Wednesday, June 26, 2013
Outsider Ft Lee Soo Young - 슬피 우는 새 (Seulpi Uneun Sae) lyrics
Outsider (아웃사이더)
Feat (이수영)
슬피 우는 새 (Seulpi Uneun Sae)
Lyrics Romanized
Single: 슬피 우는 새 (Seulpi Uneun Sae)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
잊겠습니다 내일도
itgessseumnida naeildo
그리울 테니
geuriul teni
꽃 피고 봄이 오면 넌
kkot pigo bomi omyeon neon
내 곁에 올까 해 저문
nae gyeote olkka hae jeomun
언덕에서 널 기다릴 거야
eondeogeseo neol gidaril geoya
고요한 밤 너의 온기가
goyohan bam neoui ongiga
뺨을 적실 때 오늘도
ppyameul jeoksil ttae oneuldo
그 밤처럼 널 노래할 거야
geu bamcheoreom neol noraehal geoya
오늘도 당신이 없는
oneuldo dangsini eomneun
이곳에서 하지만 당신의
igoseseo hajiman dangsinui
흔적이 없는 곳이 없는
heunjeogi eomneun gosi eomneun
이곳에서 어찌 살아야할지
igoseseo eojji sarayahalji
못내 걸음을 걸어야할지
motnae georeumeul georeoyahalji
울음을 할지 물음이 찰진
ureumeul halji mureumi chaljin
별 헤는 동녘 그리움 자옥한
byeol heneun dongnyeok geurium jaokhan
하늘을 망연히 바라볼 뿐
haneureul mangyeonhi barabol ppun
난 오늘도 당신을 그리며
nan oneuldo dangsineul geurimyeo
때 없이 노래합니다
ttae eobsi noraehamnida
구멍 난 가슴에 당신을
gumeong nan gaseume dangsineul
품고 끝없이 춤을 춥니다
pumgo kkeuteobsi chumeul chumnida
짝 잃은 새처럼 애처로운
jjak irheun saecheoreom aecheoroun
달빛을 벗 삼아 슬피 웁니다
dalbicheul beot sama seulpi umnida
눈물이 마르면 당신이
nunmuri mareumyeon dangsini
떠나간 자리를 서성입니다
tteonagan jarireul seoseongimnida
외로워 내 말을 들어줄
oerowo nae mareul deureojul
사람이 필요해 가슴이 시려
sarami pillyohae gaseumi siryeo
차가워 누가 날 여기서
chagawo nuga nal yeogiseo
꺼내줘 끝없는 고난과 시련
kkeonaejwo kkeuteomneun gonangwa siryeon
달콤한 인생과 끝없는
dalkomhan insaenggwa kkeuteomneun
외로움은 데칼코마니
oeroumeun dekalkomani
행복을 부르는 주문을
haengbogeul bureuneun jumuneul
맘속으로 수없이 외쳐본다
mamsogeuro sueobsi oechyeobonda
반쯤 감긴 눈으로 잠든
banjjeum gamgin nuneuro jamdeun
외로움을 달래본다 밤이
oeroumeul dallaebonda bami
지나고 바위틈에서 꽃이
jinago bawiteumeseo kkochi
피면 그대는 올까
pimyeon geudaeneun olkka
하염없는 빗물은 가엽게도
hayeomeomneun bitmureun gayeopgedo
가녀린 낙엽처럼 춤을 추고
ganyeorin nagyeopcheoreom chumeul chugo
하릴없이 피고 지는
harireobsi pigo jineun
내 맘을 알까
nae mameul alkka
꽃 피고 봄이 오면 넌
kkot pigo bomi omyeon neon
내 곁에 올까 해 저문
nae gyeote olkka hae jeomun
언덕에서 널 기다릴 거야
eondeogeseo neol gidaril geoya
고요한 밤 너의 온기가 뺨을
goyohan bam neoui ongiga ppyameul
적실 때 오늘도 그 밤처럼
jeoksil ttae oneuldo geu bamcheoreom
널 노래할 거야 널 잊게
neol noraehal geoya neol itge
모두가 잠든 달빛 아래서
moduga jamdeun dalbit araeseo
별과 바람 당신과 나
byeolgwa baram dangsingwa na
이렇게 우리만 깨어서
ireoke uriman kkaeeoseo
조용히 속삭였지 그때
joyonghi soksagyeotji geuttae
우리는 말없이 서로의
urineun mareobsi seoroui
상처를 꺼내놨고
sangcheoreul kkeonaenwatgo
서로가 서로의 비밀을
seoroga seoroui bimireul
맘으로 묶고 언제가 될지도
mameuro mukkgo eonjega doeljido
모르는 그 날을 그리며
moreuneun geu nareul geurimyeo
굳건히 약속했지 그때
gutgeonhi yaksokhaetji geuttae
그렇게 스쳐간 당신의
geureoke seuchyeogan dangsinui
눈가에 눈물이 빛났고
nungae nunmuri bitnatgo
내 맘에 아련히 피어난
nae mame aryeonhi pieonan
한 송이 국화꽃 그 꽃을
han songi gukhwakkot geu kkocheul
당신께 드리게 될 줄 꿈에도
dangsinkke deurige doel jul kkumedo
몰랐었지 난 오늘도 떠나간
mollasseotji nan oneuldo tteonagan
당신을 그리며 때 없이
dangsineul geurimyeo ttae eobsi
노래를 부르지 난
noraereul bureuji nan
외로워 내 말을 들어줄
oerowo nae mareul deureojul
사람이 필요해 가슴이 시려
sarami pillyohae gaseumi siryeo
차가워 누가 날 여기서
chagawo nuga nal yeogiseo
꺼내줘 끝없는 고난과 시련
kkeonaejwo kkeuteomneun gonangwa siryeon
달콤한 인생과 끝없는
dalkomhan insaenggwa kkeuteomneun
외로움은 데칼코마니
oeroumeun dekalkomani
행복을 부르는 주문을
haengbogeul bureuneun jumuneul
맘속으로 수없이 외쳐본다
mamsogeuro sueobsi oechyeobonda
반쯤 감긴 눈으로 잠든
banjjeum gamgin nuneuro jamdeun
외로움을 달래본다 밤이
oeroumeul dallaebonda bami
지나고 바위틈에서 꽃이
jinago bawiteumeseo kkochi
피면 그대는 올까
pimyeon geudaeneun olkka
하염없는 빗물은 가엽게도
hayeomeomneun bitmureun gayeopgedo
가녀린 낙엽처럼 춤을 추고
ganyeorin nagyeopcheoreom chumeul chugo
하릴없이 피고 지는 내 맘을 알까
harireobsi pigo jineun nae mameul alkka
불러도 대답 없는 너 말없이
bulleodo daedap eomneun neo mareobsi
기다리는 나 여전히 대답
gidarineun na yeojeonhi daedap
없는 너 아직도 기다리는 나
eomneun neo ajikdo gidarineun na
불러도 대답 없는 너 니
bulleodo daedap eomneun neo ni
모습이 보이지 않아 말없이
moseubi boiji anha mareobsi
기다리는 나 니 소리가
gidarineun na ni soriga
들리지 않아 여전히 대답
deulliji anha yeojeonhi daedap
없는 너 언제나 같은 자리에서
eomneun neo eonjena gateun jarieseo
시간이 흐르고
sigani heureugo
세월이 변해도 오늘도
sewori byeonhaedo oneuldo
너를 기다려
neoreul gidaryeo
꽃 피고 봄이 오면 넌 내 곁에
kkot pigo bomi omyeon neon nae gyeote
올까 해 저문 언덕에서
olkka hae jeomun eondeogeseo
널 기다릴 거야
neol gidaril geoya
고요한 밤 너의 온기가
goyohan bam neoui ongiga
뺨을 적실 때 오늘도 그 밤처럼
ppyameul jeoksil ttae oneuldo geu bamcheoreom
널 노래할 거야
neol noraehal geoya
꽃 피고 봄이 오면 넌 내 곁에
kkot pigo bomi omyeon neon nae gyeote
올까 해 저문 언덕에서
olkka hae jeomun eondeogeseo
널 기다릴 거야
neol gidaril geoya
고요한 밤 너의 온기가
goyohan bam neoui ongiga
뺨을 적실 때 오늘도 그 밤처럼
ppyameul jeoksil ttae oneuldo geu bamcheoreom
널 노래할 거야 널 잊게
neol noraehal geoya neol itge
널 잊게 널 잊게 널 잊게
neol itge neol itge neol itge
내일이면 사라질 거야 소리
naeirimyeon sarajil geoya sori
없이 불어왔던 아픔도 슬픔도
eobsi bureowatdeon apeumdo seulpeumdo
고통도 계절이 바뀌면 모두
gotongdo gyejeori bakkwimyeon modu
없어질거야 그리곤 홀연히
eobseojilgeoya geurigon hollyeonhi
사라진 당신
sarajin dangsin
스쳐간 바람처럼 영영 떠나
seuchyeogan baramcheoreom yeongyeong tteona
가버린 당신
gabeorin dangsin
널 잊게
neol itge
있겠습니다 오늘도
itgessseumnida oneuldo
같은 자리에서
gateun jarieseo
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment