Sunday, May 5, 2013
Tohoshinki (TVXQ) - Rat Tat Tat lyrics
TVXQ
DBSK (동방신기; Dong Bang Shin Ki)
東方神起 (Tohoshinki)
Rat Tat Tat
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Tohoshinki (TVXQ) - Rat Tat Tat lyrics |
Album: TIME
Friendship
Like mischievous children, they play together.
To the end, the two of them have a pure, simple bond of friendship.
That will never ever change.
作詞 /Lyrics：H.U.B.
作曲 /Composer：Adam Nierow(BMI)/Peter Habib(BMI)/Ryan Marrone(BMI)/Garrick"Smitty"Smith(ASCAP)
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom・・・
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
3つ数えてLの指で 振り向きざまにBang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
包囲されてる手を挙げろ 狙い定めてBang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Hey!覚えてるだろう?やんちゃなkiddy days
そばにbrother MAX
Hey!相変わらずで バカ騒ぎして
just like this just like this
Happy good times You’re my buddy
これからもよろしくfor always
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
階段飛んで転んだって 半泣きしてもBang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
ケンカしたってすぐ忘れて 走り回ってBang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Hey!趣味も違うし キャラ違うけど
そばにbrother U
come on, everybody Put your hands up yeah
あっちもこっちも手挙げろ fighting fun fun go fighting
just like this just like this
Happy good times You’re my buddy
このままの僕らでfor always
振り向きざまにBang!・・・
ah come on, everybody, buddy
ah come on, everybody, buddy
ah come on, everybody, buddy
ah come on, everybody,
come on, everybody, buddy just like this
Happy good times You’re my buddy
これからもよろしくfor always
Happy good times You’re my buddy
このままの僕らでfor always
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
3つ数えてLの指で 振り向きざまにBang!・・・
Romaji Lyrics
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom ・・・
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom!
mittsu kazoete L no yubi de furimuki zama ni Bang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
houi sareteru te wo agero nerai sadamete Bang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Hey! oboeteru darou? yancha na kiddy days
soba ni brother MAX
Hey! aikawarazu de bakasawagi shite
just like this just like this
Happy good times You’re my buddy
kore kara mo yoroshiku for always
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
kaidan tonde korondatte hannaki shitemo Bang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
kenka shitatte sugu wasurete hashirimawatte Bang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Hey! shumi mo chigau shi KYARA chigau kedo
soba ni brother U
come on, everybody Put your hands up yeah
acchi mo kocchi mo te agero fighting fun fun go fighting
just like this just like this
Happy good times You’re my buddy
kono mama no bokura de for always
furimuki zama ni Bang!...
ah come on, everybody, buddy
ah come on, everybody, buddy
ah come on, everybody, buddy
ah come on, everybody,
come on, everybody, buddy just like this
Happy good times You’re my buddy
kore kara mo yoroshiku for always
Happy good times You’re my buddy
kono mama no bokura de for always
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
mittsu kazoete L no yubi de furimuki zama ni Bang!...
English Translation Lyrics
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom ・・・
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom!
Count to three, turn around with your fingers in an L and Bang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Raise your hands when surrounded, take aim and Bang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Hey! Do you remember? Our mischievous kiddy days
Next to me, brother MAX
Hey! Fooling around as usual
just like this just like this
Happy good times You’re my buddy
Counting on you now and for always
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Fly up the stairs, fall down and even about to cry Bang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Fight, forget right away, and run around Bang!
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Hey! He has different hobbies and a different personality
but next to me, brother U
come on, everybody Put your hands up yeah
Raise your hands here and there fighting fun fun go fighting
just like this just like this
Happy good times You’re my buddy
We’ll be like this for always
Turn around and Bang!...
ah come on, everybody, buddy
ah come on, everybody, buddy
ah come on, everybody, buddy
ah come on, everybody,
come on, everybody, buddy just like this
Happy good times You’re my buddy
Counting on you now and for always
Happy good times You’re my buddy
Us like this for always
Rat Tat Tat Tat Boom Boo Boom Boom
Count to three, turn around with your fingers in an L and Bang!...
English translator: fandomrelated.livejournal.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment