Search This Website
Loading
7_Visual_Kei CDJapan
Wednesday, December 19, 2012

Kim Hyun Joong - Kiss Kiss lyrics + MV

Kim Hyun Joong (김현중; キム・ヒョンジュン)
Kiss Kiss
Lyrics English Translation & Romanized

Korean & Japanese Version 日本語


Album: Break Down (Korean); KISS KISS / Lucky Guy (Japanese)


Hangul / Korean Lyrics 가사


Yeah,Kiss Kiss

긴 꿈처럼, Like a Star, 너만 기다렸던 거야.
이 세상 그 어떤 누구도 Nothing's better


커피 한잔의 여유도, 널 보러가는 발걸음도,
어느새 익숙해진 기쁨인걸.
이런 내가 아닌데, 이런 적이 없는데,
너라서 그래.

Oh I won't stop. I'm Lovin' U
색이 바라지 않는 꿈을 그릴 수 있게,
To Love with U
오직 너만이 줄 수 있는 하나의 Magic 4 Us

KISS KISS, I want your
KISS KISS, 달콤한
KISS KISS, Oh baby, baby I wanna

KISS KISS, I need your
KISS KISS, 둘만의
KISS KISS, Oh, Baby Baby

TV처럼, Like a Dream, 주인공이 된 것 같아.
이 세상이란 무대 위에 선 너와 나.
좋은 영화가 나올 때, 새로운 음악이 나올 때 면
제일 먼저 생각 나는게 너 인걸.
이런 남잔 아닌데, 이런적은 첨인데,
너니까 그래.

Oh I won't stop I'm Lovin' U
색이 바라지 않는 꿈을 그릴 수 있게,
To Love with U
오직 너만이 줄 수 있는 하나의 Magic 4 Us

KISS KISS, I want your
KISS KISS, 달콤한
KISS KISS, Oh baby, baby I wanna

KISS KISS, I need your
KISS KISS, 둘만의
KISS KISS, Oh, Baby Baby

Girl, gimme gimme all your Lovin'
And Let me let me get your Lovin'
어쩔 수 없는 운명인걸,
Oh, 처음이자 마지막인, 이 세상 속에 단 한사람,
The One I can (Kiss Kiss)

Oh I won't stop I'm Lovin' U
색이 바라지 않는 꿈을 그릴 수 있게,
To Love with U
오직 너만이 줄 수 있는 하나의 Magic 4 Us

KISS KISS, I want your
KISS KISS, 달콤한
KISS KISS, Oh baby, baby I wanna

KISS KISS, I need your
KISS KISS, 둘만의
KISS KISS, Oh, Baby Baby

Oh Love



Korean Romanization Lyrics (Romangul)


Oh Yeah...
Kiss Kiss
Kiss Kiss
Oh yeah...
Kiss Kiss
Kiss Kiss

Gin kkumchorom
Like a Star
Noman gidaryotdon goya
I sesang geu otton nugudo Nothing's better

Kopi hanjan-eui yoyudo
Nol boroganeun balgoreumdo
Oneuse iksukhejin gippeumin-gol
Iron nega aninde, iron jogi omneunde
Noraso geure

Oh I won't stop
I'm Lovin' U
Segi baraji anneun kkumeul geuril su itge
To Love with U
Ojik nomani jul su inneun hanaye Magic 4 Us

KISS KISS, I want your
KISS KISS, dalkomhan
KISS KISS, Oh baby
Baby... I wanna
KISS KISS, I need your
KISS KISS, dulman-eui
KISS KISS, Oh, Baby Baby
TVchorom, Like a Dream
Juin-gongi dwen got gata
I sesangiran mude wie son nowa na
Joheun yonghwaga naol tte
Seroun eumagi naol tte myon
Jeil monjo senggak naneun-ge no in-gol
Iron namjan aninde
Ironjogeun chominde
Nonikka geure

Oh I won't stop
I'm Lovin' U
Segi baraji anneun kkumeul geuril su itge
To Love with U
Ojik nomani jul su inneun hanaye Magic 4 Us

KISS KISS, I want your
KISS KISS, dalkomhan
KISS KISS, Oh baby
Baby... I wanna
KISS KISS, I need your
KISS KISS, dulman-eui
KISS KISS, Oh, Baby Baby

Girl, gimme gimme all your Lovin'
And Let me let me get your Lovin'
Ojjol su omneun unmyongin-gol
Oh, choeumija majimagin
I sesang soge dan hansaram
The One I can (Kiss Kiss)

Oh I won't stop
I'm Lovin' U
Segi baraji anneun kkumeul geuril su itge
To Love with U
Ojik nomani jul su inneun hanaye Magic 4 Us

KISS KISS, I want your
KISS KISS, dalkomhan
KISS KISS, Oh baby
Baby... I wanna
KISS KISS, I need your
KISS KISS, dulman-eui
KISS KISS, Oh, Baby Baby
Oh Love


Japanese / Kanji Lyrics 歌詞


君だけ Like A Star 探し歩いていた
きっと運命だろう Nothing’s Better

君に会いたくて 早くなる 足取り
こんなにうれしいんだ
今までの僕とまるで違うよ君が居る

Oh I Won’t Stop I’m Loving U
終わらない夢空に描いていこう
To Love With U
君が微笑むだけで Magic 4 Us

KISS KISS , I Want Your
KISS KISS , 甘い
KISS KISS , Oh Baby , Baby I Wanna
KISS KISS , I Need Your
KISS KISS , 二人
KISS KISS , Oh Baby , Baby
二人は Like A Dream 物語のように
出会い , 始まったこの Love Story

街に出れば ほら , 思い出してばかり
映画もカフェもレストランも
君と二人で一緒にいたいって はじめてさ
Oh I Won’t Stop I’m Lovin’ U

Oh I Won’t Stop I’m Loving U
終わらない夢空に描いていこう
To Love With U
君が微笑むだけで Magic 4 Us

KISS KISS , I Want Your
KISS KISS , 甘い
KISS KISS , Oh Baby , Baby I Wanna
KISS KISS , I Need Your
KISS KISS , 二人
KISS KISS , Oh Baby , Baby

Girl , Gimme Gimme All Your Lovin ?
And Let Me Let Me Get Your Lovin ?
止まらないこの思いを
Oh 世界に一人のきっと最初で最後の
君だよ

Oh Love

Oh I Won’t Stop I’m Loving U
終わらない夢空に描いていこう
To Love With U
君が微笑むだけで Magic 4 Us
KISS KISS , I Want Your
KISS KISS , 甘い
KISS KISS , Oh Baby , Baby I Wanna
KISS KISS , I Need Your
KISS KISS , 君と
KISS KISS , Oh Baby , Baby , Oh Love



Romaji Lyrics


Kimi dake Like A Star sagashi aruiteita
Kitto unmei darou Nothing’s Better

Kimi ni aitakute hayaku naru ashidori
Konna ni mo ureshii n da
Ima made no boku to marude chigau yo kimi ga iru

Oh I Won’t Stop I’m Loving U
Owara nai yume sora ni egaite yukou
To Love With U
Kimi ga hohoemu dake de Magic 4 Us

KISS KISS , I Want Your
KISS KISS , amai
KISS KISS , Oh Baby , Baby I Wanna
KISS KISS , I Need Your
KISS KISS , futari
KISS KISS , Oh Baby , Baby
Futari wa Like A Dream monogatari no you ni
Deai , hajimatta kono Love Story

Machi ni dereba hora , omoidashite bakari
Eiga mo kafe mo resutoran mo
Kimi to futari de ‘ issho ni i tai ‘ tte hajimete sa
Oh I Won’t Stop I’m Lovin’ U

Owaranai yume sora ni egaite yukou
To Love With U
kimi ga hohoemu dake de Magic 4 Us

KISS KISS , I Want Your
KISS KISS , amai
KISS KISS , Oh Baby , Baby I Wanna
KISS KISS , I Need Your
KISS KISS , futari
KISS KISS , Oh Baby , Baby

Girl , Gimme Gimme All Your Lovin
And Let Me Let Me Get Your Lovin
Tomaranai kono omoi o
Oh sekai ni hitori no , kitto saisho de saigo no
Kimi da yo

Oh Love

Oh I Won't Stop I'm Lovin U
Owaranai yume sora ni egaite yukou
To Love With U
Kimi ga hohoemu dake de Magic 4 Us
KISS KISS , I Want Your
KISS KISS , amai
KISS KISS , Oh Baby , Baby I Wanna
KISS KISS , I Need Your
KISS KISS , kimi to
KISS KISS , Oh Baby , Baby , Oh Love



English Translation Lyrics


Yeah, kiss kiss

Like a long dream, like a star, I waited for you
No one else in this world, nothing’s better

The leisure of a cup of coffee
The steps leading me towards you
Are all joys I’ve become familiar with
This isn’t me
I’ve never been this way before
It’s because it’s you

Oh, I won’t stop
I’m loving you
So we can draw a dream of lasting color
To love with you
Only you can provide this magic for us

Kiss kiss
I want your kiss kiss
Sweet kiss kiss
Oh, baby, baby
I wanna kiss kiss
I need your kiss kiss
Just the two of us, kiss kiss
Oh, baby, baby

Like TV, like a dream, I feel like I’m the star
The world is our stage and we are on it
Whenever a good movie premieres
Whenever new music comes out
You’re the first person I think of
I’m not this kind of guy
I’ve never been this way before
It’s because it’s you


English translator: isuperteuk.wordpress.com



No comments:

Post a Comment