Wednesday, July 10, 2013
Namie Amuro 安室奈美恵 Poison 歌詞 lyrics
Namie Amuro (安室奈美恵; Amuro Namie)
Poison
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Namie Amuro 安室奈美恵 - Poison 歌詞 lyrics |
Album: FEEL
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
一度狙ったら逃がさない
甘くspicyな キスですぐ blow your mind
Hey boy ねえ won't u have some wine?
耳元で囁くわ you're so fine
You, you got got got, the look, ah you're so hot for me
So hot for me (so hot for me)
Head to toe すべて right
このまま moving don't stop
All through the night
Fast or slow どっちが right?
聞かせて baby wanna make you
Feel alright
My love is poison won't u taste?
外して そのbrake
欲しいでしょ ecstasy
叶えるわ fantasy
I know you're hungry like the wolf
引き返せないわ もう
奪い尽くしてみて
燃え尽きるまで
-baby drink it now-
My love is poison, my love is poison
My love is poison, my love is poison
どこの誰だって構わない
名前なんて聞かないから just be mine
One time, two times 何度でもこのaffair
途中でやまてしまうなんて nightmare
You, you got got got, the look, ah you're so hot for me
So hot for me (so hot for me)
Head to toe すべて right
このまま moving don't stop
All through the night
Fast or slow どっちが right?
聞かせて baby wanna make you
Feel alright
My love is poison won't u taste?
外して そのbrake
欲しいでしょ ecstasy
叶えるわ fantasy
I know you're hungry like the wolf
引き返せないわ もう
奪い尽くしてみて
燃え尽きるまで
-baby drink it now-
Take it, do what you want to it
Baby drink that poison (u want u want it)
Poison (u want u want it), poison (u want u want it)
Head to toe すべて right
このまま moving don't stop
All through the night
Fast or slow どっちが right?
聞かせて baby wanna make you
Feel alright
My love is poison won't u taste?
外して そのbrake
欲しいでしょ ecstasy
叶えるわ fantasy
I know you're hungry like the wolf
引き返せないわ もう
奪い尽くしてみて
燃え尽きるまで
-baby drink it now-
Romaji Lyrics
Ichido nerattara nigasanai
Amaku spicy na KISU de sugu blow your mind
Hey boy nee won't u have some wine?
Mimimoto de sasayaku wa you're so fine
You, you got got got, the look, ah you're so hot for me
So hot for me (so hot for me)
Head to toe subete right
Konomama moving don't stop
All through the night
Fast or slow docchi ga right?
Kikasete baby wanna make you
Feel alright
My love is poison won't u taste?
Hazushite sono brake
Hoshii desho ecstasy
Kanaeru wa fantasy
I know you're hungry like the wolf
Hikikaesenai wa mou
Ubai dzukushite mite
Moetsukiru made
-baby drink it now-
My love is poison, my love is poison
My love is poison, my love is poison
Doko no dare datte kamawanai
Namae nante kikanai kara just be mine
One time, two times nandodemo kono affair
Tochuu de yamate shimau nante nightmare
You, you got got got, the look, ah you're so hot for me
So hot for me (so hot for me)
Head to toe subete right
Konomama moving don't stop
All through the night
Fast or slow docchi ga right?
Kikasete baby wanna make you
Feel alright
My love is poison won't u taste?
Hazushite sono brake
Hoshii desho ecstasy
Kanaeru wa fantasy
I know you're hungry like the wolf
Hikikaesenai wa mou
Ubai dzukushite mite
Moetsukiru made
-baby drink it now-
Take it, do what you want to it
Baby drink that poison (u want u want it)
Poison (u want u want it), poison (u want u want it)
Head to toe subete right
Konomama moving don't stop
All through the night
Fast or slow docchi ga right?
Kikasete baby wanna make you
Feel alright
My love is poison won't u taste?
Hazushite sono brake
Hoshii desho ecstasy
Kanaeru wa fantasy
I know you're hungry like the wolf
Hikikaesenai wa mou
Ubai dzukushite mite
Moetsukiru made
-baby drink it now-
English Translation Lyrics
Once I aim for you once, I won't let you go
With my sweet and spicy kiss I'll immediately blow your mind
Hey boy, hey, won't u have some wine?
I'll whisper close to your ears, you're so fine
You, you got got got, the look, ah you're so hot for me
So hot for me (so hot for me)
Head to toe, everything be right
Like this moving don't stop
All through the night
Fast or slow, which is right?
Let me hear it, baby wanna make you
Feel alright
My love is poison won't u taste?
Take off that brake
You want it, right? Ecstasy
I can make it come true, your fantasy
I know you're hungry like the wolf
You can't retrace your steps no more
Take it all up
Until you burn out
-baby drink it now-
My love is poison, my love is poison
My love is poison, my love is poison
I don't care about anyone else
I didn't hear your name, so just be mine
One time, two times, doing it again and again, this affair
Quitting midway through would be a nightmare
You, you got got got, the look, ah you're so hot for me
So hot for me (so hot for me)
Head to toe, everything be right
Like this moving don't stop
All through the night
Fast or slow, which is right?
Let me hear it, baby wanna make you
Feel alright
My love is poison won't u taste?
Take off that brake
You want it, right? Ecstasy
I can make it come true, your fantasy
I know you're hungry like the wolf
You can't retrace your steps no more
Take it all up
Until you burn out
-baby drink it now-
Take it, do what you want to it
Baby drink that poison (u want u want it)
Poison (u want u want it), poison (u want u want it)
Head to toe, everything be right
Like this moving don't stop
All through the night
Fast or slow, which is right?
Let me hear it, baby wanna make you
Feel alright
My love is poison won't u taste?
Take off that brake
You want it, right? Ecstasy
I can make it come true, your fantasy
I know you're hungry like the wolf
You can't retrace your steps no more
Take it all up
Until you burn out
-baby drink it now-
English translator: shinitakashi.blogspot.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment