Tuesday, April 2, 2013
BIKINY - Beautiful Boy lyrics + MV
BIKINY (비키니)
Beautiful Boy (부제 : 내남자친구에게) / Beautiful Boy (buje : naenamjachinguege)
Beautiful Boy (subtitle: to my boyfriend)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| BIKINY - Beautiful Boy single cover |
Single: Beautiful Boy (부제 : 내남자친구에게)
Hangul / Korean Lyrics 가사
뭐가 두려운 거니 금세 지겨워졌니
차가운 너의 얼굴 오 화가 난거니
내게 와줘요 눈치보지 마 안아줄게요.
이상한 사람이라 감추고 싶은 거니
두려움 마음 접고 한번만 용길 내봐
내게와 줘요 그대
Beautiful boy you still the one
다시 되돌아가려 애 쓰지마요 그대 괜찮아요
따뜻하게 안아줄게요 울지말고 기다려요
지울수없는 기억에 움추려들지말고 당당해요
내게 온 그대 기적 같은 선물이라 생각해요 잊지마요
rap)
주눅 들고 애처롭게 그렇게 무너질 건가
시원하게 날려봐봐 여길봐봐 내손을 잡아
충분히 매력적이지 에너지의 거울을 깨고
꿈이 아닌 현실의 세계
You are The Best
You are The Best
힘들고 아픈 거니 무서워 숨어있니
찡그린너의얼굴 오 상처투성이
내게 와줘요
크게 숨쉬어봐 안아줄게요
아름다운미소와 멋진사랑의노래
가진 것 없어보여 오 소심해졌니.
상관없어요. 그댄
BeautifulBoy Let me Take a lot
다시 일어나요 꺽낀 날갤 펴고 하늘로 날아요
따뜻하게 안아줄게요 힘을 내요 고갤 들어요
아직은 부족해도 내가 희망의 조각을 드릴게요.
내겐 초라한 그대의 모습도 아름다워보여 눈이 부셔요
끝이라고 생각하지마 천천히 앞으로 나와
Everybody stop look at the goodboy
Everybody stop look at the goodboy
Everybody stop look at the goodboy
You are so beautiful
다시 되 돌아가려 애쓰지 마요 그대괜찮아요
따뜻하게 안아줄게요 울지말고 기다려요
지울수없는 기억에 움추려들지말고 당당해요
내게 온 그대 기적 같은 선물이라 생각해요 잊지마요
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
mwoga duryeoun geoni geumse jigyeowojyeonni
chagaun neoui eolgul o hwaga nangeoni
naege wajwoyo nunchiboji ma anajulgeyo.
isanghan saramira gamchugo sipeun geoni
duryeoum maeum jeopgo hanbeonman yonggil naebwa
naegewa jwoyo geudae
Beautiful boy you still the one
dasi doedoragaryeo ae sseujimayo geudae gwaenchanhayo
ttatteutage anajulgeyo uljimalgo gidaryeoyo
jiulsueomneun gieoge umchuryeodeuljimalgo dangdanghaeyo
naege on geudae gijeok gateun seonmurira saenggakhaeyo itjimayo
rap)
junuk deulgo aecheoropge geureoke muneojil geonga
siwonhage nallyeobwabwa yeogilbwabwa naesoneul jaba
chungbunhi maeryeokjeogiji eneojiui geoureul kkaego
kkumi anin hyeonsirui segye
You are The Best
You are The Best
himdeulgo apeun geoni museowo sumeoinni
jjinggeurinneouieolgul o sangcheotuseongi
naege wajwoyo
keuge sumswieobwa anajulgeyo
areumdaunmisowa meotjinsaranguinorae
gajin geot eobseoboyeo o sosimhaejyeonni.
sanggwaneobseoyo. geudaen
Beautiful Boy Let me Take a lot
dasi ireonayo kkeokkkin nalgael pyeogo haneullo narayo
ttatteutage anajulgeyo himeul naeyo gogael deureoyo
ajigeun bujokhaedo naega huimangui jogageul deurilgeyo.
naegen chorahan geudaeui moseupdo areumdawoboyeo nuni busyeoyo
kkeuchirago saenggakhajima cheoncheonhi apeuro nawa
Everybody stop look at the goodboy
Everybody stop look at the goodboy
Everybody stop look at the goodboy
You are so beautiful
dasi doe doragaryeo aesseuji mayo geudaegwaenchanhayo
ttatteutage anajulgeyo uljimalgo gidaryeoyo
jiulsueomneun gieoge umchuryeodeuljimalgo dangdanghaeyo
naege on geudae gijeok gateun seonmurira saenggakhaeyo itjimayo
English Translation Lyrics
What are you afraid of? Have you gotten sick of it already?
Your face is cold, are you mad?
Come to me, don’t be so cautious, I will hug you
Do you want to hide yourself because you’re strange?
Put away your fearful heart and have courage
Come to me
Beautiful boy you still the one
* Don’t try to go back, you are alright
I will hug you warmly, don’t cry and just wait
Don’t be discouraged because of the un-erasable memories, be bold
You have come to me, I think you are a miraculous gift, don’t forget
Are you going to be timid and pitifully break down?
Send it off coolly, look here, hold my hand
You are attractive enough, break the energy mirror
This is reality, not a dream
You are The Best
You are The Best
Are you hiding because you’re scared of hardships and pain?
Your face is frowning, filled with scars
Come to me
Breathe loudly, I will hug you
With a beautiful smile and a great love song
Are you timid because you think you’re not much?
It doesn’t matter, you’re a
Beautiful boy, let me take you out
Get up again, spread your bent-up wings and fly to the sky
I will hug you warmly, have strength, lift up your head
Even if you’re still lacking, I will give you a piece of hope
Even your pitiful self looks beautiful to me, you’re dazzling
Don’t think that this is the end, slowly come to the front
Everybody stop look at the good boy
Everybody stop look at the good boy
Everybody stop look at the good boy
You are so beautiful
* Repeat
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment