Tuesday, April 23, 2013
Tohoshinki /TVXQ - Step By Step lyrics + PV
TVXQ
DBSK (동방신기; Dong Bang Shin Ki)
東方神起 (Tohoshinki)
Step By Step
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Step By Step
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
いつかはきっと
明日はもっと
今はStep by Step
何となく君を見てると毎日が楽しくて
僕までも同じ願いを歩いてる気がするよ
ありふれたため息たちを
輝きに変えるのは
特別な魔法じゃなくて
その勇気一つだね
ゴールにどんな未来があっても
大事な物は道の途中で見つかるはずさ
だから TRY AGAIN
いつかはきっと（信じて）
明日はもっと（とどくから）
今はStep by Step（それでいい）
ほら夢まで一緒に歩こう
上手くいく時だけじゃないでも君のすぐ側に
温かな手のひらがある
忘れずにいて欲しい
君に送ったYELLなのにね
そうさ本当は元気を僕がもらってるよね
いつも True Heart
溢れる Your Dream（目指して）
幾つの Shine Way（新しく）
君ならきっと（出来るから）
ほらきらめく明日に向かって
(rap)
いつかはきっと（信じた）
明日はもっと（とどくから）
今は Step by Step（それでいい）
ほら夢まで一緒に歩こう
少しずつで
その笑顔で（大丈夫）
君がいれば
強くなれる True Hope
Step by Step（信じた）
明日はもっと（とどくから）
今はStep by Step（それでいい）
ほら夢まで一緒に歩こう
Step by Step
明日はもっと（大丈夫）
今は Step by Step
強くなれる True Hope
Romaji Lyrics
[All]
Itsuka wa kitto
Ashita wa motto
Ima wa Step by Step
[Jaejoong]
Nantonaku kimi wo miteruto
Mainichi ga tanoshikute
Boku made mo onaji negaiwo
Aruiteru ki ga suru yo
[Changmin]
Arifureta tameikitachi wo
Kagayaki ni kaerunowa
Tokubetsu na mahou janakute
Sono yuuki hitotsu da ne
[Junsu]
GOAL ni donna mirai ga attemo
Daiji na mono wa
[Yoochun]
Michi no tochuu de mitsukaruhazu sa
dakara TRY AGAIN
[All]
Itsuka wa kitto ([JJ]shinjite)
ashita wa motto ([JJ]todokukara)
ima wa Step by Step ([JJ]sore de ii)
[Jaejoong]
Hora yume made issho ni arukou
[Yunho]
Umaku iku toki dake janai
demo kimi no sugu soba ni
atatakana tenohira ga aru
wasurezu ni ite hoshii
[Junsu]
kimi ni okutta YELL nano ni ne
Sousa hontou wa
[Yoochun]
Genki wo boku ga moratteru yone
Itsumo True Heart
[All]
Afureru Your Dream ([JJ]mezashite)
Ikutsu no Shine Way ([JJ]atarashiku)
Kimi nara kitto ([JJ]dekirukara)
[Jaejoong]
Hora kirameku ashita ni mukatte
[Yoochun]
Yume wa ima ni mo nakidashisou
I'll be take it easy there's no more shows to hold
Morning dreams yorakai sora nishiru ike mori ga agante iru say hello
[Yunho]
No matter way you look it is restless
Slowly but surely smoothing carefully
Ain't gettin your dream sunny days
Break it down
Itsuka wa kitto (shinjite)
ashita wa motto (todokukara)
ima wa Step by Step (sore de ii)
hora yume made issho ni arukou
sukoshizutsu de
sono egao de (daijoubu)
kimi ga ireba
tsuyoku nareru True Hope
Step by Step (shinjite)
ashita wa motto (todokukara)
ima wa Step by Step (sore de ii)
hora yume made issho ni arukou
Step by Step
ashita wa motto (daijoubu)
ima wa Step by Step
tsuyoku nareru True Hope
English Translation Lyrics
Someday definitely ..
tomorrow is more..
now take it Step by Step
For some reason when I look at you,
every day is enjoyable
I feel that we have the same wishes
The reason that the sighs turn to brilliance
is not some special magic
but only that courage
No matter what kind of future there will be at the goal
We will find the important things during our way to it
so TRY AGAIN
Someday definitely .. (believe it/me)
tomorrow is more (you'll reach it)
now take it Step by Step (it's good like that)
Hey, let's walk together to our dreams [= reach the dream]
There aren't only days when everything works fine
but I don't want you to forget
that right next to you there is always a warm hand
It's the YELL I've sent to you
but yes, to tell the truth
it is me who gets the energy from you
always TRUE HEART
overflowing YOUR DREAM (go for it)
lots of SHINE WAY (new ones)
You, definitely (can do it)
Hey, let's head for a glory tomorrow
[rap]
Someday definitely.. (believe it)
tomorrow definitely (you'll reach it)
now take it Step by Step (it's good like that)
Hey, let's walk together to our dreams [= reach the dream]
little by little
with this smile (it's ok)
if you are with it (with the smile) / if you are by my side
you can get stronger / I can get stronger
TRUE HOPE
Step by Step (believe it)
tomorrow is more (you'll reach it)
now take it Step by Step (it's good like that)
Hey, let's walk together to our dreams [= reach the dream]
Step by Step
tomorrow is more (it's ok)
now take it Step by Step
(I/You) can get stronger TRUE HOPE
English translator: yesung13cherish @ cyxion forums
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment