Namie Amuro 安室奈美恵 Rainbow 歌詞 lyrics

Namie Amuro (安室奈美恵; Amuro Namie)
Rainbow
Lyrics English Translation & Romanized

Album: FEEL

Japanese / Kanji Lyrics 歌詞

Pictures in boxes
Your t-shirts, I threw them out
昨日に just saying good bye
Maybe someday 胸の痛みも go away
だから I will be all right


I drove away from the parking lot
飛ばす freeway no rewind
思い出はもう left behind
Wind blowing me through the window
Sun shining through all the rain clouds
I guess it's the way that it goes

I'm breaking out like a shooting star
輝きだす このheart
No matter what they say 今は
I'll be waiting for the rainbow

No pain, no gain
振り向かず ただ move on
So let's just move on
It's time to relive

I drove away from the parking lot
飛ばす freeway no rewind
思い出はもう left behind
Wind blowing me through the window
Sun shining through all the rain clouds
I guess it's the way that it goes

I'm breaking out like a shooting star
輝きだす このheart
No matter what they say 今は
I'll be waiting for the rainbow

I'm breaking out like a shooting star
輝きだす このheart
No matter what they say 今は
I'll be waiting for the rainbow

Pictures in boxes
Your t-shirts, I threw them out
昨日に just saying good bye

Romaji Lyrics

Pictures in boxes
Your t-shirts, I threw them out
Kinou ni just saying good bye
Maybe someday mune no itami mo go away
Dakara I will be all right

I drove away from the parking lot
Tobasu freeway no rewind
Omoide wa mou left behind
Wind blowing me through the window
Sun shining through all the rain clouds
I guess it's the way that it goes

I'm breaking out like a shooting star
Kagayakidasu kono heart
No matter what they say ima wa
I'll be waiting for the rainbow

No pain, no gain
Furimukazu tada move on
So let's just move on
It's time to relive

I drove away from the parking lot
Tobasu freeway no rewind
Omoide wa mou left behind
Wind blowing me through the window
Sun shining through all the rain clouds
I guess it's the way that it goes

I'm breaking out like a shooting star
Kagayakidasu kono heart
No matter what they say ima wa
I'll be waiting for the rainbow

I'm breaking out like a shooting star
Kagayakidasu kono heart
No matter what they say ima wa
I'll be waiting for the rainbow

Pictures in boxes
Your t-shirts, I threw them out
Kinou ni just saying good bye

English Translation Lyrics

Pictures in boxes
Your t-shirts, I threw them out
To yesterday just saying good bye
Maybe someday my heart pain will go away
So, I will be all right

I drove away from the parking lot
Flying down the freeway no rewind
I've already left behind the memories
Wind blowing me through the window
Sun shining through all the rain clouds
I guess it's the way that it goes

I'm breaking out like a shooting star
My heart's beginning to shine
No matter what they say, now
I'll be waiting for the rainbow

No pain, no gain
Without looking back, just move on
So let's just move on
It's time to relive

I drove away from the parking lot
And drive out to the freeway no rewind
I've already left behind the memories
Wind blowing me through the window
Sun shining through all the rain clouds
I guess it's the way that it goes

I'm breaking out like a shooting star
My heart's beginning to shine
No matter what they say, now
I'll be waiting for the rainbow

I'm breaking out like a shooting star
My heart's beginning to shine
No matter what they say, now
I'll be waiting for the rainbow

Pictures in boxes
Your t-shirts, I threw them out
To yesterday just saying good bye