Tuesday, December 11, 2012
J-Min - Beautiful Days lyrics
J-Min (제이민)
Beautiful Days
Lyrics English Translation & Romanized
School (학교; Haggyo) 2013 OST part 2
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
A
A
그날처럼 우리가
geunalcheoreom uriga
또 만날까
tto mannalkka
인연이란 이유만으로
inyeoniran iyumaneuro
좋은기억 될까
joheungieok doelkka
A'
A'
수줍었던 내말에
sujubeotdeon naemare
귀 기울여줬던
gwi giullyeojwotdeon
고마운 그대 있어서
gomaun geudae isseoseo
아름다웠던 날
areumdawotdeon nal
B
B
다시 올까요 그리운 사람
dasi olkkayo geuriun saram
가슴속에 간직한 그리운 사랑
gaseumsoge ganjikhan geuriun sarang
C
C
사랑해 이제 말하네요
saranghae ije malhaneyo
너무 늦은 말인가요
neomu neujeun maringayo
얼마나 기다렸나요
eolmana gidaryeonnayo
미안해요 그대 지켜주지 못해서
mianhaeyo geudae jikyeojuji motaeseo
시간이 지나도 모두 기억한다면
sigani jinado modu gieokhandamyeon
우리 다시 만날 테니까
uri dasi mannal tenikka
A
A
그때처럼 우리가
geuttaecheoreom uriga
또 만나서
tto mannaseo
추억이란 이유만으로
chueogiran iyumaneuro
그리움만 남아서
geuriumman namaseo
B
B
다시 올까요 그리운 사람
dasi olkkayo geuriun saram
가슴속에 간직한 그리운 사랑
gaseumsoge ganjikhan geuriun sarang
C
C
사랑해 이제 말하네요
saranghae ije malhaneyo
너무 늦은 말인가요
neomu neujeun maringayo
얼마나 기다렸나요
eolmana gidaryeonnayo
미안해요 그대 지켜주지 못해서
mianhaeyo geudae jikyeojuji motaeseo
시간이 지나도 모두 기억한다면
sigani jinado modu gieokhandamyeon
우리 다시 만날 테니까
uri dasi mannal tenikka
D
D
이길의 끝에서 그댈 다시 만나면
igirui kkeuteseo geudael dasi mannamyeon
다시 사랑할 수 있을까
dasi saranghal su isseulkka
그때처럼
geuttaecheoreom
C'
C'
사랑해 이젠 말해줘요
saranghae ijen malhaejwoyo
너무 늦은 말이지만
neomu neujeun marijiman
얼마나 기다렸나요
eolmana gidaryeonnayo
미안해요 그대 지켜주지 못해서
mianhaeyo geudae jikyeojuji motaeseo
세월이 지나면 아픈 사랑 지나면
sewori jinamyeon apeun sarang jinamyeon
그때 우리 다시 만나길...
geuttae uri dasi mannagil...
English Translation Lyrics
Will we meet again like that day?
Will we be able to become a good memory with just the reason of fate?
You opened your ears to my shy words
Because I had you, it was a beautiful day
Will it come again? The person I miss
The love I long for earnestly in my heart
* I love you, now I finally tell you
Were these words said too late?
How long have you waited?
I’m sorry for not protecting you
When time passes and you still remember everything
We will meet again
Can we meet again like that time?
With just the reason of the memories, will the longing remain?
Will it come again? The person I miss
The love I long for earnestly in my heart
* Repeat
If I meet you again at the end of this road
Will I be able to love you again?
Like that time?
I love you, now I finally tell you
Were these words said too late?
How long have you waited?
I’m sorry for not protecting you
When time passes, when painful love passes
I hope we can meet again
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment