Tuesday, May 21, 2013
Lee Hyori - Love Radar lyrics 가사
Lee Hyori (이효리)
Feat Beenzino of Jazzyfact
Love Radar
Lyrics English Translation & Romanized
Album: 5집 Monochrome
Hangul / Korean Lyrics 가사
*Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
쉴 새 없이 도는 My love radar
내 손길을 원하는 너를 잡고
신비로운 사랑의 Ecstasy
두근대는 Heartbeat
그 설렌 맘을 내 귀에 살며시 속삭여봐
**Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
밤새도록 빛나는 저 달빛 속에서
꿈을 꾸고 취하고 사랑도 나눌까
If you believe it, we are together
*REPEAT
난 사랑에 미친 Queen of love
지친 너의 가슴을 안아줄 거야
또 시작되는 사랑의 Fantasy
떨리는 너의 눈빛
날 원한다면 뭘 해 주저 없이
내게 다가와
**REPEAT
주파수처럼 맞춘 너와의 Eye contact에서
내가 본건 영화에 나올법해
First of all, 너의 얼굴의 옆 탠
여태껏 본 여배우들보다 더 예뻐
특히 입술에선 빛이 나고
내 심장은 점 점 점 뛰지 막
And it is like an earthquake I'm fallin‘
Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
(쏟아지는 햇살처럼 널 내 품안에 담겠어)
눈부시게 빛나는 서로를 향해서
(너 말곤 아무것도 필요 없다는 듯이 눈을 감겠어)
**REPEAT
*REPEAT
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
*Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
swil sae eobsi doneun My love radar
nae songireul wonhaneun neoreul japgo
sinbiroun sarangui Ecstasy
dugeundaeneun Heartbeat
geu seollen mameul nae gwie salmyeosi soksagyeobwa
**Baby urin bultaneun jeo taeyang araeseo
bamsaedorok bitnaneun jeo dalbit sogeseo
kkumeul kkugo chwihago sarangdo nanulkka
If you believe it, we are together
*REPEAT
nan sarange michin Queen of love
jichin neoui gaseumeul anajul geoya
tto sijakdoeneun sarangui Fantasy
tteollineun neoui nunbit
nal wonhandamyeon mwol hae jujeo eobsi
naege dagawa
**REPEAT
jupasucheoreom matchun neowaui Eye contacteseo
naega bongeon yeonghwae naolbeophae
First of all, neoui eolgurui yeop taen
yeotaekkeot bon yeobaeudeulboda deo yeppeo
teukhi ipsureseon bichi nago
nae simjangeun jeom jeom jeom ttwiji mak
And it is like an earthquake I'm fallin'
Baby urin bultaneun jeo taeyang araeseo
(ssodajineun haessalcheoreom neol nae pumane damgesseo)
nunbusige bitnaneun seororeul hyanghaeseo
(neo malgon amugeotdo pillyo eopdaneun deusi nuneul gamgesseo)
**REPEAT
*REPEAT
English Translation Lyrics
* Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
My love radar spins without rest
I hold onto you, who wants my touch
The mysterious ecstasy of love
The pounding heartbeat
Softly whisper that fluttering heart in my ear
** Baby, underneath the burning sun
All night, in the glowing moonlight
Let’s dream, get drunk and make love
If you believe it, we are together
* Repeat
I’m crazy for love, a queen of love
I will embrace your exhausted heart
The love fantasy has started once again
Your eyes tremble
If you want me, what’s left to do?
Without hesitation, come to me
** Repeat
You and I have eye contact like tuning to the right frequency
What I see can be a scene of a movie
First of all, your side profile
Is prettier than any other actress I’ve seen
Your lips especially shine
My heart beats more and more and more
And it is like an earthquake I’m fallin‘
Baby, underneath the burning sun
(I’ll put you in my embrace like the spilling sunlight)
Facing each other, dazzling and shining
(I will close my eyes as if I don’t need anyone else but you)
** Repeat
* Repeat
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment