Secret (시크릿)
B.O.Y (Because Of You)
Lyrics English Translation & Romanized
Album: Letter From Secret
Hangul / Korean Lyrics 가사
좋은 아침이네요 잘 지내고 있나요
오늘도 나는 또 애써 웃음 짓기로 해
모두 잊은 것처럼 지난 일인 것처럼
맘에도 없는 말 괜찮아 나 잘 지내요
시간이 지나도 (뚜루루룻둣두)
바래지 않는 기억 지워지지 않는 너
혹시 아직 나는 너를 (뚜루루룻둣두)
잊고 싶지 않은 걸까
Because of You
그래 너 땜에 아직 난 이렇게 살아
I Never Knew
그땐 미처 몰랐어 널 (My Love)
잊을 수 없다는 걸
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Because of You
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
거울 속에 비치는 수척한 내 모습에
오늘도 나는 또 애써 밝은 화장을 해
주윌 둘러보아도 온통 너의 흔적뿐
아무도 모르게 자꾸만 눈물이 흘러
시간이 지나도 (뚜루루룻둣두)
바래지 않는 기억 지워지지 않는 너
혹시 아직 나는 너를 (뚜루루룻둣두)
잊고 싶지 않은 걸까
Because of You
그래 너 땜에 아직 난 이렇게 살아
I Never Knew
그땐 미처 몰랐어 널 (My Love)
잊을 수 없다는 걸
너란 남자 쉽게 잊을 거라 생각했어
다른 사랑 쉽게 찾을 거라 생각했어
모든 게 괜찮다고 다짐해 보지만
(아니 아니 아니) 여전히 난 아파
널 지워내려고 니 사진을 지우고
애써 약속을 잡고 친구를 만나
하루가 지나 기억은 하루만큼 멀어져
근데 추억은 또 하루만큼 다가와
널 잊을 수가 없나 봐
Because of You
그래 너 땜에 아직 난 이렇게 살아
Good Bye to You
죽을 만큼 사랑했던 (My Love)
이젠 널 보내줄게
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Because of You
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
joheun achimineyo jal jinaego innayo
oneuldo naneun tto aesseo useum jitgiro hae
modu ijeun geotcheoreom jinan irin geotcheoreom
mamedo eomneun mal gwaenchanha na jal jinaeyo
sigani jinado (tturururutdutdu)
baraeji annneun gieok jiwojiji annneun neo
hoksi ajik naneun neoreul (tturururutdutdu)
itgo sipji anheun geolkka
Because of You
geurae neo ttaeme ajik nan ireoke sara
I Never Knew
geuttaen micheo mollasseo neol (My Love)
ijeul su eopdaneun geol
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Because of You
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
geoul soge bichineun sucheokhan nae moseube
oneuldo naneun tto aesseo balgeun hwajangeul hae
juwil dulleoboado ontong neoui heunjeokppun
amudo moreuge jakkuman nunmuri heulleo
sigani jinado (tturururutdutdu)
baraeji annneun gieok jiwojiji annneun neo
hoksi ajik naneun neoreul (tturururutdutdu)
itgo sipji anheun geolkka
Because of You
geurae neo ttaeme ajik nan ireoke sara
I Never Knew
geuttaen micheo mollasseo neol (My Love)
ijeul su eopdaneun geol
neoran namja swipge ijeul geora saenggakhaesseo
dareun sarang swipge chajeul geora saenggakhaesseo
modeun ge gwaenchantago dajimhae bojiman
(ani ani ani) yeojeonhi nan apa
neol jiwonaeryeogo ni sajineul jiugo
aesseo yaksogeul japgo chingureul manna
haruga jina gieogeun harumankeum meoreojyeo
geunde chueogeun tto harumankeum dagawa
neol ijeul suga eomna bwa
Because of You
geurae neo ttaeme ajik nan ireoke sara
Good Bye to You
jugeul mankeum saranghaetdeon (My Love)
ijen neol bonaejulge
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Because of You
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
English Translation Lyrics
It’s a good morning, how are you?
Again today, I decide to force a smile
As if I forgot everything, as if everything is in the past
I say words that I don’t mean – I’m okay, I’m doing well
Even when time passes
The memories won’t fade, you won’t get erased
Maybe I still don’t want to get over you
Because of You
So I’m still living like this because of you
I Never Knew
I didn’t know back then that (My love)
I couldn’t forget you
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Because of You
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
At my gaunt face reflected in the mirror
Again today, I try to put on some bright makeup
I look around and it’s all traces of you
Without anyone knowing, tears keep falling
Even when time passes
The memories won’t fade, you won’t get erased
Maybe I still don’t want to get over you
Because of You
So I’m still living like this because of you
I Never Knew
I didn’t know back then that (My love)
I couldn’t forget you
I thought I could get over a guy like you easily
I thought I could find a different love easily
I tried to be determined and say everything is fine but
(No no no) I’m still hurting
In order to erase you, I erased your photos
I tried to make plans and meet friends
After a day passes, thoughts of you go a day farther away
But the memories come a day closer
I guess I can’t forget you
Because of You
So I’m still living like this because of you
I Never Knew
I loved you to death (My love)
Now I’ll let you go
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Because of You
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
English translator: popgasa.com
No comments:
Post a Comment