Monday, October 8, 2012
Stephanie - GAME lyrics
Stephanie 스테파니 (TSZX; The Grace)
GAME (게임)
Lyrics English Translation & Romanized
 |
| Stephanie - GAME lyrics |
Album: Stephanie The New Beginning
Hangul / Korean Lyrics 가사
사랑은 알 수 없는 미로처럼 너에게 다가가면 넌 자꾸 멀어지고
사랑은 알 수 없는 큐브처럼 내가 널 알려하면 넌 자꾸 달아나지
밀고 또 당겨라 This Love is my game
잡힐 듯 말 듯한 Your Love is my game
정말 모르겠어 알 수 없는 너의 맘
너는 내 곁에 있는데 너를 보는 난 외로워
난 알고 싶어 너 너 너의 맘 난 갖고 싶어 너 너 너의 맘
난 믿고 싶어 너 너 너의 맘 내 사랑이 널 꼭 옭아맬 거야
게임이 끝나면
사랑은 스쳐가는 혜성처럼 보일 듯 말듯하다 보려면 사라지고
사랑은 스쳐가는 바람처럼 머물 듯 말듯하다 느끼면 사라지지
밀고 또 당겨라 This Love is my game
잡힐 듯 말 듯한 Your Love is my game
정말 모르겠어 알 수 없는 너의 맘
너는 내 곁에 있는데 너를 보는 난 외로워
난 알고 싶어 너 너 너의 맘 난 갖고 싶어 너 너 너의 맘
난 믿고 싶어 너 너 너의 맘 내 사랑이 널 꼭 옭아맬 거야
너의 맘을 보여줘 봐 날 애태우지 말고
내가 지칠지도 몰라 나를 위해 제발
정말 모르겠어 알 수 없는 너의 맘
너는 내 곁에 있는데 너를 보는 난 외로워
난 알고 싶어 너 너 너의 맘 난 갖고 싶어 너 너 너의 맘
난 믿고 싶어 너 너 너의 맘 내 사랑이 널 꼭 옭아맬 거야
게임이 끝나면
게임이 끝나면
Korean Romanization Lyrics (Romangul)
The queen is back with new game
Sarangeun al su eomneun mirocheoreom
Neoege dagagamyeon neon jakku meoreojigo
Sarangeun al su eomneun kyubeucheoreom
Naega neol allyeohamyeon neon jakku daranaji
Milgo tto danggyeora this love is my game
Japhil deut mal deutan your love is my game
Jeongmal moreugesseo al su eomneun neoui mam
Neoneun nae gyeote inneunde neoreul boneun nan oerowo
Nan algo sipeo neo neo neoui mam
Nan gatgo sipeo neo neo neoui mam
Nan mitgo sipeo neo neo neoui mam
Nae sarangi neol kkok olgamael geoya
Geimi kkeutnamyeon
Sarangeun seuchyeoganeun hyeseongcheoreom
Boil deut maldeutada boryeomyeon sarajigo
Sarangeun seuchyeoganeun baramcheoreom
Meomul deut maldeutada neukkimyeon sarajiji
Milgo tto danggyeora this love is my game
Japhil deut mal deutan your love is my game
Jeongmal moreugesseo al su eomneun neoui mam
Neoneun nae gyeote inneunde neoreul boneun nan oerowo
Nan algo sipeo neo neo neoui mam
Nan gatgo sipeo neo neo neoui mam
Nan mitgo sipeo neo neo neoui mam
Nae sarangi neol kkok olgamael geoya
Neoui mameul boyeojwo bwa nal aetaeuji malgo
Naega jichiljido molla nareul wihae jebal
Jeongmal moreugesseo al su eomneun neoui mam
Neoneun nae gyeote inneunde neoreul boneun nan oerowo
Nan algo sipeo neo neo neoui mam
Nan gatgo sipeo neo neo neoui mam
Nan mitgo sipeo neo neo neoui mam
Nae sarangi neol kkok olgamael geoya
Geimi kkeutnamyeon
English Translation Lyrics
Love is like an unsolveable maze
I approach you but you keep getting farther away
Love is like an unsolveable cube
The more I try to know you, you keep running away
Push and pull, this love is my game
About to be caught, your love is my game
I really don’t know, I can’t figure you out
You’re next to me but when I see you, I get lonely
I want to know your your your heart
I want to have your your your heart
I want to believe in your your your heart
My love will tie you up
When the game is over
Love is like a shooting star
About to be seen but disappears when you try to look
Love is like the blowing wind
Seems like it’ll blow but disappears when you try to feel it
Push and pull, this love is my game
About to be caught, your love is my game
I really don’t know, I can’t figure you out
You’re next to me but when I see you, I get lonely
I want to know your your your heart
I want to have your your your heart
I want to believe in your your your heart
My love will tie you up
Show me your heart instead of burning me up
I might get tired so please do this for me
I really don’t know, I can’t figure you out
You’re next to me but when I see you, I get lonely
I want to know your your your heart
I want to have your your your heart
I want to believe in your your your heart
My love will tie you up
When the game is over
Translator: popgasa.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment