon neoreul biuseo biuseo play boy
화끈하게 니 눈에 꽂혀 우우우우우
hwakkeunhage ni nune kkochyeo uuuuu
달콤하게 니 맘을 훔쳐 우우우우우
dalkomhage ni mameul humchyeo uuuuu
English Translation Lyrics
(Woo little by little, woo love sick)
I’m an artist, I’ll play you all I want, play boy
How should I scold you, bad boy
You swallow when it’s sweet and spit out when it’s bitter, your rude gesture
I’ll almost show you then not (I’ll make you impatient)
As much as you’ve waited (you’ll get impatient)
Boys so confused woo woo woo
Now it’s time to show you
I’ll hotly catch your eye woo woo woo little by little
I’ll sweetly steal your heart woo woo woo love sick
You will tell me that you love me first, that you can’t go on without me
You will cling onto me (you’ll have a hard time)
Then I’ll just laugh at you, play boy
I’m a doctor, I’ll completely heal you, play boy
How should I fix you up, bad boy
It’s pretty expensive but I won’t accept payment, just stop hanging out with other girls
I’ll almost show you then not (I’ll make you impatient)
As much as you’ve waited (you’ll get impatient)
Boys so confused woo woo woo
Now it’s time to show you
I’ll hotly catch your eye woo woo woo little by little
I’ll sweetly steal your heart woo woo woo love sick
You will tell me that you love me first, that you can’t go on without me
You will cling onto me (you’ll have a hard time)
Then I’ll just laugh at you, play boy
Play boy
Even if you run, you’re still in the palm of my hand
I don’t like you
I’ll hotly catch your eye woo woo woo little by little
I’ll sweetly steal your heart woo woo woo love sick
You will tell me that you love me first, that you can’t go on without me
You will cling onto me (you’ll have a hard time)
Then I’ll just laugh at you, play boy
I’ll hotly catch your eye woo woo woo little by little
I’ll sweetly steal your heart woo woo woo love sick
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment