Thursday, September 20, 2012
KAT-TUN - BLACK or WHITE lyrics + PV
KAT-TUN
Koki Tanaka (田中聖) solo
BLACK or WHITE
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Fumetsu no Scrum (不滅のスクラム)
Japanese / Kanji Lyrics 歌詞
Acting just for self-content
You're like a foolish puppet
Feel like someone's controlling me
My treasure and even my fateful encounter Baby
I hate myself getting suspicious
Because of your expected kindness into this rusty world
"There is smoke without fire here"
Every small story is colored into a dramatic drama
Are you ready? P.P.R.Z
I'm ready さぁ始めようか I gotta go to the next stage
Watch me Watching you 君らじゃ Unbreakable
What the hell is justice? What the hell is guilty?
Do you have the right to break it all up? Black or white
もう Unstoppable So unbreakable
But if you have the liberty Where is mine? Black or white
I'm not gonna hide or run away We are ready
つけようか Black or white
Just black or white
Hey, Mr. Hypocrite! What do you want from me?
What can I believe? What can I love?
You can't love anything
No one will ever believe you
You can't take anything away from me
Because I have everyone on my side
Cuz I have someone who loves me
It's my turn now
I'll sing this song for you, with all my love
For the poor creatures
You can find everything you've lost
Are you ready? P.P.R.Z
I'm ready さぁ始めようか I gotta go to the next stage
Watch me Watching you 君らじゃ Unbreakable
What the hell is justice? What the hell is guilty?
Do you have the right to break it all up? Black or white
もう Unstoppable So unbreakable
But if you have the liberty Where is mine? Black or white
I'm not gonna hide or run away We are ready
つけようか Black or white
形あるモノは Never Forever って言うなら My heart
そこにある Love chain and song は
Nobody takes Nobody breaks
I will hold onto that
I'm ready さぁ始めようか I gotta go to the next stage
Watch me Watching you 君らじゃ Unbreakable
What the hell is justice? What the hell is guilty?
Do you have the right to break it all up? Black or white
もう Unstoppable So unbreakable
But if you have the liberty Where is mine? Black or white
I'm not gonna hide or run away We are ready
つけようか Black or white
Romaji Lyrics
Acting just for self-content
You're like a foolish puppet
Feel like someone's controlling me
My treasure and even my fateful encounter Baby
I hate myself getting suspicious
Because of your expected kindness into this rusty world
"There is smoke without fire here"
Every small story is colored into a dramatic drama
Are you ready? P.P.R.Z
I'm ready Saa Hajimeyou ka I gotta go to the next stage
Watch me Watching you Kimira ja Unbreakable
What the hell is justice? What the hell is guilty?
Do you have the right to break it all up? Black or white
Mou Unstoppable So unbreakable
But if you have the liberty Where is mine? Black or white
I'm not gonna hide or run away We are ready
Tsukeyou ka Black or white
Just black or white
Hey, Mr. Hypocrite! What do you want from me?
What can I believe? What can I love?
You can't love anything
No one will ever believe you
You can't take anything away from me
Because I have everyone on my side
Cuz I have someone who loves me
It's my turn now
I'll sing this song for you, with all my love
For the poor creatures
You can find everything you've lost
Are you ready? P.P.R.Z
I'm ready Saa Hajimeyou ka I gotta go to the next stage
Watch me Watching you Kimira ja Unbreakable
What the hell is justice? What the hell is guilty?
Do you have the right to break it all up? Black or white
Mou Unstoppable So unbreakable
But if you have the liberty Where is mine? Black or white
I'm not gonna hide or run away We are ready
Tsukeyou ka Black or white
Katachi aru mono wa Never Forever tteiunara My heart
Soko ni aru Love chain and song wa
Nobody takes Nobody breaks
I will hold onto that
I'm ready Saa hajimeyou ka I gotta go to the next stage
Watch me Watching you Kimira ja Unbreakable
What the hell is justice? What the hell is guilty?
Do you have the right to break it all up? Black or white
Mou Unstoppable So unbreakable
But if you have the liberty Where is mine? Black or white
I'm not gonna hide or run away We are ready
Tsukeyou ka Black or white
English Translation Lyrics
Acting just for self-content
You're like a foolish puppet
Feel like someone's controlling me
My treasure and even my fateful encounter Baby
I hate myself getting suspicious
Because of your expected kindness into this rusty world
"There is smoke without fire here"
Every small story is colored into a dramatic drama
Are you ready? P.P.R.Z
I'm ready Well, let's start? I gotta go to the next stage
Watch me Watching you You guys are Unbreakable
What the hell is justice? What the hell is guilty?
Do you have the right to break it all up? Black or white
Already Unstoppable So unbreakable
But if you have the liberty Where is mine? Black or white
I'm not gonna hide or run away We are ready
Let's make it clear Black or white
Just black or white
Hey, Mr. Hypocrite! What do you want from me?
What can I believe? What can I love?
You can't love anything
No one will ever believe you
You can't take anything away from me
Because I have everyone on my side
Cuz I have someone who loves me
It's my turn now
I'll sing this song for you, with all my love
For the poor creatures
You can find everything you've lost
Are you ready? P.P.R.Z
I'm ready Well, let's start? I gotta go to the next stage
Watch me Watching you You guys are Unbreakable
What the hell is justice? What the hell is guilty?
Do you have the right to break it all up? Black or white
Already Unstoppable So unbreakable
But if you have the liberty Where is mine? Black or white
I'm not gonna hide or run away We are ready
Let's make it clear Black or white
Things you can touch never last What's saying "forever" is my heart [1]
That Love chain and song,
Nobody takes Nobody breaks
I will hold onto that
I'm ready Well, let's start? I gotta go to the next stage
Watch me Watching you You guys are Unbreakable
What the hell is justice? What the hell is guilty?
Do you have the right to break it all up? Black or white
Already Unstoppable So unbreakable
But if you have the liberty Where is mine? Black or white
I'm not gonna hide or run away We are ready
Let's make it clear Black or white
English translator: kat-tunworldwide.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment