Pages

Tuesday, May 21, 2013

Lee Hyori - Better Together lyrics 가사

Lee Hyori (이효리)
Better Together
Lyrics English Translation & Romanized


Album: 5집 Monochrome


Hangul / Korean Lyrics 가사


지겨워 좀 따분해
너도 좀 그래 보여
Stand up Hands up
One Two One Two Three Go


저 파란 하늘로 나를 데려가줘
저 구름 너머로 나를 데려가줘 Now now now
봄 하늘 날으는 하얀 꽃씨 될까
살랑 살랑이는 노랑 나비될까 나 나 나

깊은 입맞춤에 깨어난 Sleeping beauty
한 줄기 바람에 피어난 Brand new me

*A better day a better world a better dream 다시 시작할래
A better day a better world a better dream Better together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

다르지 않은 곳 너와 나와 우리
말하지 않는 곳 그들만의 선택을 을 을

소용없다 해도 해볼래 Chasing starlight
거기 없다 해도 가볼래 Never land

*REPEAT

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

*REPEAT


Korean Romanization Lyrics (Romangul)


jikyeowo jom ttabunhae
neodo jom keurae boyeo
Stand up Hands up
One Two One Two Three Go

jeo paran haneu-llo nareul deryeo-gajwo
jeo kureum neomeoro nareul deryeo-gajwo Now now now
bom haneul na-reuneun hayan kkossshi twehl-kka
sallang sallangineun norang nabitwehl-kka na na na

gipeun ibmajchume kkaeyeonan Sleeping beauty
han jul-gi barame piyeonan Brand new me

*A better day a better world a better dream tashi shijakhallae
A better day a better world a better dream Better together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

dareuji anheun gos neowah nawah uri
marhaji anh-neun gos keudeulmanye seontae-geul eul eul

soyongeopt-da haedo haebollae Chasing starlight
keo-gi eopt-da haedo kabollae Never land

*REPEAT

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

*REPEAT



English Translation Lyrics


I’m sick of this, I’m bored
You seem like that too
Stand up Hands up
One Two One Two Three Go

Take me to the blue sky
Take me past and over the clouds, now now now
Shall I become a white flower seed that flies across the spring sky?
Shall I become a fluttering yellow butterfly?

With a deep kiss, an awakened Sleeping Beauty
With a gush of wind, a bloomed brand new me

* A better day a better world a better dream, I want to start again

A better day a better world a better dream Better together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Not in different places, you and I, us
A place where there are no words on their decisions

I want to try even if they say it’s pointless, chasing starlight
I want to go even if they say it’s not there, Neverland

* Repeat

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

* Repeat


English translator: popgasa.com

No comments:

Post a Comment