Wednesday, March 13, 2013
Nogizaka46 - Dekopin lyrics + PV
Nogizaka46 (乃木坂46)
Dekopin (でこぴん)
Lyrics Romanized
 |
| Nogizaka46 - Dekopin lyrics |
Single: Kimi no Na wa Kibou (君の名は希望)
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
でこぴんをひとつされた時
新しい恋に気づいた
弾かれた中指が
私のおでこ 狙うのは
愛の鞭(むち)
みんなで集まって
大騒ぎしながらトランプした
友達の元カレが
何となく気になってた
ブタノシッポなんて
久しぶりでワンテンポずれてた
君は どんくさいねって
大笑いするあの人
ビリになったら
罰ゲームって
盛り上がっているけど
ねえ何をすればいいの?
でこぴんがいいんじゃねなんて
その中の一人が言った
反対と言えないまま
流れ的にそうなって
決定!
でこぴんをひとつされた時
新しい恋に気づいた
弾かれた中指が
私のおでこ 狙うのは
愛の鞭(むち)
むち
ババ抜き 七並べ
神経衰弱 51とか
いろいろとやったけど
一回も勝てなくて…
やさしいあの人が
わざと負けようとしてくれたけど
私のこのプライドが
同情を拒否し続けた
「君って弱い上に
素直じゃないよね」
私の前髪上げて
あきれたように笑った
でこぴんがパチンと決まって
オーバーに痛がったりして
次こそは負けないわと
悔しそうな顔した
サービス
でこぴんの大きな音ほど
本当は痛くはなかった
あの人が手加減して
私たちは共犯者
それは愛
おでこの上 赤くなった
跡が残る(恋の跡)
おでこの上 赤くなった
「平気か?」なんて気にしてくれた
恋はいつでも
ある日 突然
こんな状況なのに
惹かれてしまうものね
でこぴんがいいんじゃねなんて
その中の一人が言った
反対と言えないまま
流れ的にそうなって
決定!
でこぴんをひとつされた時
新しい恋に気づいた
弾かれた中指が
私のおでこ 狙うのは
愛の鞭(むち)
むち
おでこの上 キスをしてよ
今じゃなくて(いつの日か)
おでこの上 キスをしてよ
二人の愛は 罰ゲームから
Romaji Lyrics
Dekopin o hitotsu sa reta toki
Atarashii koi ni kidzuita
Hajika reta nakayubi ga
Watashi no odeko nerau no wa
Ai no muchi
Min'na de atsumatte
Ōsawagi shinagara toranpu shita
Tomodachi no moto kare ga
Nantonaku ki ni natteta
Butanoshippo nante
Hisashiburi de wantenpo zure teta
Kimi wa don kusai ne tte
Ōwarai suru ano hito
Biri ni nattara
Batsu gēmu tte
Moriagatte irukedo
Nē nani o sureba ii no?
Dekopin ga ii nja ne nante
Sono naka no hitori ga itta
Hantai to ienai mama
Nagare-teki ni sō natte
Kettei!
Dekopin o hitotsu sa reta toki
Atarashii koi ni kidzuita
Hajika reta nakayubi ga
Watashi no odeko nerau no wa
Ai no muchi
Muchi
Baba nuki shichinarabe
Shinkei suijaku 51 toka
Iroiro to yattakedo
Ikkai mo katenakute…
Yasashii ano hito ga
Wazato makeyou to shite kuretakedo
Watashi no kono puraido ga
Dōjō o kyohi shi tsudzuketa
`Kimi tte yowai ue ni
Sunao janai yo ne'
Watashi no maegami agete
Akireta yō ni waratta
Dekopin ga pachin to kimatte
Ōbā ni ita gattari shite
Tsugi koso wa makenai wa to
Kuyashi-sōna kao shita
Sābisu
Dekopin no ōkina oto hodo
Hontou wa itaku wa nakatta
Ano hito ga tekagen shite
Watashitachiha kyōhan-sha
Sore wa ai
Odeko no ue akaku natta
Ato ga nokoru (koi no ato)
Odeko no ue akaku natta
`Heiki ka?' Nante ki ni shite kureta
Koi wa itsu demo
Aru hi totsuzen
Kon'na jōkyōnanoni
Hika rete shimau mono ne
Dekopin ga ii nja ne nante
Sono naka no hitori ga itta
Hantai to ienai mama
Nagare-teki ni sō natte
Kettei!
Dekopin o hitotsu sa reta toki
Atarashii koi ni kidzuita
Hajika reta nakayubi ga
Watashi no odeko nerau no wa
Ai no muchi
Muchi
Odeko no ue kisuwoshite yo
Ima janakute (itsunohika)
Odeko no ue kisuwoshite yo
Futari no ai wa batsu gēmu kara
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment