Wednesday, November 28, 2012
Jo Sung Mo - I Love You lyrics
Jo Sung Mo (조성모)
I Love You
사랑해 (Saranghae)
Lyrics English Translation & Romanized
Single: Jeon Woo Chi (전우치) OST part 1 KBS2 drama series (KBS2 수목드라마)
Hangul 가사 & Romanization Lyrics
감히 그대를 사랑합니다
gamhi geudaereul saranghamnida
자꾸 가슴이 원합니다
jakku gaseumi wonhamnida
비록 단 한번도 말은 못했지만
birok dan hanbeondo mareun motaetjiman
아프다 그대가 난 아픕니다
apeuda geudaega nan apeumnida
마음은 저 멀리 있음을
maeumeun jeo meolli isseumeul
너무 잘 알기에 그댈 잡을 수가 없어
neomu jal algie geudael jabeul suga eobseo
그 사람
geu saram
눈물이 나려 그래
nunmuri naryeo geurae
생각만해도 나는 그래
saenggangmanhaedo naneun geurae
항상 그 뒤에서 바라볼 수 밖에 없어
hangsang geu dwieseo barabol su bakke eobseo
나는 그 사람 잊을 수가 없어서
naneun geu saram ijeul suga eobseoseo
잊기에는 너무 늦어서
itgieneun neomu neujeoseo
멈출 수가 없어
meomchul suga eobseo
오늘도 기다리네요
oneuldo gidarineyo
그 사람
geu saram
내 이름 그댄 기억이 날까요
nae ireum geudaen gieogi nalkkayo
내 생각 한번은 할까요
nae saenggak hanbeoneun halkkayo
나는 하루 종일 그대만 바라보는데
naneun haru jongil geudaeman baraboneunde
그 사람
geu saram
눈물이 나려 그래
nunmuri naryeo geurae
생각만해도 나는 그래
saenggangmanhaedo naneun geurae
항상 그 뒤에서 바라볼 수 밖에 없어
hangsang geu dwieseo barabol su bakke eobseo
나는 그 사람 잊을 수가 없어서
naneun geu saram ijeul suga eobseoseo
잊기에는 너무 늦어서
itgieneun neomu neujeoseo
멈출 수가 없어
meomchul suga eobseo
오늘도 기다리네요
oneuldo gidarineyo
그대 소리쳐 불러봐도
geudae sorichyeo bulleobwado
들리지 않는걸 까
deulliji annneungeol kka
내 사랑 그대 하나인데
nae sarang geudae hanainde
사랑해 이렇게 널 사랑해
saranghae ireoke neol saranghae
하나만
hanaman
오직 그대 하나만
ojik geudae hanaman
죽을 만큼 사랑하니까
jugeul mankeum saranghanikka
나를 돌아봐줘
nareul dorabwajwo
오늘도 기다리는 날
oneuldo gidarineun nal
제발
jebal
English Translation Lyrics
I dare to love you
Because my heart keeps wanting you
Although I never told you even once
You hurt me, I’m hurting
Because I know so well
That your heart is far away
I can’t hold onto you
* That person
Tears are about to fall
Just by thinking about her
I have no choice but to look at her from behind
Because I can’t forget that person
Because it’s too late to forget
I can’t stop
So I wait again today
That person
Will you remember my name?
Will you think of me at least once?
When all day, I only look at you
* Repeat
If I scream out your name
Will you hear it?
My love is just you alone
I love you, I love you like this
Alone
Just you alone
I love you to death
So look back at me
At me, who waits again today
Please
English translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment