Pages

Friday, June 28, 2013

Jo Jung Suk - I Totally Love You (완전 사랑해요) lyrics

Jo Jung Suk (조정석)
I Love You Fully / Completely
완전 사랑해요 (wanjeon saranghaeyo)
Lyrics English Translation & Romanized


You're the Best, Lee Soon-shin 최고다 이순신 OST Part.3


Hangul 가사 & Romanization Lyrics


말도 안되게 눈 앞에서
maldo andoege nun apeseo

번쩍 나타나 버린거야
beonjjeok natana beoringeoya


너의 맘속엔 웬지모를 아픔들이
neoui mamsogen wenjimoreul apeumdeuri

견디기 힘들어 그럴때마다 뒤를 돌아봐
gyeondigi himdeureo geureolttaemada dwireul dorabwa

내가 있을게 너의 곁을 지켜줄게
naega isseulge neoui gyeoteul jikyeojulge



완전 사랑해요 달링
wanjeon saranghaeyo dalling

그대 내곁으로 온다면
geudae naegyeoteuro ondamyeon

지금보다 훨씬 더 널 아껴줄테니까
jigeumboda hwolssin deo neol akkyeojultenikka

완전 사랑해요 달링
wanjeon saranghaeyo dalling

영원한 너의 우~
yeongwonhan neoui u~

편이 될께 나를 믿어줘
pyeoni doelkke nareul mideojwo



마냥 귀엽게 내 앞에서
manyang gwiyeopge nae apeseo

슬쩍 마음을 숨기지만
seuljjeok maeumeul sumgijiman

그 모습마저 너무나 사랑스러워
geu moseummajeo neomuna sarangseureowo

내가 미쳤나봐 자꾸 웃게돼 그게 이상해
naega michyeonnabwa jakku utgedwae geuge isanghae

내가 있을게 너의 곁을 지켜줄게
naega isseulge neoui gyeoteul jikyeojulge



완전 사랑해요 달링
wanjeon saranghaeyo dalling

그대 내곁으로 온다면
geudae naegyeoteuro ondamyeon

지금보다 훨씬 더 널 아껴줄테니까
jigeumboda hwolssin deo neol akkyeojultenikka

완전 사랑해요 달링
wanjeon saranghaeyo dalling

영원한 너의 우~
yeongwonhan neoui u~

편이 될께 나를 믿어줘
pyeoni doelkke nareul mideojwo



그대를 지켜줄께
geudaereul jikyeojulkke



완전 사랑해요 달링
wanjeon saranghaeyo dalling

여기 이대로 있어줘요
yeogi idaero isseojwoyo

기다리는 그대에게 달려갈테니까
gidarineun geudaeege dallyeogaltenikka

완전 사랑해요 달링
wanjeon saranghaeyo dalling

영원한 너의 우~
yeongwonhan neoui u~

편이 될께 나를 믿어줘
pyeoni doelkke nareul mideojwo



English Translation Lyrics


You unbelievably appeared before my eyes
When there is unknown pain in your heart
When it’s hard to endure, just turn around
I’ll be there, I’ll protect you

I totally love you, darling
If you come to my side
I will treat you even better than now
I totally love you, darling
I’ll forever be on your side, believe me

You cutely try to hide your heart in front of me
But even that makes you look so loveable
I think I’m crazy, I keep laughing, it’s so strange
I’ll be there, I’ll protect you

I totally love you, darling
If you come to my side
I will treat you even better than now
I totally love you, darling
I’ll forever be on your side, believe me

I’ll protect you

I totally love you, darling
Stay just as you are
Because I will run to you, who is waiting
I totally love you, darling
I’ll forever be on your side, believe me


English translator: popgasa.com



No comments:

Post a Comment