Arie Band - I’ll Show You A Smiling Me lyrics

Arie Band (아리밴드)
I’ll Show You A Smiling Me
웃는 나를 보여줄게 (utneun nareul boyeojulge)
Lyrics English Translation & Romanized

A Hundred Year's Inheritance (백년의 유산; baengnyeonui yusan) OST Part.1

Hangul 가사 & Romanization Lyrics

*이젠 두 번 다시 울지 않아 웃는 나를 보여줄게
*ijen du beon dasi ulji anha utneun nareul boyeojulge
멈추지 않고 달려가고 싶어 조금 더 가슴아
meomchuji anko dallyeogago sipeo jogeum deo gaseuma
나를 바라보는 그대 있어 버틸 수가 있는 나야
nareul baraboneun geudae isseo beotil suga inneun naya
내 손을 잡고 두 눈 가득하게 날 보는 그대가 있잖아
nae soneul japgo du nun gadeukhage nal boneun geudaega itjanha


시간이 지나면 별일 아닐거야 웃으면서 말할 날이 곧 올거야
sigani jinamyeon byeoril anilgeoya useumyeonseo malhal nari got olgeoya
내 곁을 지켜준 사랑하는 사람들 나 하나만 바라봤던 좋은 사람
nae gyeoteul jikyeojun saranghaneun saramdeul na hanaman barabwatdeon joheun saram

아나요 세상 속에 내가 서 있는 이유 언제라도 나를 위한 사람 있어서
anayo sesang soge naega seo inneun iyu eonjerado nareul wihan saram isseoseo

*이젠 두 번 다시 울지 않아 웃는 나를 보여줄게
*ijen du beon dasi ulji anha utneun nareul boyeojulge
멈추지 않고 달려가고 싶어 조금 더 가슴아
meomchuji anko dallyeogago sipeo jogeum deo gaseuma
나를 바라보는 그대 있어 버틸 수가 있는 나야
nareul baraboneun geudae isseo beotil suga inneun naya
내 손을 잡고 두 눈 가득하게 날 보는 그대가 있잖아
nae soneul japgo du nun gadeukhage nal boneun geudaega itjanha

두 번은 없을 사랑 날 위한 사랑 하루를 살아도 난 좋아요 그대와 걸어가요
du beoneun eobseul sarang nal wihan sarang harureul sarado nan johayo geudaewa georeogayo

*이젠 두 번 다시 울지 않아 웃는 나를 보여줄게
*ijen du beon dasi ulji anha utneun nareul boyeojulge
멈추지 않고 달려가고 싶어 조금 더 가슴아
meomchuji anko dallyeogago sipeo jogeum deo gaseuma
나를 바라보는 그대 있어 버틸 수가 있는 나야
nareul baraboneun geudae isseo beotil suga inneun naya
내 손을 잡고 두 눈 가득하게 날 보는 그대가 있잖아
nae soneul japgo du nun gadeukhage nal boneun geudaega itjanha

English Translation Lyrics

* I won’t ever cry again, I will show you a smiling me
I don’t want to stop, I want to keep going – a little more, dear heart
Because I have you, who is looking at me, I can withstand this
I have you who holds my hands and looks at me with your eyes

When time passes, it won’t be a big deal
Days when I can laugh about it will come soon
All the people who love me and protected me
A good person who only looks at me

Do you know? The reason why I stand in this world
Is because there is a person who is always for me

* Repeat

For a love that won’t ever come again,
For a love that is for me,
I wouldn’t mind if I only lived a day
I walk with you

* Repeat


English translator: popgasa.com