Sunday, March 17, 2013
Lee Hyori - Hey Girl lyrics
Lee Hyori (이효리)
Hey Girl
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Hey Girl
Hangul / Korean Lyrics 가사
Baby I just want u to know
I don't wanna lie to u
Baby I won't let u come into my heart
Rap//
Just do it do it do it n groove it
dump me the mic then I jump to the stage
cuz I flowin like the livin large days
to the days n the nights when I thyme tight flight flash light b- boy stances all night
you keep movin wit billy jean I had fun
we could freakin knowin I'm not the one
she moved like the h-o-o-k-i-n style
make my brothers go wild
you look good lady in the blue dress
you make me love you make me nervous
and impressed I wanna take you home
cuz you make me lick you gave me and
I givin you back deep in my heart
너를 바라보고 있다는걸 알고 있겠지
네게 빠져든 눈빛
처음만난 너에게 어떻게 들릴까
첫눈에 반했다는 고백 cuz
이미 알고 있었지 나를 보고 있던 걸
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
이리 걸어오겠지 살짝 올려 보겠지
Hey Girl 오늘 밤 어떠냐고 내게 묻겠지
첫눈에 반했단 말이 좋긴 하지만
진심이 아니란 것쯤 나도 알고 있지
내가 No 라고 너를 거절한 대도
넌 한번 웃고 다른 여잘 찾겠지 Yeah-
No matter how hard u try
Can't tell u why why why
이미 알고 있었지 나를 보고 있던걸
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
이리 걸어오겠지 살짝 올려 보겠지
Hey Girl 오늘 밤 어떠냐고 내게 묻겠지
(눈이 마주치네) 날 보고 있잖아
(꽤 괜찮아 보여) 멋진 스타일
(그냥 따라볼까) 그가 이끈대로
(후회할지 몰라) 이밤이 지나면 oh-huh!
[밤이 지나면 후회가 찾아오지]
무슨 말야?
[너를 놓치면 나 역시 마찬가지]
이런 식은 곤란해
[오늘 밤 줄 수 있는 것도]
uh- huh- uh- huh yeah!
[놓치진 않길 바래]
부끄런 자신을 봐!
이미 알고 있었지 나를 보고 있던걸
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
이리 걸어오겠지 살짝 올려 보겠지
Hey Girl 오늘 밤 어떠냐고 내게 묻겠지
이미 알고 있었지 나를 보고 있던걸
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
Baby I just want you to know I don't wanna lie to you
baby I won't let you come into my heart
[Rap)]
Just do it do it do it n' groove it dump me the mic then i jump to the stage
cuz I flowin' like the livin' large days to the days n' the nights when I rhyme tight
flight flash light b-boy stances all night you keep movin' with Billy Jean I had fun
we could freakin' knowin' I'm not the one she moved like the h-o-o-k-i-n style
make my brothers go wild you look good lady in the blue dress
you make me love you make me nervous and impressed
I wanna take you home cuz you make me lick
you gave me and I givin' you back deep in my heart
Norul barabogo idanungol algo igeji nege pajyodun nunbid
choummannan naege otohge dullilka chodnune banhedanun gobeg cause
Imi algo issoji narul bogo idon gol nege pajyodun ne nunbichi nal burune
iri goro ogeji salchag ollyo bogeji hey girl onulbam otonyago nege mudgeji
Chodnune banhedon mari johgin hajiman jinshimi aniran godchum nado algo iji
nega no rago norul gojothandedo non hanbon udgo darun yojal chadgeji yeah
No matter how hard you try can't tell you why why why
no matter how fine you are can't tell you why why why
no matter how hard you try can't tell you why why why
no matter how fine you are can't tell you why why why
Imi algo issoji narul bogo idon gol nege pajyodun ne nunbichi nal burune
iri goro ogeji salchag ollyo bogeji hey girl onulbam otonyago nege mudgeji
Nuni majuchine nal bogo ijanha kwe gwenchanha boyo modjin style
gunyang tarabolka guga ikundero huhoehalji molla ibami jinamyon oh huh
Bami jinamyon huhoega chajaoji musun marya
norul nohchimyon na yogshi machangaji iron shigun gonranhe
onulbam jul su inun godo uh huh uh huh yeah
johchijin anhgil bare bukuron jashinul bwa
Imi algo issoji narul bogo idon gol nege pajyodun ne nunbichi nal burune
iri goro ogeji salchag ollyo bogeji hey girl onulbam otonyago nege mudgeji
Imi algo issoji narul bogo idon gol nege pajyodun ne nunbichi nal burune
iri goro ogeji salchag ollyo bogeji hey girl onulbam otonyago nege mudgeji
Imi algo issoji narul bogo idon gol nege pajyodun ne nunbichi nal burune
English Translation Lyrics
Baby I just want you to know
I don't wanna lie to you
Baby I won't let you come into my heart
Rap//
Just do it do it do it and groove it it
dump me the mic then I jump to the stage
cuz I flowin like the livin large dayz
to the dayz n the nightz when I rhyme tight
flight flash light b- boy stances all night
you keep movin wit billy jean I had fun
we could freakin knowin I'm not the one
she moved like the h-o-o-k-i-n style
make my brothers go wild
you look good lady in the blue dress
you make me love you make me nervous and impressed
I wanna take you home cuz you make me lick
you gave me and I givin you back deep in my heart
You probably know that I've been looking at you
Your eyes are fallen in mine
I wonder how I will sound like to you because we first met
The confession that I fell for you on the first sight cuz
*I already knew that you were looking at me
Your eyes that have fallen in mine, calls me over
You will walk over here, you will lift it a bit
You'll ask me, "Hey girl how bout tonight?"
I like the fact that you fell for me at the first sight but
I know that thats not true
When I reject you with a "no"
Then you'll smile and go find another girl (yeah)
No Matter how hard you try
Can't tell you why why why x4
repeat *
Our eyes keep meeting, you're looking at me
You look alright, hot style
Should I just go along with it?
Go along with what you led on
I dont know if I'll regret it or not after tonight passes
After the night passes, you will regret it (What are you talking about?!)
When I lose you, I will too (The way you talk is kind of getting bad)
The things that I can give you tonight (uh huh uh huh yea~)
I hope I dont lose you, look at your embarassed self!
repeat * (3x)
English translator: aheeyah.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment