MYNAME (마이네임)
Yes You're The One
그래 바로 너야 (Geurae Baro Neoya)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: MYNAME 1st Mini Album
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
oh~ girl i love you~ / 그래 바로 너야 / oh~ girl i love you~
oh~ girl i love you~ / geurae baro neoya / oh~ girl i love you~
무슨 말을 먼저 할까 just do it 아직은 어색함 뿐인 걸
museun mareul meonjeo halkka just do it ajigeun eosaekham ppunin geol
네 앞에 서면 나는 아이처럼 어떤 말도 서투른데
ne ape seomyeon naneun aicheoreom eotteon maldo seotureunde
한 동안 뜸했던 내 맘 (just only you) 꿈을 꾸고 있어 (또 거울을 보며)
han dongan tteumhaetdeon nae mam (just only you) kkumeul kkugo isseo (tto geoureul bomyeo)
준비했던 그 말들만 (just only you) 자꾸 속삭이네
junbihaetdeon geu maldeulman (just only you) jakku soksagine
그래 바로 너야 / 하루에 열 두번 my girl
geurae baro neoya / harue yeol dubeon my girl
그래 바로 너야 / 사랑한단 그 말 조차 부족한 girl
geurae baro neoya / saranghandan geu mal jocha bujokhan girl
(난) 난 정말 그래 / (난) 처음부터 그래
(nan) nan jeongmal geurae / (nan) cheoeumbuteo geurae
오늘도 / 내일도 / 그래 바로 너야
oneuldo / naeildo / geurae baro neoya
오직 나에겐 (너야) / 오직 baby (너야)
ojik naegen (neoya) / ojik baby (neoya)
아직 너에겐 / 내 맘이 좀 엉뚱해도
ajik neoegen / nae mami jom eongttunghaedo
(난) 약속할게 남자답게 널 위해~ 오늘도 / 내일도
(nan) yaksokhalge namjadapge neol wihae~ oneuldo / naeildo
아무리 섹시한 걸도 눈에 더는 안들어와
amuri seksihan geoldo nune deoneun andeureowa
이미 맘 한 가득히 너만 있어
imi mam han gadeukhi neoman isseo
어느새 꿈에도 나와 my only girl it's on
eoneusae kkumedo nawa my only girl it's on
그댄 내 인생의 one top 주인공
geudaen nae insaengui one top juingong
한 가운데 입 맞출게 볼링공
han gaunde ip matchulge bollinggong
굴리듯이 내 사랑의 strike 넌 쓰러져 내게 엄지를 날려줘
gullideusi nae sarangui strike neon sseureojyeo naege eomjireul nallyeojwo
i like you my love i like you
i like you my love i like you
혹시나 내 맘 모를까 (just only you) 불안한 표정만 (다시 맘을 잡고)
hoksina nae mam moreulkka (just only you) buranhan pyojeongman (dasi mameul japgo)
그래 당당히 말하자 (just only you) 내겐 너 뿐인 걸
geurae dangdanghi malhaja (just only you) naegen neo ppunin geol
그래 바로 너야 / 하루에 열 두번 my girl
geurae baro neoya / harue yeol dubeon my girl
그래 바로 너야 / 사랑한단 그 말 조차 부족한 girl
geurae baro neoya / saranghandan geu mal jocha bujokhan girl
(난) 난 정말 그래 / (난) 처음부터 그래
(nan) nan jeongmal geurae / (nan) cheoeumbuteo geurae
오늘도 / 내일도 / 그래 바로 너야
oneuldo / naeildo / geurae baro neoya
오직 나에겐 (너야) / 오직 baby (너야)
ojik naegen (neoya) / ojik baby (neoya)
아직 너에겐 / 내 맘이 좀 엉뚱해도
ajik neoegen / nae mami jom eongttunghaedo
(난) 약속할게 남자답게 널 위해~ 오늘도 / 내일도
(nan) yaksokhalge namjadapge neol wihae~ oneuldo / naeildo
언제라도 나를 불러줄래 (너야) 너만의 수퍼맨이 되줄게 (그래 너야)
eonjerado nareul bulleojullae (neoya) neomanui supeomaeni doejulge (geurae neoya)
좀 더 멋진 좀 더 남자답게 (love for you) 널 위한 단 한 사람 (only you)
jom deo meotjin jom deo namjadapge (love for you) neol wihan dan han saram (only you)
내 곁엔 바로 너야
nae gyeoten baro neoya
하루에 열 두번 my girl 그래 바로 너야
harue yeol dubeon my girl geurae baro neoya
그래 바로 너야 / 끝까지 가보자 my girl
geurae baro neoya / kkeutkkaji gaboja my girl
그래 바로 너야 / 내겐 완벽한 사랑 oh u r my girl
geurae baro neoya / naegen wanbyeokhan sarang oh u r my girl
(난) 너 하나면 돼 / (난) 너 뿐이면 돼
(nan) neo hanamyeon dwae / (nan) neo ppunimyeon dwae
오늘도 / 내일도 / 그래 바로 너야
oneuldo / naeildo / geurae baro neoya
오직 나에겐 (너야) / 오직 baby (너야)
ojik naegen (neoya) / ojik baby (neoya)
아직 너에겐 / 모든 게 다 서툴어도
ajik neoegen / modeun ge da seotureodo
(난) 약속할게 남자답게 널 위해~
(nan) yaksokhalge namjadapge neol wihae~
오늘도 / 내일도 / 내겐 바로 너야
oneuldo / naeildo / naegen baro neoya
English Translation Lyrics
Oh girl I love you
You’re the one
Oh girl I love you
What should I say first? Just do it
It’s still a bit awkward
When I’m in front of you, I become a child
Whatever I say feels clumsy
My heart didn’t feel anything for a while (just only you)
But now it’s dreaming (as I look in the mirror again)
I keep whispering (just only you) the words I prepared
You’re the one, twelve times a day, my girl
You’re the one, saying I love you won’t even be enough, girl
I’m like that, I’ve been like that since the beginning
Today, tomorrow, you’re the one
To me, it’s only you, it’s only you baby
Although my feelings may seem random to you
I’ll promise you that I’ll be a man for you, today and tomorrow
No matter how sexy a girl is, I don’t see her
My heart is already filled with only you
You appear in my dreams too, my only girl, it’s on
You’re the one top lead girl in my life
I’ll kiss you in the middle of the street
Like a bowling ball rolling, my love strikes
You faint as you give me a thumbs up
I like you my love I like you
What if you don’t know my heart? (Just only you)
My face turns nervous (I settle my heart again)
Yes, I’ll be brave and tell you (just only you) you’re the only one for me
You’re the one, twelve times a day, my girl
You’re the one, saying I love you won’t even be enough, girl
I’m like that, I’ve been like that since the beginning
Today, tomorrow, you’re the one
To me, it’s only you, it’s only you baby
Although my feelings may seem random to you
I’ll promise you that I’ll be a man for you, today and tomorrow
Will you call me whenever you want (it’s you)
I’ll be your Superman (yes, it’s you)
I’ll be a better man, I’ll be more of a man (love for you)
I’ll be the one person who lives for you (only you)
It’s you, who is next to me
Twelve times a day, my girl, you’re the one
You’re the one, let’s go till the end my girl
You’re the one, you’re my perfect love, oh you are my girl
I only need you, it’s only you for me
Today, tomorrow, you’re the one
To me, it’s only you, it’s only you baby
Although things may seem awkward for you
I’ll promise you that I’ll be a man for you, today and tomorrow
You’re the one for me
English translator: popgasa.com
No comments:
Post a Comment