Thursday, November 22, 2012
Lee Seung-Gi - Saranghandaneun Mal lyrics
Lee Seung-Gi (이승기)
사랑한다는 말 (Saranghandaneun Mal)
Words That Say I Love You
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Lee Seung-Gi - Words That Say I Love You lyrics |
Album: Forest (숲; Sup)
Lyrics/Music by Lee Seung Gi
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
미안해 짧은 한마디로 전화기를 끊었어
mianhae jjarbeun hanmadiro jeonhwagireul kkeunheosseo
특별 할 것도 없고 요란 할 것도 없이
teukbyeol hal geotdo eopgo yoran hal geotdo eobsi
그냥 그렇게 흘러 갔어
geunyang geureoke heulleo gasseo
한참 뒤 도착한편지엔
hancham dwi dochakhanpyeonjien
넌 너무 힘이 든다고
neon neomu himi deundago
나를 사랑 하는게
nareul sarang haneunge
날 이해 하는게
nal ihae haneunge
넌 너무 힘이 든다고
neon neomu himi deundago
이제그만하자고
ijegeumanhajago
사랑 한다는 말 그 흔한 한마디 말을 못해서
sarang handaneun mal geu heunhan hanmadi mareul motaeseo
아프게해서 내가 나빴었어
apeugehaeseo naega nappasseosseo
서운했던 수많은 추억들
seounhaetdeon sumanheun chueokdeul
이젠 뒤로한 채
ijen dwirohan chae
우리다시해볼까
uridasihaebolkka
처음 봤던 그 순간처럼
cheoeum bwatdeon geu sungancheoreom
괜찮아 괜찮아 질거야
gwaenchanha gwaenchanha jilgeoya
몇 번을되뇌보지만 자꾸 눈물나는 게
myeot beoneuldoenoebojiman jakku nunmullaneun ge
가슴이 아픈게 너를 보낼수가없나봐
gaseumi apeunge neoreul bonaelsugaeomnabwa
잊을수가없나봐
ijeulsugaeomnabwa
사랑 한다는 말 그 흔한 한마디 말을 못해서
sarang handaneun mal geu heunhan hanmadi mareul motaeseo
아프게해서 내가 나빴었어
apeugehaeseo naega nappasseosseo
서운했던 수많은 추억들
seounhaetdeon sumanheun chueokdeul
이젠 뒤로한 채
ijen dwirohan chae
우리다시해볼까
uridasihaebolkka
처음 봤던 그 순간처럼
cheoeum bwatdeon geu sungancheoreom
Rough English Translation Lyrics
Hung up the phone with a short phrase, I'm sorry
Needless to loud, nothing special
Just flows so went
Long after the postmark
You're a bit hard too
I do not love
He understands me
You're a bit hard too
Now this is just silly.
Tell her that you love, that did not get the short end of the common
I was bad for hurting
Sorry had many memories
While now behind
Us, let's try this again.
Its moments like the first time I saw
It's okay, it's okay.
Tears seen only keeps reiterating a few times, I'll
Breasts look sick, you send Anything
Forget, look at me.
Tell her that you love, that did not get the short end of the common
I was bad for hurting
Sorry had many memories
While now behind
Us, let's try this again.
Its moments like the first time I saw
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Nice~
ReplyDeleteSimple and lovely~
I learned that Lee Seung Gi himself wrote this song! Good Job!!!