Sunday, March 17, 2013
Lee Hyori - Toc Toc Toc lyrics
Lee Hyori (이효리)
Toc Toc Toc (톡톡톡)
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Toc Toc Toc (톡톡톡)
Hangul / Korean Lyrics 가사
아슬아슬 훔쳐보는 네 시선이 느껴지지
살금살금 다가오는 네 숨소리 들려 오지
내 방 앞에 멈춰 있는 발걸음이 느껴질 때
두근두근 설레이는 내가슴은 Hot in here
살며시 단 둘이 단 둘이 놀아
아무도 모르게
이제 널 초대해
이 밤의 fantasy
내게 노크를 해줘 Baby 톡톡톡
나의 마음을 열어줘 Honey 꼭꼭꼭
오늘밤 우린 Crazy 오늘 난 너의 Lady
불같은 느낌은 On&On&On&On
빗물처럼 촉촉하게 내 입술이 젖어 들지
바람처럼 나른하게 네 숨결이 불어오지
머리부터 발끝까지 네 손길이 스쳐질 때
태양처럼 달아오른 이 시간은 Hot in here
살며시 단 둘이 단 둘이 놀아
아무도 모르게
이젠 널 초대해
이 밤의 fantasy
내게 노크를 해줘 Baby 톡톡톡
나의 맘을 열어줘 Honey 꼭꼭꼭
오늘밤 우린 Crazy 오늘 난 너의 Lady
불같은 느낌은 On&On&On&On
내게 노크를 해줘 Baby 톡톡톡
나의 마음을 열어줘 Honey 꼭꼭꼭
오늘밤 우린 Crazy 오늘 난 Your Lady
불같은 느낌은 On&On
다시 노크를 해줘 Baby 톡톡톡
나의 문을 열어 줘 Honey 꼭꼭꼭
어두운 별빛아래 비밀스런 밤에
매일밤 너와 나 On&On&On&On
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Asul asul homchyobonun ne shisoni nukkyojiji
salgum salgum dagaonun ne sumsori dullyo oji
ne bang aphe momchwo innun balgorumi nukkyojiltte
dugun dugun solleinun negasumun hot in here
Salmyoshi dan duri dan duri nora
amudo moruge
ije nol chodehe
i bame fantasy
Nege nokhurul hejwo baby toc toc toc
naui maumul yorojwo honey kkog kkog kkog
onulbam urin crazy onul nan noui lady
bulgathun nukkimun on&on&on&on
Bidmulchorom chogchoghage ne ibsuri jojo dulji
baramchorom narunhage ne sumgyori buro oji
moributho balkuthkaji ne songiri suchyojilte
teyangchorom daraorun i shiganun hot in here
Salmyoshi dan duri dan duri nora
amudo moruge
ijen nol chodehe
i bame fantasy
Nege nokhurul hejwo baby toc toc toc
naui mamul yorojwo honey kkog kkog kkog
onulbam urin crazy onul nan noui lady
bulgathun nukkimun on&on&on&on
English Translation Lyrics
I hear your slow breathing
Stop in front of my room, until I can feel your footsteps
My pounding heart, Hot in here
Quietly just the two of us, let's play
So that no one knows
I invite you to
Tonight's fantasy
Come knock on me, Baby, Toc toc toc
Open my heart, Honey, must must must
Tonight we're Crazy, today I'm your Lady
The feeling like fire On&On&On&On
Like rain water, my lips get wet
Like wind, my breath feels soft
From head to toe, when I feel your touch
This time like now, hot as the sun, Hot in here
Quietly just the two of us, let's play
So that no one knows
I invite you to
Tonight's fantasy
Come knock on me, Baby, Toc toc toc
Open my heart, Honey, must must must
Tonight we're Crazy, today I'm your Lady
The feeling like fire On&On&On&On
English translator: jpopasia.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment