Wednesday, June 19, 2013
2PM Taecyeon - Traicion lyrics 가사
Taecyeon (택연) 2PM (투피엠)
Traición / Betrayal
Lyrics English Translation & Romanized
Album: 2PM 3rd Album Grown_Grand Edition
Hangul / Korean Lyrics 가사
su mano acaricia tu piel
sus labios en los labios
Me dejaste, me dejaste
Te necesito aquí
널 내꺼라고 생각하면서
영원할거라 생각하면서
이렇게 널 한번 더 믿지
새빨간 니 거짓말에
나는 알면서도 널 믿게 되고
흘린 눈물처럼 흉진 상처처럼
널 되돌릴 수는 없겠지
널 잊으라고 말을 한다면
가르쳐줘 그 기억들을
모두다 떨쳐버리게
널 보며 떨어지는 나의 눈물이
이젠 니가 싫다고 널 다신 잡지 말라고
외치는데
다시는 기억조차 하기 싫다고
파고드는 상처를 멍들어가는 내 맘을
짓밟고 떠나가줄래
Can’t stop it now
How he caresses your skin 눈물이나
Your lips touching his 너를 보내야
한다는 걸 알고 있지만 난 더 이상
망가져 움직일 수가 없어
차갑게 얼어버린 나의 마음
너와의 기억이라도 추억이라도
내 머릿속에서 지워버릴 수만 있어도
널 잊으라고 말을 한다면
가르쳐줘 그 기억들을
모두다 떨쳐버리게
다시는 기억조차 하기 싫다고
파고드는 상처를 멍들어가는 내 맘을
짓밟고 떠나가줄래
널 보며 떨어지는 나의 눈물이
이젠 니가 싫다고 널 다신 잡지 말라고
외치는데
다시는 기억조차 하기 싫다고
파고드는 상처를 멍들어가는 내 맘을
짓밟고 떠나가줄래
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
su mano acaricia tu piel
sus labios en los labios
Me dejaste, me dejaste
Te necesito aquí
neol naekkeorago saenggakhamyeonseo
yeongwonhalgeora saenggakhamyeonseo
ireohke neol hanbeon deo mitji
saebbalgan ni geojitmale
naneun almyeonseodo neol mitge dwego
heullin nunmulcheoreom hyungjin sangcheocheoreom
neol dwedollil suneun eopgetji
neol itjeurago maleul handamyeon
gareuchyeojwo geu gieokdeuleul
moduda ddeolchyeobeorige
neol bomyeo ddeoleojineun naui nunmuli
ijen niga shiltago neol dashin japaneseji mallago
waechineunde
dashineun gieokjocha hagi shiltago
pagodeuneun sangcheoreul meongdeureoganeun nae mameul
jitbalko ddeonagajullae
Can't stop it now
How he caresses your skin nunmuleena
Your lips touching his neoreul bonaeya
handaneun geol algo itjiman nan deo isang
manggajyeo umjigil suga eopseo
chagapge eoreobeorin naee maeum
neowaee gieokeerado chueokeerado
nae meoritsukeseo jiwobeoril suman eeseodo
neol itjeurago maleul handamyeon
gareuchyeojwo geu gieokdeuleul
moduda ddeolchyeobeorige
dashineun gieokjocha hagi shiltago
pagodeuneun sangcheoreul meongdeureoganeun nae mameul
jitbalko ddeonagajullae
neol bomyeo ddeoleojineun naui nunmuli
ijen niga shiltago neol dashin japaneseji mallago
waechineunde
dashineun gieokjocha hagi shiltago
pagodeuneun sangcheoreul meongdeureoganeun nae mameul
jitbalko ddeonagajullae
English Translation Lyrics
His hand caresses your skin.
His lips on your lips.
You left me, you left me.
I need you here.
As I think that you are mine
As I think that we will last forever
I will believe in you once more
Even with your red hot lies
Though I know, I believed you anyway
Like flowing tears, like a scar
I can’t turn you around
If you tell me to forget you
Teach me how so I can throw away all those memories
My tears that fall as I look at you
Shout that I don’t like you anymore, that I shouldn’t hold onto you again
That I don’t even want to remember you anymore
The burning scars, my bruised heart
Just step on them and leave me
Can’t stop it now
How he caresses your skin, tears come
Your lips touching his
I know I should let you go but I’m so broken that I can’t move anymore
My heart has frozen cold
The memories with you, our times together
If only I can erase them from my head
If you tell me to forget you
Teach me how so I can throw away all those memories
I don’t even want to remember you anymore
The burning scars, my bruised heart
Just step on them and leave me
My tears that fall as I look at you
Shout that I don’t like you anymore, that I shouldn’t hold onto you again
That I don’t even want to remember you anymore
The burning scars, my bruised heart
Just step on them and leave me
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment